Register  Login  Active Topics  Maps  

Russian films with English subtitles

  Tags: Film | Subtitles | Russian
 Language Learning Forum : Русский Post Reply
aspirelan
Newbie
Russian Federation
Joined 5113 days ago

4 posts - 4 votes
Speaks: Russian*

 
 Message 1 of 4
14 November 2010 at 7:27pm | IP Logged 
Hello to everyone in this forum, since I am a newcomer :)
I am interested whether it's possible to find Russian films (old ones are also preferable) with English subtitles. Would be very glad and thankful if you tell me any advice about that.

,

( , ) . , . , ,

1 person has voted this message useful



argentum
Bilingual Triglot
Newbie
United States
Joined 5190 days ago

15 posts - 22 votes
Speaks: Russian*, Ukrainian*, English
Studies: Italian

 
 Message 2 of 4
14 November 2010 at 7:41pm | IP Logged 
http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&q=foreign+movies+ru ssian+subtitles

Edited by argentum on 14 November 2010 at 7:48pm

1 person has voted this message useful



aspirelan
Newbie
Russian Federation
Joined 5113 days ago

4 posts - 4 votes
Speaks: Russian*

 
 Message 3 of 4
13 December 2010 at 3:03pm | IP Logged 
argentum thanks

I can't understand only why in my first post I see not a Russian text but some symbols :huh
1 person has voted this message useful



FrostBlast
Diglot
Senior Member
Canada
Joined 5088 days ago

168 posts - 254 votes 
Speaks: French*, English
Studies: Spanish, Russian, Swedish, Icelandic

 
 Message 4 of 4
13 December 2010 at 7:16pm | IP Logged 
The Criterion Collection has many russian titles with high-quality English translation subtiles.

You can also find other russian titles in the Kino collection, although their English translation subtiles tend to be of a somewhat lesser quality - still very much acceptable, just not up to the standard Criterion have set.


2 persons have voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3286 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.