|
 |
TAC 2012 Russian team - Team Sputnik | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Tecktight Diglot Winner TAC 2012 Senior Member United States Joined 4968 days ago 227 posts - 327 votes  Speaks: English*, Serbian Studies: German, Russian, Estonian | Message 497 of 672 24 June 2012 at 4:07pm | IP Logged | ||
|
Урок 8
1 Дома Я хочу сделать Маше подарок -Петя, я хочу сделать нашей соседке Маше подарок. У неё скоро день рождения. -Ой, я совсем забыл об этом! -Что ты мне посоветуешь ей купить? -Может быть, книгу? -Да, можно подарить книгу. -Ты знаешь, я недавно был на рынке. Там были интересные вещи. -А, может быть, пойдём туда сегодня? -Давай. 2 В магазине Покажите пожалуйста -Девушка! Покажите, пожалуйста, вот этот платок. -Вот этот, зелёный? -Нет, тот, синий. Сколько он стоит? -Двести семьдесять. -А вы принимаете кредитные карточки? -Принимаем. Платите в кассу. 3 Дома Где можно купить туфли? -Мила, где у вас можно купить туфли? -Да везде, практически в любом магазине, например в универмаге. -А, может быть, мы пойдём вместе? Мне надо купить новые туфли. -А размер ты знаешь? -Да, знаю. А ещё мне надо купить носки и перчатки. -Хорошо. Можно пойти в <<Гостиный двор>>. Но там всё довольно дорого стоит. А рядом <<Апраксин двор>>. Там всё дёшево. Конечно, и качество другое. 4 Дои книги -Коля, ты знаешь, куда я сегодня ходила? -Куда? -В <<Дом книги>>. -Мне сказали что там открыли новый отдел. Ты была? -Да, и даже купила вот эту новую книгу по искусству. -Авангардисты? Интересно. А сколько она стоила? -Сто шестьдесять пять. -Это совсем не дорого! А импрессионисты были? -Были, но теперь их уже нет. 5 С днём рождения! -Маша, с днём рождения! Я купил тебе маленький подарок. -Ой, Пелевин! Я уже давно хотела его почитать. Откуда ты узнал? -Миша мне посоветовал купить тебе книгу. -Но, от куда ты узнал, что я люблю Пелевина? -Ты же давно сама говорила о Пелевине. -Какой ты молодец! Спaсибо тебе огромное. 1 person has voted this message useful | |||
| Tecktight Diglot Winner TAC 2012 Senior Member United States Joined 4968 days ago 227 posts - 327 votes Speaks: English*, Serbian Studies: German, Russian, Estonian | Message 498 of 672 24 June 2012 at 4:11pm | IP Logged | ||
|
Also, I'll be online tonight for the Skype session, but it'll be a miracle if my internet holds. I don't know what it is
about my internet connection here. No matter how many times I call in assistance, and no matter how many times the internet temporarily functions, it always reverts to its current mode: slow as a snail. Human rights, economic well-being and suchlike are all marks of a civilized country, but what really steals the cake is the quality of internet access. By those standards, my apartment in Moscow is living in the Stone Age. ._. 1 person has voted this message useful | |||
| mrwarper Diglot Winner TAC 2012 Senior Member Spain forum_posts.asp?TID=Registered users can see my Skype Name Joined 5218 days ago 1493 posts - 2500 votes Speaks: Spanish*, EnglishC2 Studies: German, Russian, Japanese | Message 499 of 672 26 June 2012 at 12:12am | IP Logged | ||
|
I'm terribly sorry I didn't say anything at all last week, I've been under quite a bit of stress and I ended up so spaced out due to stress that I actually forgot about our session yesterday.
Anyway, I've updated our compilation of scripted dialogs. I've made it collapse automatically on load so any of the dialogs is accesible in one click. If you have comments on this they are welcome. Other than that, did you do anything? IIRC last time I was to attend we were scheduled for Ypok 6, so if you did something next session should be Ypok 7, or Ypok 6 if you finally didn't. Would somebody be so kind as to report? Thank you. 1 person has voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4699 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 500 of 672 26 June 2012 at 1:32am | IP Logged | ||
|
We didn't, we had too much fun just talking and sharing anecdotes and complaining about
Russian visa laws. 1 person has voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4699 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 501 of 672 26 June 2012 at 10:47am | IP Logged | ||
|
The answer is no.
1 person has voted this message useful | |||
| Марк Senior Member Russian Federation Joined 5048 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian* | Message 502 of 672 26 June 2012 at 10:52am | IP Logged | ||
To what question? 1 person has voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4699 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 503 of 672 26 June 2012 at 11:42am | IP Logged | ||
|
To the comment you just made.
1 person has voted this message useful | |||
| Марк Senior Member Russian Federation Joined 5048 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian* | Message 504 of 672 26 June 2012 at 11:46am | IP Logged | ||
|
Why? Russian visa policy is the reflection of other countries' visa policy towards
Russia. 2 persons have voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
