Aquila Triglot Senior Member Netherlands Joined 5466 days ago 104 posts - 128 votes Speaks: Dutch*, English, German Studies: French
| Message 321 of 566 05 December 2009 at 12:51am | IP Logged |
Een tijdje heb ik Russisch geleerd en ik zou het graag weer willen oppakken. Misschien leer ik zo nu en dan toch maar een beetje bij om het op peil te houden. Maar ik wil me voornamelijk inderdaad focussen op maar één taal. Ik heb wel vaker op dit forum gelezen dat sommigen soms veel talen tegelijkertijd leren, maar ik vraag me toch wel af of dit wel zo effectief is. Het gaat mij er eerlijk gezegd ook meer om, om een taal goed te leren dan van veel talen een beetje.
Het is wel leuk om te zien dat Esperanto nog steeds leeft. Ik heb er eens een documentaire over gezien op televisie (programma Andere Tijden). Over de Esperantobeweging vroeger. Dat mensen er nog echt in geloofden dat het een wereldtaal zou worden die iedereen zou spreken. Ik denk dat Esperanto een leuke uitdaging is voor mensen die van talen houden. Ze zeggen wel eens dat je na Esperanto andere talen veel makkelijker leert. Is dat waar?
Je vertelde me trouwens eens in een ander topic over de website lang-8. Heb je daar ervaring mee of kun je me daar wat meer over vertellen? Ik zou wel meer contact willen met native speakers van het Frans.
Wallonië is trouwens inderdaad niet zo ver.
Edited by Aquila on 05 December 2009 at 1:02am
1 person has voted this message useful
|
Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5832 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map
| Message 322 of 566 05 December 2009 at 9:40am | IP Logged |
Nee, ikzelf heb lang-8 nooit gebruikt. Maar daar zijn andere mensen in dit forum die daar veel gebruik van maken, je kunt in sommige logs daarover lezen. Voor lang-8 maak je het best een eigen thread in dit forum en vraag de forumleden naar ervaringen die ze daarmee hebben.
Het leren van het Esperanto kan een voordeel zijn voor scholieren bijvoorbeeld, dat ze dan makeelijker andere talen kunnen leren. Voordat ik Esperanto leerde, had ik al Engels, Latijn, Frans, Oud-Grieks, Nederlands, Italiaans en Spaans geleerd. Zodoende kan ik niet zeggen dat Esperanto het leren van andere talen bij mij heeft bevorderd.
Ik denk dat Esperanto in die zin bevorderlijk kan zijn, als je Esperanto als 1e, 2e of 3e taal leert.
Er is een leuke sfeer in de Esperantobeweging. De mensen staan open voor andere talen en culturen en het is makkelijk om internationale contacten te krijgen. Er is trouwens samenwerking tussen de Nederlandse en Duitse Esperantobeweging en er bestaan meerdere uitwissellingen tussen Esperantoclubs in Nederland en Duitsland: Eindhoven en Essen, Nijmegen en Duisburg kan ik als voorbeelden noemen.
Fasulye
Edited by Fasulye on 05 December 2009 at 9:44am
1 person has voted this message useful
|
Aquila Triglot Senior Member Netherlands Joined 5466 days ago 104 posts - 128 votes Speaks: Dutch*, English, German Studies: French
| Message 323 of 566 06 December 2009 at 7:49pm | IP Logged |
Ik heb op jouw advies maar eens een thread gestart over lang-8 en ik ben benieuwd naar wat anderen erover te zeggen hebben.
Esperanto wil ik nog wel eens leren. Heb je Esperanto gewoon op jezelf geleerd of heb je een cursus bij een Esperantoclub gevolgd?
Edited by Aquila on 06 December 2009 at 7:50pm
1 person has voted this message useful
|
Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5832 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map
| Message 324 of 566 06 December 2009 at 8:38pm | IP Logged |
Ja, ik heb jouw nieuwe thread gelezen en naar het subforum "Internet Resources" verschoven. Maar eens kijken wat de anderen jou kunnen aanbevelen.
In 1991 had ik eerst gratis privélessen door een gepensioneerde Esperantist. Ik had twee lesuuren per week en dat was zeer effectief, want hij kon zich op mijn taalvaardigheden individueel instellen. Toen heb ik de taal vooral voor correspondentie gebruikt maar heb ook vrij regelmatig aan de Esperanto Studieweekenden in Nederland deelgenomen. Die finden twee keer per jaar plaats (van vrijdagavond tot zondag) en daar worden Esperantolessen gegeven voor beginners en gevorderden. De accomodatie zijn Natuurvriendenhuizen, dus daardoor is het redelijk goedkoop.
De landelijke Esperanto-organisatie van Nederland heet "Esperanto Nederland", daar ben ik "buitenlands lid" van. Esperanto Nederland heeft een "Instrua Servo" die Esperanto correspondentie-cursussen aanbiedt. Deze twee cursussen heb ik gedaan en als afsluiting ervan (vrijwillig) in 2004 in De Bilt bij Utrecht het "Elementa Ekzameno" afgelegd met een schriftelijke en mondelinge toets. Daarvoor moest ik onder anderen de hele geschiedenis van de Esperantobeweging van buiten leren, want daarover werd ik in het examen ondervraagd.
Daarna heb ik de "Esperanto Asocio de Britio" benaderd en daar nog drie correspondentiecursussen gevolgd en daar twee correspondentieexamens afgelegd ("Elementa Ekzameno" en "Mezgrada Ekzameno"). Ik kreeg de examensopgaven thuis naar Duitsland gestuurd en moest dan opstellen schrijven in het Esperanto en vertalingen maken (Esperanto-Engels en Engels-Esperanto). Ik heb er bewust voor gekozen om de Esperanto-opleidingen in het buitenland te doen, want ik wilde twee vreemde talen tegelijk oefenen.
Er worden ook Esperanto cursussen per internet aangeboden, bijvoorbeeld op www.lernu.net. Maar toen ik mijn cursussen deed, had ik nog helemaal geen computer.
Als je meer over Esperanto-internet cursussen wilt weten, dan zou je een PM aan Sprachprofi moeten sturen, want die weet er alles van.
Fasulye
Edited by Fasulye on 06 December 2009 at 8:47pm
1 person has voted this message useful
|
Aquila Triglot Senior Member Netherlands Joined 5466 days ago 104 posts - 128 votes Speaks: Dutch*, English, German Studies: French
| Message 325 of 566 09 December 2009 at 4:42pm | IP Logged |
Na een tijdje surfen op internet ben ik eerlijk gezegd wel redelijk enthousiast geraakt over Esperanto en ik ben erover aan het denken om het tegelijkertijd met Frans te leren.
Aangezien het geen moeilijke taal is moet dat wel mogelijk zijn denk ik.
Van internet heb ik een soort begincursus gedownload en ik moet zeggen dat de beginselen inderdaad erg eenvoudig zijn, het valt in ieder geval veel en veel lichter dan Frans, waar ik toch wel enige moeite mee heb.
Ik heb trouwens de aflevering van “Andere Tijden” over Esperanto gevonden. Mocht je interesse hebben, hier is de link:
http://geschiedenis.vpro.nl/programmas/2899536/
De uitzending staat bij oktober 2005.
De kwaliteit is helaas niet zo goed, maar het is een mooie aflevering en het bekijken waard.
Edited by Aquila on 09 December 2009 at 4:50pm
1 person has voted this message useful
|
Aquila Triglot Senior Member Netherlands Joined 5466 days ago 104 posts - 128 votes Speaks: Dutch*, English, German Studies: French
| Message 326 of 566 16 December 2009 at 4:30pm | IP Logged |
Hier is trouwens nog een andere link naar dezelfde uitzending, twee andere uitzendingen (radio en televisie) en een artikel m.b.t. de 150e verjaardag van Zamenhof.
http://geschiedenis.vpro.nl/artikelen/42879996/
Ik heb overigens nog gelezen over de studieweekeinden van Esperanto Nederland. Het lijkt me inderdaad een leuke manier om de taal te leren.
Edited by Aquila on 16 December 2009 at 4:32pm
1 person has voted this message useful
|
Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5832 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map
| Message 327 of 566 16 December 2009 at 6:34pm | IP Logged |
De studieweekenden van Esperanto Nederland zijn erg gezellig en je oefent de taal Esperanto in een ontspannen sfeer met veel koffie en thee - pauzes ertussen. En 's avonds zit dan de hele groep bij elkaar Esperanto of Nederlands te spreken. De laaste jaren kon ik eraan niet meer deelnemen vanwege mijn slechte financiele omstandigheden. Het kost maar ~50 Euro voor het weekend zelf, maar ik heb toch behoorlijke treinreiskosten en krijg daarop geen korting.
Goed idee, als je ook Esperanto gaat leren. Dan kun je ook aan Esperanto-bijeenkomsten in Wallonië en Frankrijk deelnemen om contacten te leggen met Franstalige mensen. Met Esperanto kun je sowieso heel goed contacten leggen naar mensen die ook andere talen spreken.
Fasulye
Edited by Fasulye on 16 December 2009 at 6:39pm
1 person has voted this message useful
|
Maikl Tetraglot Senior Member Germany Joined 6210 days ago 121 posts - 145 votes Speaks: German*, Dutch, English, Spanish Studies: Turkish
| Message 328 of 566 21 December 2009 at 9:09pm | IP Logged |
Ik heb nooit begrepen wat Esperanto voor velen zo aantrekkelijk maakt. Het is toch geen taal, het is een communicatie-systeem of zo. Anderzijds hebik er wel respect voor, gewoon omdat het door de decennia heen nog steeds kan mensen enthousiast maken.
1 person has voted this message useful
|