|
 |
Finnish thread | ||
Tags: Finnish | ||
 Language Learning Forum : Skandinavisk & Nordisk |  | |
| shado Bilingual Triglot Newbie Finland Joined 5884 days ago 2 posts - 2 votes Speaks: Swedish*, Finnish*, English Studies: Italian, Czech | Message 145 of 270 25 October 2008 at 8:36am | IP Logged | ||
|
Täällä yksi suomalainen lisää.
Ranska ei mielestäni ole erityisen kaunis kieli. Pidän enemmän Italian kielestä jota juuri nyt opiskelen. 1 person has voted this message useful | |||
 Hencke Tetraglot Moderator Spain Joined 6893 days ago 2340 posts - 2444 votes  Speaks: Swedish*, Finnish, EnglishC2, Spanish Studies: Mandarin Personal Language Map | Message 146 of 270 25 October 2008 at 12:34pm | IP Logged | ||
|
Tervetuloa sinullekin ! Mistä pitää onkin hyvin yksilöllistä.
Itse pidin Kiinan kieltä aina ruman kuuloiselta kunnes itse aloin opiskella sitä. Paneuduttuani siihen ja harjoiteltuani itse ääntämään sitä sen kauneusarvot alkoivat tulla esiin ja nykyään hyvin lausuttu Mandariini on minusta erittäin miellyttävää ja kaunista kuunneltavaa. Ranska, Italia ja muut tässä mainitut ovat minusta kaikki kauniita. Portugalin kanssa minulla on vähän vaikeampaa koska se on liian lähellä Espanjaa vaikka kuitenkin erilaista. Ja Turkkia minun on todella vaikea sietää, silti siitäkin varmaan oppisi pitämään lähemmän tuttavuuden myöta jos rupeaisi sitä opiskelemaan. Edited by Hencke on 25 October 2008 at 12:34pm 1 person has voted this message useful | |||
| bela_lugosi Hexaglot Senior Member Finland Joined 6453 days ago 272 posts - 376 votes Speaks: English, Finnish*, Italian, Spanish, German, Swedish Studies: Russian, Estonian, Smi, Latin | Message 147 of 270 25 October 2008 at 5:59pm | IP Logged | ||
|
Arvon maanmiehilleni tiedoksi: kielten nimet kirjoitetaan suomeksi pienellà alkukirjaimella. ;) Ei muuta. Jatkakaa.
1 person has voted this message useful | |||
| Hencke Tetraglot Moderator Spain Joined 6893 days ago 2340 posts - 2444 votes Speaks: Swedish*, Finnish, EnglishC2, Spanish Studies: Mandarin Personal Language Map | Message 148 of 270 26 October 2008 at 1:52pm | IP Logged | ||
|
Heh, hyvä huomio ja kiitos korjauksesta. Tarkkana pitää olla, niin. Taisi tarttua englannista tuo tapa kirjoittaa suurella.
Minulla on yleensä ollut tapana käydä editoimassa ja korjaamassa kirjoituksiani jälkikäteen jos huomaan niissä kirjoitus- tai muita virheitä, mutta taidankin jättä tuon ylläolevan siihen sellaisenaan, varoitukseksi muille :o). Edited by Hencke on 26 October 2008 at 1:54pm 1 person has voted this message useful | |||
| badger2 Senior Member Finland Joined 6610 days ago 156 posts - 156 votes 2 sounds Speaks: English* Studies: Swedish, Finnish | Message 149 of 270 29 October 2008 at 6:58pm | IP Logged | ||
|
Tietääkö joku, jos espanjassa on Iltalehden kaltasia iltapäivälehtiä? Espanjaksi tietysti...
linkki? 1 person has voted this message useful | |||
| Hencke Tetraglot Moderator Spain Joined 6893 days ago 2340 posts - 2444 votes Speaks: Swedish*, Finnish, EnglishC2, Spanish Studies: Mandarin Personal Language Map | Message 150 of 270 31 October 2008 at 11:45am | IP Logged | ||
Tervetuloa muuten mukaan ! Sinua ei ole kai paljon näkynyt tässä säikeessä. Vaihtelu virkistää! Liekö peräti ensimmäinen kerta kun näyttäydyt? ;o) Niin, minunhan tuon pitäisi tietää. Itse vaan en lue juuri koskaan minkäänlaisia lehtiä että saattaa olla paljon sellaista mistä en ole perillä. Minun havaintojen perusteella kuitenkin tuntuisi ettei täällä Espanjassa ole sellaista iltalehtikulttuuria samalla tavalla kuin Suomessa tai Ruotsissa. Katukuvassa, eli junissa ja busseissa en ole huomannut sellaisia paljon näkyvän. Mitä yleensä kyllä näkee yleisen liikenteen melskeessä paljon luettavan on näitä metro- ja juna-asemilla jaettavia ilmaislehtiä kuten Metro ja Qué. Iltasanomiin ja sellaisiin verrattuna nämä kai on lähimmät mitkä löytyy. Tyyliltäänkin ovat vähän samaan suuntaan vaikka selvästi ohuempia, ja mainoksia ja ilmoituksia taitaa olla suhteessa vähän enemmän, ilmaisia kun kerran ovat. Näköjään noita kumpaakin saa kätevästi imuroitua pdf-muodossa kokonaisuudessaan, sen lisäksi että niitä voi lukea html:änä. Voipi vielä valita minkä kaupungin version haluaa. Varmaan aika hyvää ainesta vähän korkeammalle tasolle ehtineiden kieliopintoja silmälläpitäen. Ihan tavallisia aamulehtiä on sitten tietysti runsaasti, esim. El País, ABC, El Mundo jne. Edited by Hencke on 31 October 2008 at 11:55am 1 person has voted this message useful | |||
| Wilma Triglot Newbie Zimbabwe Joined 6160 days ago 16 posts - 18 votes Speaks: Finnish*, Swedish, English Studies: Spanish | Message 151 of 270 05 January 2009 at 6:45am | IP Logged | ||
|
Törkeästi myöhästyneet onnitteluni kaksivuotiaalle suomi-säikeelle ja antoisaa kielivuotta 2009 kaikille vanhoille ja uusille suomisäikeeläisille!
Tunnen lievää syyllisyyttä siitä että vaikka olen jo melkein vuoden ajan silloin tällöin luuhannut tällä foorumilla tätäkin säiettä seuraten, en ole itse antanut juuri minkäänlaista panosta suomi-säikeen hyväksi. Hencken muinainen keskustelunavaus sisu-käsitteestä herätti kyllä ajatuksia, jotka saan toivottavasti jakaa näin jälkikäteenkin.. Mielestäni sanaa kuulee ja näkee nykyisin käytettävän enimmäkseen yhteyksissä joissa (hyvää tarkoittaen) sisukkaaksi luonnehdittu toiminta muuttuu lukijan silmissä jopa hieman säälittäväksi. Jos joku on saavuttanut jotakin ”sisukkaasti” hän on tehnyt jotakin, johon hänellä ei ole alun alkaen edellytyksiä, mutta jonkunlainen itsepäinen suorituspakko on johtanut onnistumiseen ja samalla valtavaan voimavarojen tuhlaamiseen. En tiedä, olisiko tämä kaurismäkeläisen tulkinnan mukaan suorastaan sanan väärinkäyttöä, mutta ehkä se kuitenkin kuvastaa sitä, että päivittäinen elämä nykyisin on harvoin taistelua elämästä ja kuolemasta. Ei tarvitse ”kyntää kyistä peltoa” jotta perhe selviää talven yli. Turvaverkko on viritetty. Ja se on hyvä asia se. Terveisiä muuten talvisesta Helsingistä. Katselen tässä ikkunasta merenlahdella retkiluistimilla kiitäviä luistelijoita. Että voikin olla hauskan näköistä puuhaa! Edited by Wilma on 05 January 2009 at 6:46am 1 person has voted this message useful | |||
| marvolo Tetraglot Newbie Finland Joined 5705 days ago 20 posts - 30 votes Speaks: Finnish*, French, English, Spanish | Message 152 of 270 07 May 2009 at 1:43pm | IP Logged | ||
|
Hei omasta puolestani. Laitetaanko vähän eloa tähän "triidiin"? Mulla on intohimona ranska ja osittain muutkin romaaniset kielet. Ja koska fonetiikka yleisesti kiinnostaa niin joku tonaalikieli täytyy vielä joku päivä oppia.
Opiskelen ranskaa ensimmäistä vuotta yliopistossa ja ensi vuonna aloitan sitten espanjan (jota jo hiukan opiskelen itsekseni) ja Italian ja/tai portugalin. Polyglotteilusta en tiedä, mutta vähintään viittä kieltä haluaisin osata hyvin. Mitäs teille muille nykyään kuuluu? Vielä foorumilla? Edited by marvolo on 07 May 2009 at 1:44pm 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
