Cabaire Senior Member Germany Joined 5602 days ago 725 posts - 1352 votes
| Message 9 of 11 05 July 2013 at 6:48pm | IP Logged |
Quote:
Именно в таких ситуациях употребляется испанское слово chuuutaa : ) |
|
|
Давай кольнёмся??
1 person has voted this message useful
|
yenome Hexaglot Newbie United States Joined 5377 days ago 37 posts - 45 votes Speaks: English*, German, Spanish, Russian, French, Persian Studies: Thai, Arabic (Iraqi), Mandarin
| Message 10 of 11 05 July 2013 at 9:07pm | IP Logged |
Cabaire wrote:
Quote:
Именно в таких ситуациях употребляется испанское слово chuuutaa : ) |
|
|
Давай кольнёмся?? |
|
|
Нет, это восклицание такое. Выражает или удивление или неудовольствие, указывая на неожиданную обстановку, вроде английского duuude
1 person has voted this message useful
|
AndrewS Diglot Newbie Russian Federation Joined 4429 days ago 27 posts - 37 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Spanish
| Message 11 of 11 18 September 2013 at 8:50pm | IP Logged |
Раз уж топик существует...
Должно быть «но в то же время» и «помогать насколько это
возможно».
1 person has voted this message useful
|