|
 |
British accent - Michael E. Andrews | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Links & Internet Resources |  | |
| LaughingChimp Senior Member Czech Republic Joined 4708 days ago 346 posts - 594 votes  Speaks: Czech* | Message 9 of 12 18 February 2013 at 11:55am | IP Logged | ||
What is the difference then? 1 person has voted this message useful | |||
| beano Diglot Senior Member United KingdomRegistered users can see my Skype Name Joined 4631 days ago 1049 posts - 2152 votes Speaks: English*, German Studies: Russian, Serbian, Hungarian | Message 10 of 12 19 February 2013 at 12:41am | IP Logged | ||
|
Accent is more than pure pronunciation. It is the lilt and cadence to your voice as you speak. I know I can
pronounce German words correctly in order to be easily understood by natives but they are delivered in a style fashioned by my Scottish accent. Native speakers know I'm from a different country as soon as I open my mouth. I've heard countless foreigners speak near-perfect English, zero problems in understanding them as they voice the words correctly, but always wrapped by their own particular accent. Bad pronunciation is just a case of getting the basic sounds wrong. 1 person has voted this message useful | |||
| LaughingChimp Senior Member Czech Republic Joined 4708 days ago 346 posts - 594 votes Speaks: Czech* | Message 11 of 12 19 February 2013 at 5:05pm | IP Logged | ||
|
What do you mean by "basic sounds" then? If they can recognize your Scottish accent, it means that you pronounce some of the sounds the Scottish way.
It seems to me that what you call "accent" is pronunciation that is just slightly off, so that the words are still clearly recognizable, while what you call "bad pronunciation" is pronunciation so wrong that some words sound like different words. 1 person has voted this message useful | |||
 jeff_lindqvist Diglot Moderator SwedenRegistered users can see my Skype Name Joined 6918 days ago 4250 posts - 5711 votes Speaks: Swedish*, English Studies: German, Spanish, Russian, Dutch, Mandarin, Esperanto, Irish, French Personal Language Map | Message 12 of 12 19 February 2013 at 6:51pm | IP Logged | ||
|
I think of "basic sounds" as the Spanish R, the English voiced TH and unvoiced TH, the Mandarin x, sh, q, j, ch and zh, the French R, the German ΓΌ and so on. If you nail the "basic sounds" you're able to pronounce words more or less correctly. Now, is this "enough" to sound like someone from Madrid/London/Beijing/Paris/Berlin? No - unless you've also worked on your accent, and that's not necessarily "unlearning" your native, but rather adding a set of skills in order to sound like someone from Madrid, London, Beijing, Paris, Berlin (hint: focus on the melody of the language).
2 persons have voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
