Frau Doktor Pro Member Germany Joined 4533 days ago 8 posts - 25 votes Speaks: German* Studies: Modern Hebrew Personal Language Map
| Message 1 of 7 22 June 2012 at 4:10am | IP Logged |
Good morning,
my name is Frau Doktor, I'm German and I've been interested in languages pretty much all my life, even though it's gotten me nothing but trouble and frustration so far.
My native language is German. I used to speak my parents' language too, until I started kindergarten (is there really no English word for that?) and realized that no one else spoke it there except me.
Since I was already a spineless conformist at the age of 4, I started speaking German only, thus missing out on the one-time opportunity to become bilingual.
I guess I took up an interest in languages to make up for that loss.
Like I already said in another post, I'm really happy to be here and meet like-minded people. I'm planning to ask lots of stupid questions, especially about Hebrew, because I don't know anyone in the real world who speaks that language. I'm also hoping to be able to take part in a challenge soon, since I don't work well without pressure.
Thanks for reading.
1 person has voted this message useful
|
schoenewaelder Diglot Senior Member Germany Joined 5550 days ago 759 posts - 1197 votes Speaks: English*, French Studies: German, Spanish, Dutch
| Message 2 of 7 22 June 2012 at 6:27pm | IP Logged |
I'm replying here to "I can't speak", as I'd have to explain it all if I posted on the other thread. My apologies for the amateur psychology, but maybe you could try a bit of cognitive behaviour therapy to convince your four year old self that it's ok to speak funny sounding foreign languages.
Good luck with that Hebrew. I gave up after a week.
1 person has voted this message useful
|
Frau Doktor Pro Member Germany Joined 4533 days ago 8 posts - 25 votes Speaks: German* Studies: Modern Hebrew Personal Language Map
| Message 3 of 7 24 June 2012 at 12:50am | IP Logged |
I'm not sure if that's supposed to be funny or mean, but I'll say thanks anyway.
1 person has voted this message useful
|
Solfrid Cristin Heptaglot Winner TAC 2011 & 2012 Senior Member Norway Joined 5324 days ago 4143 posts - 8864 votes Speaks: Norwegian*, Spanish, Swedish, French, English, German, Italian Studies: Russian
| Message 4 of 7 24 June 2012 at 1:14am | IP Logged |
Welcome to the forum, Frau Doctor! The little Hebrew I once knew is long forgotten, but I loved it, and I will follow you questions with interest. There is no such thing as stupid questions, only stupid answers! What was your parents' language by the way?
1 person has voted this message useful
|
druckfehler Triglot Senior Member Germany Joined 4858 days ago 1181 posts - 1912 votes Speaks: German*, EnglishC2, Korean Studies: Persian
| Message 5 of 7 24 June 2012 at 1:50am | IP Logged |
Welcome to the forum! I'm looking forward to your questions about Hebrew. Maybe I'll learn something from them, too :) Why are you interested in the language? I studied it, but it's on hold for now, because I never really got to use it.
As far as challenges go - how about the Super Challenge? It's pretty flexible with all the different versions and it only just started.
1 person has voted this message useful
|
Elexi Senior Member United Kingdom Joined 5555 days ago 938 posts - 1840 votes Speaks: English* Studies: French, German, Latin
| Message 6 of 7 24 June 2012 at 1:40pm | IP Logged |
kindergarten = nursery? reception class?
1 person has voted this message useful
|
nik Pro Member United States Joined 4508 days ago 13 posts - 29 votes Studies: German Personal Language Map
| Message 7 of 7 07 September 2012 at 6:20pm | IP Logged |
It's true! There is no English word for Kindergarten. In the USA, we call it Kindergarten... although many native American English speakers are likely to Americanize it and slur through the word, saying... kinnygarden.
1 person has voted this message useful
|