Register  Login  Active Topics  Maps  

Finding TV Shows with more Audio Tracks

  Tags: Audio-lingual | TV
 Language Learning Forum : Music, Movies, TV & Radio Post Reply
14 messages over 2 pages: 1
translator2
Senior Member
United States
Joined 6922 days ago

848 posts - 1862 votes 
Speaks: English*

 
 Message 9 of 14
19 May 2012 at 6:46pm | IP Logged 
Select Language Track

3 persons have voted this message useful



Kerrie
Senior Member
United States
justpaste.it/Kerrie2
Joined 5398 days ago

1232 posts - 1740 votes 
Speaks: English*
Studies: Spanish

 
 Message 10 of 14
19 May 2012 at 8:56pm | IP Logged 
translator2 wrote:
Select Language Track


Sweeeeet. Thank you!!
1 person has voted this message useful



Sirkka
Diglot
Newbie
Germany
Joined 5649 days ago

35 posts - 39 votes
Speaks: German*, English
Studies: French, Sign Language, Russian, Dutch, Esperanto, Thai, Modern Hebrew

 
 Message 11 of 14
20 May 2012 at 11:45am | IP Logged 
Kerrie wrote:

When I checked Amazon, it looks like the sets available on Amazon France and Amazon Germany have only the
original English and either French or German.


There are different editions available on Amazon Germany -

link to Amazon Germany

this is probably the one you would want to check out, with audio tracks in English, German, French, Spanish and Italian

Edited by Sirkka on 20 May 2012 at 11:55am

1 person has voted this message useful



translator2
Senior Member
United States
Joined 6922 days ago

848 posts - 1862 votes 
Speaks: English*

 
 Message 12 of 14
20 May 2012 at 4:14pm | IP Logged 
Yes, but double check the items under the description (audio tracks:) because there are a lot of mistakes and sometimes I think it picks up the name of the language from the description of the program. Example: Lost is not available in German. Schade.

Kerrie wrote:
translator2 wrote:
Select Language Track


Sweeeeet. Thank you!!


Edited by translator2 on 20 May 2012 at 4:14pm

1 person has voted this message useful



Kappa
Groupie
Japan
Joined 5523 days ago

99 posts - 172 votes 

 
 Message 13 of 14
25 May 2012 at 12:27pm | IP Logged 
I found these on Amazon.de. They don't particularly interest me but who knows you may find them entertaining.

Scrubs Season 1 (Includes English, German, Italian, French and Spanish audio tracks and subtitles in English, German, French, Spanish, Italian, Norwegian, Swedish, Danish, Dutch and Finnish)

Friends Season 1 (Includes English, German, Italian and French audio tracks and subtitles in English, German, French, Italian, Spanish, Greek, Czech, Bulgarian and Romanian)

Supernatural Season 1, Blu-ray (Includes English, German, French, Spanish and Portuguese audio tracks and subtitles in English, Spanish, French, Portuguese, German, Dutch, Danish, Japanese and Finnish)

Prison Break Season 1, Blu-ray (Includes English, German, Italian and Spanish audio tracks and subtitles in German, Dutch, Icelandic, Italian, Spanish, Cantonese and Greek)

Veronica Mars Season 1 (Includes English, German, Italian, French, Spanish and Hungarian audio tracks and subtitles in English German, Dutch, Norwegian, Swedish, Danish, Italian, French, Spanish, Portuguese, Finnish and Hungarian)

Descriptions on Amazon are not always correct, so you might want to check if what they are offering is really what they say it is.

1 person has voted this message useful



Kerrie
Senior Member
United States
justpaste.it/Kerrie2
Joined 5398 days ago

1232 posts - 1740 votes 
Speaks: English*
Studies: Spanish

 
 Message 14 of 14
25 May 2012 at 3:51pm | IP Logged 
Thanks, Kappa.

Some more, if anyone is interested:

Stargate SG1 Complete Series + movies has French audio on all seasons, Italian audio on 7 seasons, German on 4, and Spanish on 2.

and for Harry Potter fans:
Harry Potter Complete Set (8 movies) on Blu-ray   has 8-10 audio tracks for each of the first six movies, and even more subs. I don't know what they did with the last two movies. =) All my target languages except Russian and Croatian. LOL


1 person has voted this message useful



This discussion contains 14 messages over 2 pages: << Prev 1

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3926 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.