Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6706 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map
| Message 937 of 2491 12 November 2009 at 12:09am | IP Logged |
plusfours (English) = "pludderbukser" in Danish. Big baggy trousers, probably inspired by Turkish fashion. The name derives from the added 4 inches of cloth necessary to make this kind of trousers.
Edited by Iversen on 12 November 2009 at 12:10am
1 person has voted this message useful
|
formiko Nonaglot Senior Member United States Joined 6214 days ago 848 posts - 855 votes Speaks: English*, Spanish, Esperanto, Indonesian, Yoruba, Cherokee, Russian, German, French Studies: Mandarin, Ancient Greek
| Message 938 of 2491 12 November 2009 at 4:51am | IP Logged |
dagligvarer
'groceries', Danish
1 person has voted this message useful
|
Levi Pentaglot Senior Member United States Joined 5570 days ago 2268 posts - 3328 votes Speaks: English*, French, Esperanto, German, Spanish Studies: Russian, Dutch, Portuguese, Mandarin, Japanese, Italian
| Message 939 of 2491 12 November 2009 at 9:31am | IP Logged |
die Lebensmittel
'groceries' - German
1 person has voted this message useful
|
kyknos Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5499 days ago 103 posts - 140 votes Speaks: Slovak, Czech*, English Studies: German, Spanish
| Message 940 of 2491 12 November 2009 at 1:29pm | IP Logged |
potraviny
groceries in Czech
1 person has voted this message useful
|
formiko Nonaglot Senior Member United States Joined 6214 days ago 848 posts - 855 votes Speaks: English*, Spanish, Esperanto, Indonesian, Yoruba, Cherokee, Russian, German, French Studies: Mandarin, Ancient Greek
| Message 941 of 2491 12 November 2009 at 5:00pm | IP Logged |
varoj/nutruvaroj
'groceries', Esperanto
1 person has voted this message useful
|
Levi Pentaglot Senior Member United States Joined 5570 days ago 2268 posts - 3328 votes Speaks: English*, French, Esperanto, German, Spanish Studies: Russian, Dutch, Portuguese, Mandarin, Japanese, Italian
| Message 942 of 2491 12 November 2009 at 9:16pm | IP Logged |
la estonteco
'the future' - Esperanto
1 person has voted this message useful
|
kyknos Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5499 days ago 103 posts - 140 votes Speaks: Slovak, Czech*, English Studies: German, Spanish
| Message 943 of 2491 12 November 2009 at 11:00pm | IP Logged |
přichod
future in Upper Sorbian (Lusatian)
(it is a false friend, příchod means (person's) 'arrival' or 'coming' in Czech)
1 person has voted this message useful
|
Levi Pentaglot Senior Member United States Joined 5570 days ago 2268 posts - 3328 votes Speaks: English*, French, Esperanto, German, Spanish Studies: Russian, Dutch, Portuguese, Mandarin, Japanese, Italian
| Message 944 of 2491 12 November 2009 at 11:44pm | IP Logged |
将来 (jiānglái)
'future' - Mandarin Chinese
1 person has voted this message useful
|