9 messages over 2 pages: 1 2
montmorency Diglot Senior Member United Kingdom Joined 4830 days ago 2371 posts - 3676 votes Speaks: English*, German Studies: Danish, Welsh
| Message 9 of 9 05 September 2013 at 3:33pm | IP Logged |
Interesting about ice cream. I would not consciously have thought of the lack of a
hyphen, but probably would have written it without one automatically.
I looked it up in an oldish Concise OED, and it has ice-cream; also chimney-sweep and
vacuum-cleaner, none of which have hyphens in any of the first hits when I google them
(could that be US influence creeping in via the internet? I offer that as a suggestion
without any evidence).
I think the opposite sometimes happens and word pairs (or word-pairs) lose their
hyphens and become a single word. But then I couldn't think of any. However, in the OED
I found pincushion, pennypincher, and I am sure there are many others.
I think that when new word pairings come in, they tend to have hyphens, as a kind of
warning to the unwary, but then eventually the hyphen is dropped, one way or another.
English being what it is, I doubt if there is any great logic at work. It's just a
question of what we get used to and eventually accept. And if in doubt, we ask David
Crystal. :)
1 person has voted this message useful
|
This discussion contains 9 messages over 2 pages: << Prev 1 2 If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.4844 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|