|
 |
Svenska 10000 | ||
Tags: Swedish | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Rob Tickner Senior Member New Zealand Joined 4490 days ago 126 posts - 158 votes  Speaks: English* Studies: GermanB1, French, Swedish | Message 9 of 158 02 September 2012 at 6:22am | IP Logged |
|
Day 4
Total: 800 New: 200 Review: 238 Time: 118 mins 1 person has voted this message useful | |
| Rob Tickner Senior Member New Zealand Joined 4490 days ago 126 posts - 158 votes Speaks: English* Studies: GermanB1, French, Swedish | Message 10 of 158 03 September 2012 at 2:48pm | IP Logged |
|
Day 5
Total: 1000 New: 200 Review: 246 Time: 114 mins Notes so far: 1. Knowing English and being comfortable with German means that I've been able to hook around 90% of words to words that sounds similar to the English or German equivalent. Even French has been a slight help - e.g. affisch = poster. 2. Using an SRS alleviates the pressure of having to make a conscious effort to remember all these words. I can just let go and enjoy the learning process. 3. Average retention rate is around 80% perfectly, I would venture to say 90% accounting for simple mistakes (mixing up a, ä, å, or using incorrect gender). 4. It feels more of a pleasure than a chore. Edited by Rob Tickner on 04 September 2012 at 12:40am 1 person has voted this message useful | |
| ZombieKing Bilingual Diglot Senior Member Canada Joined 4529 days ago 247 posts - 324 votes Speaks: English*, Mandarin* | Message 11 of 158 04 September 2012 at 2:36am | IP Logged |
|
So would you say that Swedish shares a large vocabulary with German? I wouldn't mind learning to read Swedish one day :)
1 person has voted this message useful | |
| Rob Tickner Senior Member New Zealand Joined 4490 days ago 126 posts - 158 votes Speaks: English* Studies: GermanB1, French, Swedish | Message 12 of 158 04 September 2012 at 3:20am | IP Logged |
|
Definitely a strong correlation between the two, though often with slightly different
spelling, e.g. berühmt = berömd. 1 person has voted this message useful | |
| ZombieKing Bilingual Diglot Senior Member Canada Joined 4529 days ago 247 posts - 324 votes Speaks: English*, Mandarin* | Message 13 of 158 04 September 2012 at 4:23am | IP Logged |
|
Ahhh, well, that's wonderful news.
Have you started with the L & R yet? 1 person has voted this message useful | |
| Rob Tickner Senior Member New Zealand Joined 4490 days ago 126 posts - 158 votes Speaks: English* Studies: GermanB1, French, Swedish | Message 14 of 158 04 September 2012 at 5:29am | IP Logged |
|
I'll most likely start LR when I finish learning these 3000 words, and the subsequent
reviews start to spread out a little. 1 person has voted this message useful | |
| Rob Tickner Senior Member New Zealand Joined 4490 days ago 126 posts - 158 votes Speaks: English* Studies: GermanB1, French, Swedish | Message 15 of 158 04 September 2012 at 2:53pm | IP Logged |
|
Day 6
Total: 1200 New: 200 Review: 379 Time: 163 mins 1 person has voted this message useful | |
| Rob Tickner Senior Member New Zealand Joined 4490 days ago 126 posts - 158 votes Speaks: English* Studies: GermanB1, French, Swedish | Message 16 of 158 05 September 2012 at 3:18pm | IP Logged |
|
Day 7
Total: 1400 New: 200 Review: 467 Time: 146 mins 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
