|
 |
Greek thread | ||
Tags: Greek | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Multilingual Lounge |  | |
| Marvelous Diglot Newbie Greece Joined 4885 days ago 10 posts - 11 votes Speaks: Greek*, EnglishB2 Studies: GermanB1, Spanish | Message 41 of 54 07 July 2011 at 9:08pm | IP Logged |
|
Είναι κανείς εδώ;
1 person has voted this message useful | |
| Natalia Tetraglot Groupie Poland Joined 5097 days ago 40 posts - 52 votes  Speaks: Polish*, English, Spanish, Greek Studies: Russian, Serbian | Message 42 of 54 11 July 2011 at 12:44am | IP Logged |
|
Ναι, εγώ είμαι. Νόμιζα ότι είμαι μόνη!
1 person has voted this message useful | |
| Marvelous Diglot Newbie Greece Joined 4885 days ago 10 posts - 11 votes Speaks: Greek*, EnglishB2 Studies: GermanB1, Spanish | Message 43 of 54 11 July 2011 at 12:50am | IP Logged |
|
γειά σου Ναταλία,απο οτι έχω δεί τα Ελληνικά σου ειναι παρα πολύ καλά,πως πάει τώρα;
συνεχίζεις να μελετάς Ελληνικά; 1 person has voted this message useful | |
| Natalia Tetraglot Groupie Poland Joined 5097 days ago 40 posts - 52 votes Speaks: Polish*, English, Spanish, Greek Studies: Russian, Serbian | Message 44 of 54 11 July 2011 at 1:11am | IP Logged |
|
Οχι τόσο πολύ, για να'μαι ειλικρινής. Τον Ιούνιο έδινα εξετάσεις στο πανεπιστήμιο μου, και από τη στιγμή που γύρισα στο σπίτι για διακοπές (στη πόλη απ'την οποία κατάγομαι, γιατι σπουδάζω στη Βαρσοβία) κάνω άλλα πράγματα. Για να μην ξεχάσω τη γλώσσα, ακούω όμως ελληνικούς ραδιοφωνικούς σταθμούς και βλέπω το ΕΡΤ World. Και σε λίγες μέρες παω για άλλη μια φορά στην Ελλάδα.
Εσύ με τι ασχολείσαι; Πες μου κάτι για σένα. Edited by Natalia on 11 July 2011 at 1:13am 1 person has voted this message useful | |
| Marvelous Diglot Newbie Greece Joined 4885 days ago 10 posts - 11 votes Speaks: Greek*, EnglishB2 Studies: GermanB1, Spanish | Message 45 of 54 11 July 2011 at 1:43am | IP Logged |
|
Λοιπόν...Ειμαι 20 χρονων,μενω στην Κερκυρα...τι αλλο;Ενα απο τα χομπι μου ειναι(αυτον τον καιρο) ειναι να μελετάω Ισπανικά,τα Ισπανικά ειναι η πρώτη γλωσσα που προσπαθω να μαθω μόνος μου αλλα πιστεύω οτι είμαι σε καλό δρόμο αν και αρχάριος.Ποια είναι η σχέση σου με τα Ισπανικα;
1 person has voted this message useful | |
| Natalia Tetraglot Groupie Poland Joined 5097 days ago 40 posts - 52 votes Speaks: Polish*, English, Spanish, Greek Studies: Russian, Serbian | Message 46 of 54 11 July 2011 at 12:05pm | IP Logged |
|
Τα ισπανικά (και τα αγγλικά) είναι αυτό που σπουδάζω. Είμαι φοιτήτρια τρίτου έτους... και τώρα δεν ξέρω πως λέγεται στα ελληνικά, αλλά στα αγγλικά είναι applied linguistics. Σίγουρα είναι γλωσσολογία, μα πως λέγεται το "applied"; Γενικά πρόκειται για κάποια θεωρητικά μαθήματα συνδιασμένα με πρακτικά μαθήματα μετάφρασης σε δύο γλώσσες (υπάρχουν ομάδες ρωσικών, ισπανικών, αγγλικών, γαλλικών και γερμανικών), σε προχωρημένο επίπεδο, γι'αυτό πρέπει να τις ξέρει ήδη κανείς πριν μπεί στο πανεπιστήμιο. Στο πρώτο έτος είχαμε επίσης μάθήματα σωστής χρήσης της δικής μας γλώσσας, της πολωνικής.
Εγώ άρχησα τα ισπανικά στη 6η τάξη δημοτικού (στην Πολωνία έχουμε το ίδιο σύστημα: δημοτικό 6 τάξεις, γυμνάσιο 3 και λυκείο 3) σε ιδιωτικά μαθήματα, και διάβαζα πολύ μόνη μου στο σπίτι. Στο τέλος λυκείου έδωσα εξετάσεις μεταξύ των οποίων ήταν και τα ισπανικά, πήρα καλούς βαθμούς και πέρασα στο Πανεπιστήμιο της Βαρσοβίας. Αυτή είναι η ιστορία μου. PS. Και εμένα μ'αρέσει πάρα πολύ να μελετάω μόνη μου. Το έκανα με τα ελληνικά, και τωρα το κάνω με τα ρωσικά. 1 person has voted this message useful | |
| Marvelous Diglot Newbie Greece Joined 4885 days ago 10 posts - 11 votes Speaks: Greek*, EnglishB2 Studies: GermanB1, Spanish | Message 47 of 54 11 July 2011 at 12:12pm | IP Logged |
|
applied=εφαρμοσμένο/η/ο
Ναι και εγω τα Αγγλικά και τα Γερμανικά απο ιδιαίτερα τα εμαθα.Ειχα παρακολουθήσει και Γαλλικά στο Γυμνάσιο αλλα ποτέ δεν μου άρεσαν :P. Oμως έκανα το λάθος να σταματήσω να μελεταω Γερμανικά και ετσι μετα απο 2 χρονια εχω ξεχάσει ενα μεγαλο μερος τους.Σκοπευω καπια στιγμη στο μελλον να ξεκινισω να τα μελεταω ξανα μιας και ξερω οτι λιγοι μηνες ειναι αρκετοι για να φτασω ενα καλο επιπεδο edit:συγνώμη αν δεν βάζω τονους,βαριέμαι :D Edited by Marvelous on 11 July 2011 at 12:14pm 1 person has voted this message useful | |
| Natalia Tetraglot Groupie Poland Joined 5097 days ago 40 posts - 52 votes Speaks: Polish*, English, Spanish, Greek Studies: Russian, Serbian | Message 48 of 54 11 July 2011 at 12:37pm | IP Logged |
|
Εγώ είχα παρακολουθήσει γερμανικά στο γυμνάσιο ως υποχρεωτικά, στο λυκείο είχα την τύχη να μπορέσω να επιλέξω γαλλικά και να αφήσω τα γερμανικά. Το πρόβλημα μου με τα γερμανικά είναι, ότι αν και προσπαθούσα πολύ, ποτέ δεν κατάφερα να τα μάθω σωστά! Ισως γιατι δεν μου άρεσε, δεν ξέρω... Μετά το λυκείο ξέχασα και τα γαλλικά, αλλά τουλάχιστον τα μάθαινα με ευχαρίστηση.
Τα ισπανικά είναι κάτι άλλο, μου άρεσε πάρα πολύ όλα αυτά τα χρόνια, μόνο τώρα τελευταία λόγο των σπουδών έγιναν ρουτίνα και βαρέθηκα. Τα ελληνικά, όπως πάντα, τα αγαπώ. :) P.S Δεν πειράζει. Εγώ πάντα βάζω τόνους γιατι φροντίζω να μην κάνω λάθη. 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
