|
 |
Swedish-Russian parallel texts | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Links & Internet Resources |  | |
| namsskogan Newbie Norway Joined 5603 days ago 18 posts - 53 votes  Speaks: Norwegian* Studies: German | Message 1 of 5 02 December 2012 at 3:43pm | IP Logged | ||
|
Here are two bilingual books online, written by Tolstoy and Strugatskij. The two languages are Swedish and Russian:
http://www.sweden4rus.nu/lib/proza/herre_och_drang/ http://www.sweden4rus.nu/lib/proza/hischnie_veschi_strugacki e/default.asp 5 persons have voted this message useful | |||
| kaptengröt Tetraglot Groupie Sweden Joined 4346 days ago 92 posts - 163 votes Speaks: English*, Swedish, Faroese, Icelandic Studies: Japanese | Message 2 of 5 15 January 2013 at 6:44am | IP Logged | ||
|
When I tried the second link, it seems it is now a 404 - did I do something wrong or? Do you have a copy of what was there, maybe?
1 person has voted this message useful | |||
| sans-serif Tetraglot Senior Member Finland Joined 4567 days ago 298 posts - 470 votes Speaks: Finnish*, English, German, Swedish Studies: Danish | Message 3 of 5 15 January 2013 at 7:15am | IP Logged | ||
The link works, there's just an extra space in the URL in the word 'strugacki e'. This is something the forum software automatically does to keep spammers away, or something along those lines. I'm not entirely sure myself. Anyhow, because of this it's best to use the link button on the Post Reply page (or write your own HTML tags, I suppose) instead of raw copy-pasting. 1 person has voted this message useful | |||
| luke Diglot Senior Member United States Joined 7213 days ago 3133 posts - 4351 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Esperanto, French | Message 4 of 5 15 January 2013 at 9:12am | IP Logged | ||
|
Here are clickable links that work:
http://www.sweden4rus.nu/lib/proza/herre_och_drang/ http://www.sweden4rus.nu/lib/proza/hischnie_veschi_strugacki e/default.asp Edited by luke on 15 January 2013 at 9:13am 2 persons have voted this message useful | |||
| kaptengröt Tetraglot Groupie Sweden Joined 4346 days ago 92 posts - 163 votes Speaks: English*, Swedish, Faroese, Icelandic Studies: Japanese | Message 5 of 5 15 January 2013 at 3:18pm | IP Logged | ||
|
Thanks guys, sorry I'm so dumb, I guess I didn't notice because the first one worked just fine.
1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
