Leopejo Bilingual Triglot Senior Member Italy Joined 6112 days ago 675 posts - 724 votes Speaks: Italian*, Finnish*, English Studies: French, Russian
| Message 305 of 462 13 October 2009 at 6:40pm | IP Logged |
JW wrote:
Mi piace questa flessibilità in Italiano. È anche cosi riguardo a a/ad e/ed /o/od. C' è una flessibilità riguardo a usare o non usare il "d" davanti a una vocale non è vero?
Inoltre, come si chiama questo "d" elisione?
|
|
|
Si chiama "D eufonica". Si può usare davanti a una vocale e non è obbligatoria, a parte espressioni fisse come ad esempio. Soprattutto si usa se le due vocali sono le stesse.
3 persons have voted this message useful
|
JW Hexaglot Senior Member United States youtube.com/user/egw Joined 6125 days ago 1802 posts - 2011 votes 22 sounds Speaks: English*, German, Spanish, Ancient Greek, French, Biblical Hebrew Studies: Luxembourgish, Dutch, Greek, Italian
| Message 306 of 462 13 October 2009 at 7:05pm | IP Logged |
Leopejo wrote:
Si chiama "D eufonica". Si può usare davanti a una vocale e non è obbligatoria, a parte espressioni fisse come ad esempio. Soprattutto si usa se le due vocali sono le stesse. |
|
|
Ah, grazie :)
Edited by JW on 13 October 2009 at 7:07pm
1 person has voted this message useful
|
gobbledigook Diglot Groupie Mexico Joined 5971 days ago 80 posts - 83 votes Speaks: Spanish*, English Studies: Italian, Portuguese, French
| Message 307 of 462 13 October 2009 at 10:16pm | IP Logged |
Qualcuno può rispondere alla mia domanda fatta ieri?
Allora, gli Italiani non usano "che" in queste tipi di frasi? È "di" la parola più usata in tutti i casi?
Vorrei stare sicuro di usarla correttamente.
1 person has voted this message useful
|
Leopejo Bilingual Triglot Senior Member Italy Joined 6112 days ago 675 posts - 724 votes Speaks: Italian*, Finnish*, English Studies: French, Russian
| Message 308 of 462 13 October 2009 at 10:47pm | IP Logged |
gobbledigook wrote:
Qualcuno può rispondere alla mia domanda fatta ieri?
Allora, gli Italiani non usano "che" in queste tipi di frasi? È "di" la parola più usata in tutti i casi?
Vorrei stare sicuro di usarla correttamente. |
|
|
Vanno bene tutt'e due, ma spesso la frase con "di" è più semplice.
1 person has voted this message useful
|
gobbledigook Diglot Groupie Mexico Joined 5971 days ago 80 posts - 83 votes Speaks: Spanish*, English Studies: Italian, Portuguese, French
| Message 309 of 462 13 October 2009 at 11:13pm | IP Logged |
Grazie mille!!!
1 person has voted this message useful
|
numerodix Trilingual Hexaglot Senior Member Netherlands Joined 6786 days ago 856 posts - 1226 votes Speaks: EnglishC2*, Norwegian*, Polish*, Italian, Dutch, French Studies: Portuguese, Mandarin
| Message 310 of 462 23 October 2009 at 12:27am | IP Logged |
Ho letto che "con" non si può unire con il pronome successivo. Tuttavia vedo "col" (con+il) su diversi siti. Questo è irregolare?
1 person has voted this message useful
|
rggg Heptaglot Senior Member Mexico Joined 6328 days ago 373 posts - 426 votes Speaks: Spanish*, English, French, Italian, Portuguese, Indonesian, Malay Studies: Romanian, Catalan, Greek, German, Swedish
| Message 311 of 462 23 October 2009 at 4:24am | IP Logged |
Si possono usare le due forme, l'uso di "con + il" oppure della forma articolata "col" è facoltativo, cioè volontario, libero ..... ma può darsi che una forma sia più usata.
*** "il" è un articolo determinativo, non è un pronome.
Edited by rggg on 23 October 2009 at 6:02pm
1 person has voted this message useful
|