Register  Login  Active Topics  Maps  

Stop speaking to me in English

 Language Learning Forum : Advice Center Post Reply
51 messages over 7 pages: 1 2 3 4 5 6
eyðimörk
Triglot
Senior Member
France
goo.gl/aT4FY7
Joined 4089 days ago

490 posts - 1158 votes 
Speaks: Swedish*, English, French
Studies: Breton, Italian

 
 Message 49 of 51
03 November 2014 at 7:30pm | IP Logged 
Tyrion101 wrote:
I've often thought that if I ever found myself in France, french being my target language, that if I ran into this problem, I'd simply tell people I was French Canadian, then maybe they'd get that I'd prefer french?

Unless you speak flawless French, and with a Canadian (not US American!) accent to boot, I definitely wouldn't recommend that approach. You'll be found out immediately.

Tyrion101 wrote:
Most people I talked to in Europe last week had no idea where South Carolina was anyway, my brother always explained it as: "You know Orlando Florida? It's kind of above that." I honestly thought most people had a decent grasp of geography, at least I thought that people from the UK would at least know the states nearest their country.

The states nearest their country? South Carolina is 6500 kilometres (or roughly 4000 miles) from the UK. The same distance in the other direction takes you to Islamabad (Pakistan). It's hardly near enough that the fact that it's closer than California will make a difference to its usefulness.

That said, I'm surprised you haven't met one person who knows roughly where the Carolinas are. When I was in school we had to take a test on all 50 states, with the state capitals, and major rivers and lakes. It was a far more important test than the one on South American geography, later the same year. Given that I was raised in Sweden, that should say something about the perceived importance of America in [part of] Europe... and not just by visiting Americans.
3 persons have voted this message useful



rdearman
Senior Member
United Kingdom
rdearman.orgRegistered users can see my Skype Name
Joined 5226 days ago

881 posts - 1812 votes 
Speaks: English*
Studies: Italian, French, Mandarin

 
 Message 50 of 51
03 November 2014 at 9:15pm | IP Logged 
Tyrion101 wrote:
I've often thought that if I ever found myself in France, french being my target language, that if I ran into this problem, I'd simply tell people I was French Canadian, then maybe they'd get that I'd prefer french? Most people I talked to in Europe last week had no idea where South Carolina was anyway, my brother always explained it as: "You know Orlando Florida? It's kind of above that." I honestly thought most people had a decent grasp of geography, at least I thought that people from the UK would at least know the states nearest their country.


Do you know where Northants, Cumbria and Essex are (without googling it)? After all you should have a decent grasp of geography and you should know which counties are nearest to you.

:)


4 persons have voted this message useful



Serpent
Octoglot
Senior Member
Russian Federation
serpent-849.livejour
Joined 6587 days ago

9753 posts - 15779 votes 
4 sounds
Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese
Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish

 
 Message 51 of 51
04 November 2014 at 1:20am | IP Logged 
eyðimörk wrote:
Most people I talked to in Europe last week had no idea where South Carolina was anyway,

They can't find it on a map but they still know it's in the USA


1 person has voted this message useful



This discussion contains 51 messages over 7 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3906 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.