Register  Login  Active Topics  Maps  

Choosing a Slavic language

 Language Learning Forum : Advice Center Post Reply
32 messages over 4 pages: 13 4  Next >>
pesahson
Diglot
Senior Member
Poland
Joined 5718 days ago

448 posts - 840 votes 
Speaks: Polish*, English
Studies: French, Portuguese, Norwegian

 
 Message 9 of 32
30 July 2014 at 4:27pm | IP Logged 
If you don't have any strong feelings towards any Slavic language, like liking the sound of it, visiting the country, wanting to work there, etc.then I'd say go for the biggest one. It will help you if you want to learn another Slavic language so you can't loose with that.
1 person has voted this message useful



tristano
Tetraglot
Senior Member
Netherlands
Joined 4037 days ago

905 posts - 1262 votes 
Speaks: Italian*, Spanish, French, English
Studies: Dutch

 
 Message 10 of 32
02 August 2014 at 1:07am | IP Logged 
good point...
1 person has voted this message useful



Kartof
Bilingual Triglot
Senior Member
United States
Joined 5056 days ago

391 posts - 550 votes 
Speaks: English*, Bulgarian*, Spanish
Studies: Danish

 
 Message 11 of 32
02 August 2014 at 2:13am | IP Logged 
On the flip side, especially since you live in Europe (and are an EU citizen presumably), maybe learning one of the smaller languages would serve you well since you'd easily be able to travel there, do business, access the culture, etc. Perhaps Polish would be the best balance between culture, proximity, size, and availability.
2 persons have voted this message useful



Antanas
Tetraglot
Groupie
Lithuania
Joined 4802 days ago

91 posts - 172 votes 
Speaks: Lithuanian*, English, Russian, German
Studies: FrenchB1, Spanish

 
 Message 12 of 32
02 August 2014 at 6:40pm | IP Logged 
@Kartof

It's hard to call Polish "a smaller language". It's one of the biggest ones in the EU.

Another thing to consider is that a Slavonic language spoken by a predominantly Catholic/Protestant population might be easier to learn for someone whose mother tongue is descendant of Latin or is heavily influenced by it. It has more Latin loanwords and historically relies less on Old Church Slavonic than those Slavonic languages that are (or used to be) spoken by predominantly Orthodox speakers.

And, why not Croatian? Or Serbian. Learn it, and you will get another two languages almost for free.
Assimil's Serbo-Croatian course is a pleasure to use. (I know, this language no more exists. But the book is still very useful to learn a great deal of BCS.)

Edited by Antanas on 02 August 2014 at 6:43pm

2 persons have voted this message useful



tristano
Tetraglot
Senior Member
Netherlands
Joined 4037 days ago

905 posts - 1262 votes 
Speaks: Italian*, Spanish, French, English
Studies: Dutch

 
 Message 13 of 32
03 August 2014 at 1:01am | IP Logged 
@Antanas,
if I understood correctly he didn't say Polish is a little language. He talks about best balance.
About Croatian, it arrives 4th in my list after Russian-Polish and Czech.
Point is, it is a difficult choice.
Briefly, to expand my point of view, it occurs a super quick recap of my language story.
Part 1
- middle school, 3 years of French (middle school French is not very advanced)
- high school, in theory 5 years of English. Practically, I was unable to speak and I never learnt the grammar.
- university, I started to watch movies and tv series in English, so I learnt it (not perfectly) but without formal studies

Part 2, from January 2014
- I did some Dutch already in 2013 but I stopped before to become A1. So I restarted it (and dropped it and
restarted it again. Now I'm sticking with it and I start to see results.
- I messed up without achieving anything with different languages.
- I started to study and take courses with French again, with good success

Part 3, after a bad burnout and 3 weeks of vacation to everything, I have a simple plan
- "finish" what I started and plan the next.

In the end, the results I had were simply because I continued to put effort regularly. And I need to fix holes in
English and pass from B1 to B2 in French before to start another language.

This long introduction is to say also: I'm doing these three languages because are all important for my career and
my life, other than personal pleasure. All the other languages I dabbled with turned out to be a not very pragmatic
choice. Now, Russian and Polish are two very good choices (even if I should do Spanish and German first, practically
speaking). Croatian much less. I don't see a use for it, in this moment. That is also for every other Slavic language in
my exclusion list.

Russian and Polish, have also excellent literature and large multimedia base and are well represented in the expat
community of the Dutch city where I leave since two years.
1 person has voted this message useful



albysky
Triglot
Senior Member
Italy
lang-8.com/1108796Registered users can see my Skype Name
Joined 4378 days ago

287 posts - 393 votes 
Speaks: Italian*, English, German

 
 Message 14 of 32
03 August 2014 at 2:05pm | IP Logged 
I would definetely go for russian . Being interested in this language myself , I have researched a lot and I
can confirm that the amount of good quality learning material and content is simply outstanding ,
especially on the internet . plus , it is the most spoken and it would not take you long to learn another
slavic language e with a solid basis of Russian .
1 person has voted this message useful



albysky
Triglot
Senior Member
Italy
lang-8.com/1108796Registered users can see my Skype Name
Joined 4378 days ago

287 posts - 393 votes 
Speaks: Italian*, English, German

 
 Message 15 of 32
03 August 2014 at 2:06pm | IP Logged 




Edited by albysky on 03 August 2014 at 2:07pm

1 person has voted this message useful



Serpent
Octoglot
Senior Member
Russian Federation
serpent-849.livejour
Joined 6587 days ago

9753 posts - 15779 votes 
4 sounds
Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese
Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish

 
 Message 16 of 32
03 August 2014 at 3:04pm | IP Logged 
One good thing about Croatian is that most Slavic speakers understand it as well as Russian, but without the negative feelings that some have for Russian. And those from the neighbouring countries may understand it even better.


1 person has voted this message useful



This discussion contains 32 messages over 4 pages: << Prev 13 4  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3750 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.