Марк Senior Member Russian Federation Joined 5048 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian*
| Message 129 of 248 01 February 2013 at 7:07pm | IP Logged |
Josquin wrote:
Your answer might be here.
|
|
|
Thank you. I see now. The verbs of perception are used with the inf. without "to".
Edited by Марк on 01 February 2013 at 11:17pm
1 person has voted this message useful
|
Solfrid Cristin Heptaglot Winner TAC 2011 & 2012 Senior Member Norway Joined 5326 days ago 4143 posts - 8864 votes Speaks: Norwegian*, Spanish, Swedish, French, English, German, Italian Studies: Russian
| Message 130 of 248 01 February 2013 at 10:57pm | IP Logged |
I am afraid I am unable to help here. I have no idea why it is the way it is or even if it is the way it is.
Not making sense? I overdosed on Russian today. I had a new oven delivered and the guys who delivered
happened to be from Russia and Uzbekistan, and spoke Russian together. I think it was the first time they
saw someone dance around the room because they could not speak proper Norwegian, but I got a 15 minute
conversation out of it. At least I like to think of it as a conversation :-)
1 person has voted this message useful
|
Марк Senior Member Russian Federation Joined 5048 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian*
| Message 131 of 248 02 February 2013 at 6:33am | IP Logged |
Solfrid Cristin wrote:
Not making sense? I overdosed on Russian today. I had a new oven delivered and the guys
who delivered
happened to be from Russia and Uzbekistan, and spoke Russian together. I think it was the
first time they
saw someone dance around the room because they could not speak proper Norwegian, but I
got a 15 minute
conversation out of it. At least I like to think of it as a conversation :-) |
|
|
I forgot a rule. I have already found the answer.
1 person has voted this message useful
|
Toffeeliz Diglot Senior Member United Kingdom Joined 5672 days ago 116 posts - 130 votes Speaks: English*, Mandarin Studies: Russian
| Message 132 of 248 02 February 2013 at 9:02am | IP Logged |
Solfrid Cristin wrote:
I am afraid I am unable to help here. I have no idea why it is the way it is or even if it is the way it is.
Not making sense? I overdosed on Russian today. I had a new oven delivered and the guys who delivered
happened to be from Russia and Uzbekistan, and spoke Russian together. I think it was the first time they
saw someone dance around the room because they could not speak proper Norwegian, but I got a 15 minute
conversation out of it. At least I like to think of it as a conversation :-) |
|
|
What a great oppurtunity! You had a take-away Russian lesson delivered to your door :P
2 persons have voted this message useful
|
Solfrid Cristin Heptaglot Winner TAC 2011 & 2012 Senior Member Norway Joined 5326 days ago 4143 posts - 8864 votes Speaks: Norwegian*, Spanish, Swedish, French, English, German, Italian Studies: Russian
| Message 133 of 248 02 February 2013 at 9:07am | IP Logged |
Toffeeliz wrote:
Solfrid Cristin wrote:
I am afraid I am unable to help here. I have no idea why it is the
way it is or even if it is the way it is.
Not making sense? I overdosed on Russian today. I had a new oven delivered and the guys who delivered
happened to be from Russia and Uzbekistan, and spoke Russian together. I think it was the first time they
saw someone dance around the room because they could not speak proper Norwegian, but I got a 15 minute
conversation out of it. At least I like to think of it as a conversation :-) |
|
|
What a great oppurtunity! You had a take-away Russian lesson delivered to your door :P |
|
|
Yes! How cool is that!
1 person has voted this message useful
|
Solfrid Cristin Heptaglot Winner TAC 2011 & 2012 Senior Member Norway Joined 5326 days ago 4143 posts - 8864 votes Speaks: Norwegian*, Spanish, Swedish, French, English, German, Italian Studies: Russian
| Message 134 of 248 04 February 2013 at 11:10am | IP Logged |
Iversen wrote:
But how many new owens do you really need? |
|
|
As in this is not something I could do on a regular basis? :-)
1 person has voted this message useful
|
Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6695 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map
| Message 135 of 248 04 February 2013 at 11:59am | IP Logged |
But how many new ovens do you really need?
1 person has voted this message useful
|
mrwarper Diglot Winner TAC 2012 Senior Member Spain forum_posts.asp?TID=Registered users can see my Skype Name Joined 5218 days ago 1493 posts - 2500 votes Speaks: Spanish*, EnglishC2 Studies: German, Russian, Japanese
| Message 136 of 248 04 February 2013 at 9:51pm | IP Logged |
Am I the only one seeing a time inversion right before this post? (Cristina's post answers the following -Iversen's- one, with no EDITs)
1 person has voted this message useful
|