iieee Groupie United States dreaminginturkish.bl Joined 6532 days ago 78 posts - 80 votes Speaks: English* Studies: Turkish, German
| Message 17 of 20 19 November 2006 at 12:09pm | IP Logged |
Turkish:
Merhaba! (hello)
Buraya gelmenize sevindim.
exact translation: your coming here was pleasing (to me)
or:
Buraya gelmeniz iyi oldu.
It was nice that you came here.
Literally: Your coming here was nice/good
Edited by iieee on 19 November 2006 at 12:14pm
1 person has voted this message useful
|
RogueRook Diglot Senior Member Germany N/A Joined 6777 days ago 174 posts - 177 votes 6 sounds Speaks: German*, English Studies: Hungarian, Turkish
| Message 18 of 20 19 November 2006 at 6:02pm | IP Logged |
In Hungarian:
Szervusz! Örülök hogy jártál ide.
Literally "Hello.It pleases me you came here"
Edited by RogueRook on 19 November 2006 at 6:04pm
1 person has voted this message useful
|
munus Tetraglot Newbie Poland my.opera.com/Munus/ Joined 6711 days ago 24 posts - 24 votes Speaks: Polish*, English, German, Russian Studies: Swedish
| Message 19 of 20 29 December 2006 at 6:16am | IP Logged |
Thank you all.
1 person has voted this message useful
|
Monox D. I-Fly Senior Member Indonesia monoxdifly.iopc.us Joined 5080 days ago 762 posts - 664 votes Speaks: Indonesian*
| Message 20 of 20 30 September 2016 at 4:24pm | IP Logged |
Indonesian: "Hai! Senang bertemu denganmu!"
2 persons have voted this message useful
|