Register  Login  Active Topics  Maps  

A linguistic biography

 Language Learning Forum : Members profiles Post Reply
Ogrim
Heptaglot
Senior Member
France
Joined 4630 days ago

991 posts - 1896 votes 
Speaks: Norwegian*, English, Spanish, French, Romansh, German, Italian
Studies: Russian, Catalan, Latin, Greek, Romanian

 
 Message 1 of 4
28 March 2012 at 9:28pm | IP Logged 
I have been on this forum for a couple of weeks now, and posted a few comments, so I thought the time has come to introduce myself. This is my short linguistic biography:

I am a close to 50 years old European born and brought up in Norway. According to my mother, I first showed my interest for languages when I was four years old. At that time, the one and only TV channel in Norway showed educational programmes in the morning, and one day I happened to watch a German lesson while playing. When it finished, I went to my mother and said "Wie geht's heute?". Unfortunately, I did not follow the lessons regularly....

Seriously, as all Norwegians I started with English in school when I was nine, followed by German at 12 and French at 15. By then I knew that I wanted to know many other languages.

I started to study Spanish when I was 17, and decided to continue my Spanish studies at university, mostly because I fell in love with Spain (and later on with a Spanish girl).

At university I discovered a Masters degree called Romance philology, and during six years I dived into a linguistic pool of Spanish, Italian, Latin, Ancient Greek, Portuguese, Romanian, Romontsch, Catalan and French. In addition, I flirted with Arabic, Hebrew, Russian, Czech, Japanese and Sanskrit. What a great time it was!
I have never given up on learning languages, but after university time became more precious, so I dedicated more time to maintaining my best languages rather than working on the weaker ones.

Since I started working I have lived in Belgium, the UK and Spain and now I am based in France, 10 minutes from the German border. For the last 15 years I have used English and French as working languages. At home I speak Spanish. In Belgium I picked up a fair amount of Dutch. One great satisfaction in my life is to live and work in a multicultural and multilingual environment, regularly using at least four languages actively each day.

So what are my ambitions today? With regard to language learning I have become pragmatic. I do not aspire to be a polyglot, and would never label myself that way. You will not see me on Youtube ;=)

I now dedicate my time to Russian, because it is a language I love and it would even be useful for my work. I am progressing slowly, but steadily. My aim is to reach a decent level within a year or so (that is being able to read with ease and lead a meaningful conversation). Unfortunately my time for studying is limited.

As regards all the other languages I have flirted with, I return to some of them from time to time, for old times' sake. They are like hidden treasures in the back of my drawer. If one day I have enough time (if not before, then maybe when I retire), I will return in a serious way to Arabic, Hebrew and Hindi. They interest me a lot because I find the history and culture relating to them enormously fascinating. And the only thing I regret is not to have learned a non-European language to an advanced level.
3 persons have voted this message useful



Ari
Heptaglot
Senior Member
Norway
Joined 6573 days ago

2314 posts - 5695 votes 
Speaks: Swedish*, English, French, Spanish, Portuguese, Mandarin, Cantonese
Studies: Czech, Latin, German

 
 Message 2 of 4
29 March 2012 at 7:33am | IP Logged 
Welcome!

Ogrim wrote:
With regard to language learning I have become pragmatic. I do not aspire to be a polyglot, and would never label myself that way. You will not see me on Youtube ;=)

Dude, you speak six languages. In another thread I saw a definition of hyperglot as "Knows more than six languages". So at six, you're certainly a polyglot in my book. You don't have to be on YouTube to earn that moniker.
3 persons have voted this message useful



Ogrim
Heptaglot
Senior Member
France
Joined 4630 days ago

991 posts - 1896 votes 
Speaks: Norwegian*, English, Spanish, French, Romansh, German, Italian
Studies: Russian, Catalan, Latin, Greek, Romanian

 
 Message 3 of 4
29 March 2012 at 2:11pm | IP Logged 
Thank you Ari. I am just a bit wary of labels, that is all.

As for YouTube, I do not have anything against the true polyglots who post their videos, quite the contrary. I enjoy watching them myself. However, it is not something I personally want to do.
1 person has voted this message useful



Melissaki
Diglot
Newbie
Greece
Joined 4609 days ago

19 posts - 34 votes
Speaks: Greek*, English
Studies: Swedish, Turkish, Finnish

 
 Message 4 of 4
03 April 2012 at 8:55pm | IP Logged 
Welcome, from another newbie :) I've found Scandinavians to be very cultivated and prone to learning foreign languages. I admire your perseverance.Good luck with your language endeavors!


1 person has voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2344 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.