|
 |
Tarvos - TAC 2015 Pushkin/Scan | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4699 days ago 5310 posts - 9399 votes  Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 1249 of 1511 11 September 2014 at 11:26pm | IP Logged |
|
And I'm continuing to delve into Chinese. Mostly in trying to form longer sentences now.
I've completed like a quarter of the Assimil course and am working through new vocabulary at a reasonably slow pace that suits me. I also received "Was wäre wenn" in the mail today. It's xkcd's What If book, but in its German translation. I recommend it to anyone studying German for some nice nerdy science texts. 2 persons have voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4699 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 1250 of 1511 13 September 2014 at 1:11pm | IP Logged |
|
I also started a blog. It's multilingual. HTLAL will continue to receive updates here
about my language learning endeavours, but should you be interested in multilingual musings about life, the universe, and everything, but particularly various topics that concern my personal thoughts, you are welcome to take a look at likeapolyglot For now, there's only an introductory article, but I'm working on putting up a first article in Russian. It's about the word tolerance (more accurately, терпимость), and what I think of how tolerance is used as a descriptor of Dutch culture (I don't like the term at all). 6 persons have voted this message useful | |
| tristano Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 4039 days ago 905 posts - 1262 votes Speaks: Italian*, Spanish, French, English Studies: Dutch | Message 1251 of 1511 13 September 2014 at 11:08pm | IP Logged |
|
I just noticed that you have a new blog and consequently came here for a quick congratulation, and now I read that
you created a blog in this last comment of yours :D I will read your blog posts... the ones you write in a language that I understand, of course :) Unfortunately it is not the case of Russian, yet ;) 1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4699 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 1252 of 1511 16 September 2014 at 10:20am | IP Logged |
|
Jag har nu också skrivit ett inlägg på svenska:
Demokrati i Europa Gärna inte diskutera det här, artikeln har en politisk tendens. 1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4699 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 1253 of 1511 22 September 2014 at 2:04pm | IP Logged |
|
Еще одну статью написал (на русском)
click Edited by tarvos on 22 September 2014 at 2:07pm 1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4699 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 1254 of 1511 22 September 2014 at 7:35pm | IP Logged |
|
By the way - I plan to regularly update that blog, especially with Russian articles but I
will also write there in my shittier languages (that is, those I do not pretend to speak fluently). As you can see we have one Swedish article there already but I plan to write one in Greek over the coming weeks (my Greek is horrible so we'll see how that works out), one in Russian over the next week too. (Two articles a week seems more than enough at this point in time, especially because I am not always writing in language I am extremely comfortable in. Russian is one of my better languages and so is Swedish, but Greek is a target language here and so is Portuguese and so is Hebrew and I can't really use them as effectively). 1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4699 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 1255 of 1511 25 September 2014 at 11:59am | IP Logged |
|
I have written draft versions of two articles for my blog, one in Greek and one in
Portuguese. The one in Portuguese is obviously much better although it's probably still got a fair bunch of errors (my tenses are bad in Portuguese). The reason I have not put either of them up yet is simply because they have not been proofread yet, and I want the eye of a native speaker to go over it before I present my clumsy offerings in Portuguese and Greek to the world. I am planning to write another Greek blog article before Wednesday. I will discuss the Portuguese article tomorrow, so you should tentatively see a release of the article tomorrow somewhere. In other news, I had an interview for China yesterday and I hope it goes through - maybe one day you will see me write in Mandarin! (But probably not any time soon). 1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4699 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 1256 of 1511 26 September 2014 at 3:26pm | IP Logged |
|
Sobre o Ajax e
o futebol Para os adeptos de futebol, um artigo sobre o Ajax em Português! 2 persons have voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
