Elwing Tetraglot Groupie United Kingdom Joined 5507 days ago 43 posts - 51 votes Speaks: Swedish, Finnish*, English, French Studies: Norwegian
| Message 9 of 14 06 November 2009 at 2:31am | IP Logged |
Hencke wrote:
Elwing wrote:
Det är synd dom inte visar Stieg Larsson filmerna här i England. Böckerna är ju ganska populära så jag är säker på att folk skulle vilja se filmerna också. |
|
|
Ojdå. Visas de inte i England? Varför inte det? Har de råkat ut för nån form av censur? |
|
|
Jag har faktiskt ingen aning men det är ganska ovanligt att biona här visar filmer som inte är på engelska/gjorda av engelskspråkiga. Tror väl att ingen skulle komma och se dem.
Förresten, Henning Mankells Wallander TV serie visades på TV här några månader sedan (den svenska versionen, med texter, inte dubbad!) och typ alla mina kompisar kollade på den (utan att jag behövde tvånga dem :P) och sa den var så mycket bättre än den engelskspråkiga grejen de nu har gjort med Kenneth Branagh som Wallander. Så jag tror inte Stieg Larsson skulle mottas dåligt här heller.
Cordelia: Wow! Du bor ju nära då. Jag bor i Hampton och åker nästan varje dag till Twickenham. Igår åkte jag genom Richmond och gick vilse där :P
Edited by Elwing on 06 November 2009 at 2:34am
1 person has voted this message useful
|
Elwing Tetraglot Groupie United Kingdom Joined 5507 days ago 43 posts - 51 votes Speaks: Swedish, Finnish*, English, French Studies: Norwegian
| Message 10 of 14 23 November 2009 at 10:08pm | IP Logged |
Elwing wrote:
Böckerna är ju ganska populära så jag är säker på att folk skulle vilja se filmerna också. |
|
|
Läste något intressant i 'The Observer' (en (stor) tidning) idag (tror det var igårs tidning men ändå): Engelska versionen av 'Flickan som lekte med elden' har varit på Observers top ten paperback lista för 10 veckor och 'Luftslottet som sprängdes' har varit på top ten hardback lista för 7 veckor (hittills; de är fortfarande där). Den sistnämnda hade också kommit på top 5 triller 2009 listan.
Det här bevisar att vi borde få filmerna hit! :P
1 person has voted this message useful
|
j0nas Triglot Groupie Norway Joined 5541 days ago 46 posts - 70 votes Speaks: Norwegian*, English, German
| Message 11 of 14 24 November 2009 at 6:48pm | IP Logged |
Jeg har nettopp sett Nicolai Winding Refns (staving?) Pusher-trilogi.
Veldig gode filmer.
1 person has voted this message useful
|
Taka Diglot Groupie China Joined 6091 days ago 47 posts - 48 votes Speaks: Mandarin*, English Studies: Swedish, Portuguese
| Message 12 of 14 26 November 2009 at 6:30am | IP Logged |
Nu pågår en EU-filmfestival här i Beijing, jag har sett blant annat en svensk film och en finsk film, jag gillar båda två!
De heter 'Ondskan' och 'Tummien perhosten koti'(The home of dark butterflies). Båda berättar en historia om en pojkskola som skett för kanske ungefär 40 år sedan, men med olika handlingar.
Och en svenska thriller hos svtplay.com, den heter 'mannen under trappan' men jag förstår inte mycket på den :p
1 person has voted this message useful
|
danova Newbie Joined 5471 days ago 12 posts - 15 votes
| Message 13 of 14 13 December 2009 at 12:04am | IP Logged |
Vad jag kan komma på just nu:
Norge: Elling, Switch
Danmark: Pusher, Nattevagten
Island: Korpen flyger
Finland: Flickan från tändsticksfabriken, Okänd soldat
1 person has voted this message useful
|
davidwelsh Heptaglot Senior Member Norway Joined 5528 days ago 141 posts - 307 votes Speaks: Lowland Scots, English*, Norwegian, Esperanto, Swedish, Danish, French Studies: Polish, Sanskrit, Tibetan, Pali, Mandarin
| Message 14 of 14 16 December 2009 at 8:00pm | IP Logged |
Jeg fikk anledning til å ta et kurs i Ingmar Bergmans filmer på universitetet, og har sett mange av dem gang på gang. Jeg vil spesielt anbefale Det sjuende inseglet, Persona og Smultronstället (for å begynne med!)
Jeg er også veldig glad i Aki Kaurismäkis filmer. Jeg er enig at Ariel ikke er noe særlig, men Piken fra fyrstikkfabrikken, Pass på skjerfet ditt Tatjana, Drivende skyer og Mannen uten minne (blant annet) er skikkelige mesterverk.
Én av de beste filmene jeg har sett de siste årene er den danske Efter brylluppet med Mads Mikkelsen. Veldig vakkert, og med en rørende og spennende historie.
Når det gjelder norsk film vil jeg anbefale Den brysomme mannen, utvilsomt den beste norske filmen jeg har sett!
Edited by davidwelsh on 18 December 2009 at 8:03pm
1 person has voted this message useful
|