|
 |
1e4e6: No hablo inglés-verano de idiomas | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4282 days ago 1013 posts - 1588 votes  Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 209 of 263 28 May 2015 at 12:07am | IP Logged | ||
|
Arranca hoy el verano de idiomas, pero también el verano de ajedrez y el verano de
fútbol. En este mismo momento: -Repaso los temas gramaticales con el libro sobre la gramática de la lengua noruega. -seguir en vivo un fortísimo torneo que se está disputando desde el 26.05.2015 al 02.06.2015 en Morón, Buenos Aires, Argentina. Esto conlleva más importancia y razón por la cual debería seguir mejorando el español. Empiezan las rondas a las 19h30, zona horaria de Buenos Aires (GMT - 4). Cuando me vaya de vacaciones a un país hispanohablante, quisiera tener el aire de un nativo. -seguir en vivo la Copa Argentina de fútbol. En vivo: Lanús-Atl. Tucumán -TV: Madrileños por el mundo: Bogotá Ojalá viviese en España o Argentina... Edited by 1e4e6 on 28 May 2015 at 12:13am 2 persons have voted this message useful | |||
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4282 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 210 of 263 28 May 2015 at 5:30am | IP Logged | ||
|
Éen ding meer: elke keer dat ik sommige (of zelfs beter gezegd, veel) programma's uit
Uitzending Gemist bekijk, merk ik dat ze gaat over wat de mensen in de VS en in het VK heel controversiële thema's zouden vinden. In de meeste geval, tenminste in de Engelstalige landen hier, zou een heel deel programma's eruit verboden worden. Het VK zou ze misschien niet tonen, maar de mensen in de VS, vooral de rechste en de gekke religeuse waanzinnige mensen, zou zoveel Nederlandse programma's verbieden. In de VS kan men zelfs geen "shit", "damn", of andere zweerwoorden op TV zeggen, want ze vinden ze "immorele". Maar de televisie en Nederland is een inzicht op het dagelijks Nederlands leven. Ik ben er blij voor, dat ik het kultuur uit een liberaler samenleving kan zien. Ik bedoel niet alleen Spuiten en Slikken, maar ook SpangaS, een programma vergelijkbaar als Nickolodeon, maar gaat over heftiger thema's. De ouders van de VS zou zo'n afleveringen klagen over, want ja, het echte leven zou men niet zien toch... Edited by 1e4e6 on 28 May 2015 at 5:34am 1 person has voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4699 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 211 of 263 28 May 2015 at 5:42am | IP Logged | ||
|
Scheldwoorden en naakt zijn inderdaad niet zo'n groot taboe in Nederland. Je hebt hier
ook wel rechtse fanatici die overal tegen zijn (de Bond tegen het Vloeken), maar daar wordt in Nederland nogal schamper over gedaan. 1 person has voted this message useful | |||
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4282 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 212 of 263 28 May 2015 at 7:29am | IP Logged | ||
|
Verdomme, ik heb een internetzoek gedaan en heb deze
video gevonden. WTF! Helaas is dit gewoon normaal in veel delen van de VS. Veel mensen (ik mag zeggen, zelfs miljoenen) denken dat ze niet naar de arts moeten gaan als ze ziek worden, want alleen God kan ze beter maken. In Californië en veel andere staten denken sommige dat de vaccinen kwaad zijn, dus zijn kinderen worden ziek, en er gebeurt veel mazelenepidemien aan alle kanten. Edited by 1e4e6 on 28 May 2015 at 7:31am 1 person has voted this message useful | |||
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4282 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 213 of 263 30 May 2015 at 11:39pm | IP Logged | ||
|
Hago nuevo experimento: finjo ser argentino tanto cuando me encuentro con
hispanohablantes como por Internet o por escrito, algo que sin duda resulta más fácil. Parece que hasta ahora se lo creen los demás. Fingí incluso este fin de semana pasado nomás y todos se lo creyeron que era argentino. Una persona angloparlante me preguntó si hablaba inglés, algo que me sorprendió muchísimo, y después de medio segundo de pensar le respondí que no, «no hablo inglés», y se lo creó. Espero seguir teniendo este "aire" hispanohablante que me ayuda a mejorar el español y no sé, quizás darme un carácter más hispano que lo suele tener un nativo. Admito que con esta estrategia, hay que mentir a todo rato, pero fingí ser australiano y sudafricano más de un año cuando era estudiante universitario. Quizás sea algo polémico, pero mintiendo conseguirás muchísimas más oportunidades para practicar tus idiomas. «No hablo inglés» o el equivalente en el idioma que sea te ayuda mucho a practicar los idiomas que quieras, porque en 99% de los casos, los interlocutores no quieren "apostar" y preguntarte si mientas que no hables inglés o no. Pero hay que tener cara de póker para arreglárselas en tal situación. Edited by 1e4e6 on 31 May 2015 at 12:03am 1 person has voted this message useful | |||
| guiguixx1 Octoglot Senior Member Belgium guillaumelp.wordpres Joined 4084 days ago 163 posts - 207 votes Speaks: French*, English, Dutch, Portuguese, Esperanto, German, Italian, Spanish Studies: Polish, Mandarin | Message 214 of 263 31 May 2015 at 12:06am | IP Logged | ||
|
Jajaja muy interestante ^^ Cuando estaba practicando mi Inglés, hay unos años, algunos
nativos pensaban que era inglés, porque ya tenía un buen nivel ^^ De enige taal waarvoor ik het zou kunnen doen is het Nederlands, maar het zou best lukken bij nederlanders als ik met hen zou moeten spreken, omdat ik al goed nederlands spreek, maar niet met hun accent. Ze zouden dus kunnen denken dat ik een vlaming ben, omdat ze niet echt weten hoe vlamingen precies spreken. Sommige nederlanders hebben al gedacht dat ik een echte vlaming was ^^ Pero tendría que esperar muuuucho tiempo para hacerlo con el español, claro jajaja. Tal vez un día XD 1 person has voted this message useful | |||
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4282 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 215 of 263 31 May 2015 at 12:30am | IP Logged | ||
|
No sé cómo explicar con más profundidad lo que exactamente quisiera sin sonar raro,
pero dado que tengo algo de ascendencia española, parezco algo hispano. Como ya te había dicho, estuve en Méjico de vacacionesunas semanas en 2005. Ya que mi padre es medio español, todo el mundo allí creía que éramos hispanos (pues mi madre no, porque no es española, pero mi padre y yo sí). Incluso creían que éramos méjicanos que estábamos de vacaciones en nuestro "propio" país, sino de otro estado mejicano. Y esto así sólo vernos la cara nomás. Si esto ocurrió tantas veces sin que no dijese nada, es obvio que muchas personas creen que soy de un país de habla hispana. Pero aún así les dije a varias personas un montón de gillipolleces, por ejemplo además de ser australiano o sudafricano, que era inmigrante argentino que se había mudado a Montréal, que era chileno que se había mudado a Inglaterra, todo tipo de locura. Y la gente se lo creó. Me consta de que la mayoría de la gente que aprende idiomas extranjeros no emplea esta estrategia. Es verdad que tuve los cojones más de 500 veces en mentir a la gente así. Pero así es la vida. Si quieres practicar los idiomas, se te dificulta como angloparlante nativo. Todo el santo mundo quiere hablar inglés contigo o asume que no hablas nada que el inglés. Y siempre les engaño :) Misschin is het wat raar dat ik geen poker speel! Als je veel liegen doet moet je zo zijn: "tranquilo". In jouw deel is het iets belangrijker volgens mij; de meeste mensen ter wereld die het Nederlands lere,n leren het Nederlandse accent, niet het Vlaamse. Mijn meeste kursus gebruiken het Nederlandse uitspraak. Maar het is te merken hoor, dat Le Pratique du Néerlandais het Vlaamse gebruikt. Als ik met het Vlaamse wilde spreken, kan dat want ik heb de audio ervan. Maar deze is uit 1978... Ik woon in een Engelstalige land en blijf doen alsof ik een Spaanstalige persoon ben. Dat is het verschil... Edited by 1e4e6 on 31 May 2015 at 3:12am 1 person has voted this message useful | |||
| PeterMollenburg Senior Member AustraliaRegistered users can see my Skype Name Joined 5468 days ago 821 posts - 1273 votes Speaks: English* Studies: FrenchB1 | Message 216 of 263 31 May 2015 at 3:25am | IP Logged | ||
er is veel te veel geld te verdienen met het verkoop van drogen. Het is hetzelvde voor de vaccinaties. Waarom denken veel mensen dat vaccinaties automatische goed zijn? Denken ze echt dat het overheid ze willen helpen? En de farmaceutische bedrijven ook? Als je beide zejden van het verhaal lezen, dan zal je zien dat het is teminste iets dat banlangrijken feiten aan beide zijden heeft. Waarom moeten de mensen in veel landen vaccinaties hebben? Omdat het overheid hard moeten proberen om het wet te worden of om de mensen over te tuigen. Waarom? Omdat veel geld hun verkiezingscampagne helpt betalen. Denk je echt dat deze bedrijven willen alle mensen gezond te worden? Het is hetzelve met kanker. Zij willen geen mensen gezond zijn. Zij willen de mensen ziek blijven zodat zij veel pillen en vaccinaties kunnen verkopen. Als je gelooft de informatie dat de televisie en kranten zeggen dan ben je nog steeds aan het slapen. Een uitstekende boek te lezen in het Frans : Vaccination par Michel Georget. En wie financiert de media? Wie financiert de medische tijdschriften en de wetenschap? Volg het geld dan vind je de waarheid en de leugens. (Ik had google translate een beetje gebruiken omdat mijn Nederlands een beetje roestig is) PM Edited by PeterMollenburg on 31 May 2015 at 3:27am 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
