Register  Login  Active Topics  Maps  

Dtv zweisprachig - ePubs at onleihe.de

 Language Learning Forum : Links & Internet Resources Post Reply
Doitsujin
Diglot
Senior Member
Germany
Joined 5326 days ago

1256 posts - 2363 votes 
Speaks: German*, English

 
 Message 1 of 2
24 November 2013 at 10:28am | IP Logged 
The German equivalent of OverDrive, Onleihe.de, offers several bilingual ePubs published by dtv for free. As of November 2013, 12 books were available in the following language combinations:

English-German, French-German, Italian-German, Spanish-German

Unlike other bilingual books that are based on Public Domain translations, the German text of many of these books (though not all of them) has been translated from scratch. I.e. these books might also be useful to German students who speak English, French, Italian or Spanish.

For those outside of Germany, here's a link to the dtv website that lists all available bilingual ebook titles.
3 persons have voted this message useful



Doitsujin
Diglot
Senior Member
Germany
Joined 5326 days ago

1256 posts - 2363 votes 
Speaks: German*, English

 
 Message 2 of 2
08 December 2013 at 8:41am | IP Logged 
There's another German company that offers bilingual books in the same format: Doppeltext. (Apparently this company prepares the bilingual books for dtv.)

They offer a German-English edition of Kafka's Die Verwandlung as a free ePub.
2 persons have voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.1719 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.