Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5161 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian
| Message 305 of 312 28 October 2015 at 1:10pm | IP Logged |
With those two names I bet this is none of my scope, it's a Swedish/Danish series, right?
1 person has voted this message useful
|
jeff_lindqvist Diglot Moderator SwedenRegistered users can see my Skype Name Joined 6904 days ago 4250 posts - 5711 votes Speaks: Swedish*, English Studies: German, Spanish, Russian, Dutch, Mandarin, Esperanto, Irish, French Personal Language Map
| Message 306 of 312 28 October 2015 at 6:58pm | IP Logged |
Yes, Swedish writer and Swedish and Danish actors. The first season started with a body found at the halw-way point of the Øresund bridge which connects Copenhagen and Malmö - hence the name of the series. The Bridge (English wiki). There's a UK/France remake called The Tunnel.
2 persons have voted this message useful
|
daegga Tetraglot Senior Member Austria lang-8.com/553301 Joined 4516 days ago 1076 posts - 1792 votes Speaks: German*, EnglishC2, Swedish, Norwegian Studies: Danish, French, Finnish, Icelandic
| Message 307 of 312 01 November 2015 at 10:01pm | IP Logged |
Super Challenge Update
username=Daegga">stats
Swedish films/audio:
1. Luftslottet som sprängdes (del 1) - 90 min
2. Fjällbackamorden - Ljusets drottning - 89 min
3. Luftslottet som sprängdes (del 2) - 90 min
4. - 16. Äkta människor season 1 & 2 - 20x58min
17. Morden i Sandhamn season 1 - 126 min
18. Hundraåringen - 104 min
19. Äta sova dö - 100 min
20. - 28. Solsidan season 1-4 - 848 min
29. Modig - 90 min
30. Mes héros (subtitles) - 85 min
31. Fjällbackamorden: I betraktarens öga - 88 min
32. Fjällbackamorden: Vänner för livet - 90 min
33. Hot nasty teen - 43 min
Hästmannen – sista striden - 58 min
34. Fjällbackamorden: Strandridaren - 88 min
35. Fjällbackamorden: Havet ger, havet tar - 88 min
36. Portkod 1525 - 135 min
37. Emil i Lönneberga - 92 min
38. - 40. Julkalendern - 288 min
41. - 57. Jean M. Auel - Jordens barn 5: Nionde grottan - 1520 min
58. - 60. Torpederna - 258 min
61. - 67. Vilhelm Moberg - Utvandrarna - 593 min
68. - 75. Vilhelm Moberg - Invandrarna - 727 min
76. - 83. Vilhelm Moberg - Nybyggarna - 697 min
84. - 88. Vilhelm Moberg - Sista brevet till Sverige - 506 min
89. - En världsomsegling under havet - 49 min
90. - 92. Noaks ö S01 (without E06) - 278 min
93. - 94. various
Swedish books:
1. - 8. Camilla Läckberg - Stenhuggaren - ~400 pages
9. - 14. Camilla Läckberg - Olycksfågeln - ~300 pages
15. - 22. Camilla Läckberg - Tyskungen - ~400 pages
23. - 25. C.J.L. Almqvist - Det går an - ~120 pages
Annakarin Svedberg - Vargen och Rödluvan - ~30 pages
26. - 32. Camilla Läckberg - Sjöjungfrun - ~350 pages
33. - 39. Camilla Läckberg - Fyrvaktaren - ~350 pages
40. - 46. Camilla Läckberg - Änglamakerskan - ~350 pages
47. - 54. Jan Guillou - Arvet efter Arn - ~400 pages
55. - 61. Jan Guillou - Vägen till Jerusalem - 360 pages
62. - 70. Jan Guillou - Tempelriddaren - 430 pages
71. - 78. Jan Guillou - Riket vid vägens slut - 430 pages
79. - 90. Jan Guillou - Brobyggarna - 600 pages
91. - 98. Jan Guillou - Dandy - 400 pages
Danish films:
1. Frost (Disney's Frozen) - 92 min
2. Lego movie - 93 min
3. Frygtelig lykkelig - 96 min
4. R - 92 min
5. Xinxin og de fortabte indvandrere 1-2 55 minutes
Carsten, konen - og deres kærester 60 minutes
6. - 8. Kridhvid i Kina - 250 min
9. Frøken Nitouche - 100 min
10. - 11. Bankerot season 1 - 196 min
12. - 16. 1864 - 448 min
17. - 18. Heartless season 1 - 210 min
19. - 24. Tidsrejsen - 561 min
25. - 26. Bankerot season 2 - 202 min
27. - 30. Arvingerne season 2 - 382 min
31. 1864 - krigen om historien - 59 min
32. - 53. Jean M. Auel - Jordens børn 6: Hulernes sang - 1947 min
54. Mord uden grænser
55. Danmarkshistorien fortalt af Erik Kjersgaard 1 & 2 - 117 min
56. - 58. Dyrenes ø season 2 (without episode 1) - 281 min
59. - 61. Ditte & Louise - 220 min
62. "Lost minutes"
Danish books:
1. - 7. G.R.R. Martin - Kampen om tronen (del 1) - ~380 pages
8. - 10. Genesis - 120 pages
11. - 13. Katinka Maya Vår - Ilden vågner - ~150 pages
14. - 15. Exodus - 100 pages
16. - 20. Ronnie Rasmussen - Baghaven - 280 pages
Edited by daegga on 13 December 2015 at 8:24pm
1 person has voted this message useful
|
daegga Tetraglot Senior Member Austria lang-8.com/553301 Joined 4516 days ago 1076 posts - 1792 votes Speaks: German*, EnglishC2, Swedish, Norwegian Studies: Danish, French, Finnish, Icelandic
| Message 308 of 312 02 November 2015 at 1:39am | IP Logged |
Finished Side om side season 3. I probably won't do anything else related to Scandinavian
languages in November.
My SuperChallenge for Swedish is now ready to be finished in the course of a week or so,
but this will have to wait until December. I've given up on finishing Danish though.
1 person has voted this message useful
|
Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5161 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian
| Message 309 of 312 08 November 2015 at 12:12pm | IP Logged |
Se her, en ny serie: Unge lovende .
Den inneholder det som er min favoritt uttrykk i det norske språket: alltid tilgjengelig =D
1 person has voted this message useful
|
daegga Tetraglot Senior Member Austria lang-8.com/553301 Joined 4516 days ago 1076 posts - 1792 votes Speaks: German*, EnglishC2, Swedish, Norwegian Studies: Danish, French, Finnish, Icelandic
| Message 310 of 312 11 December 2015 at 9:30pm | IP Logged |
watched Dag season 4 (norsk)
1 person has voted this message useful
|
Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5161 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian
| Message 311 of 312 14 December 2015 at 1:19pm | IP Logged |
Jeg prøvde å se den første episoden til Sesong 4, men uten undertekster klarer jeg ikke å forstå hva som foregår :/
1 person has voted this message useful
|
daegga Tetraglot Senior Member Austria lang-8.com/553301 Joined 4516 days ago 1076 posts - 1792 votes Speaks: German*, EnglishC2, Swedish, Norwegian Studies: Danish, French, Finnish, Icelandic
| Message 312 of 312 30 December 2015 at 11:07pm | IP Logged |
My Super Challenge summary can be found here:
http://forum.language-learners.org/viewtopic.php?f=15&t=1035
Other than that, I don't really have anything to say about 2015. It was but a
continuation of 2014, merely routine as far as Scandinavian languages are concerned. I
don't think my abilities have changed much, most important work has been carried out
already last year.
The DIALANG word/nonword test rates me as C1 for all three of them, with most points
for Swedish followed by Norwegian and then Danish.
On a side note, I renewed my English IELTS certification, this time without really
preparing for it other than consuming more input and going through the tasks once (last
time I practiced daily over the whole summer). I got band 8.5 again, this time two 9s
in the passive tasks (last time it was 9 and 8.5 for reading and listening
respectively) and two 7.5s in the active tasks (last time it was 8 in both written and
oral task).
Oh, and I won't continue this log next year. See you on the other si[dt]e.
Edited by daegga on 30 December 2015 at 11:20pm
1 person has voted this message useful
|