812 messages over 102 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 47 ... 101 102 Next >>
Gemuse Senior Member Germany Joined 4074 days ago 818 posts - 1189 votes Speaks: English Studies: German
| Message 369 of 812 20 February 2014 at 5:14pm | IP Logged |
"Advices" is very unusual (if not outright incorrect) as the plural form of advice.
I thought I'd point it out since its an important word.
http://www.englishforums.com/English/AdviceAdvices/jqgw/post .htm
Where have you pointed out your problems with the awesome Russian text that asks for
commitment from the students?
2 persons have voted this message useful
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4226 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek
| Message 370 of 812 20 February 2014 at 5:48pm | IP Logged |
Oh, never thought that such an easy word could possibly turn out to
be a tricky one. Thanks for pointing it out!
As for that textbook - page 19 and some pages after that. I already
rereading it and I feel how my motivations wears thin. Still I think that
it wouldn't be right not to use our cases in order to understand
German ones better.
1 person has voted this message useful
| Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6589 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 371 of 812 21 February 2014 at 2:32am | IP Logged |
Via Diva wrote:
Serpent, erm, I didn't know about any of these facts. But my point stays straight: I want to speak now, I want to stop being afraid of all the irregularities of German and just push through. That show somehow motivates me. Speaking of level: watched third lesson and felt really terrible, things are mixing up and I don't know what to say whereas students have done drilling and most of them knows what's going on. |
|
|
I'm glad it motivates you, but it does contain mistakes :S like that "wen/wem" thing you mentioned.
If you like the format, you'll like Michael Thomas. Both courses use actors as students, afaiu - mostly because an ordinary person could be camera-shy, but also because for an actor it's easier to find confidence from the beginning. And at least in the Italian "show" there was one woman who used to be fluent but"forgot" the language, and who also speaks French. It's not as impressive as they make it look...
1 person has voted this message useful
| Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6589 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 372 of 812 21 February 2014 at 2:44am | IP Logged |
and it's different but I think "Deutsch? Warum nicht!" would help you systemize your existing knowledge.
1 person has voted this message useful
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4226 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek
| Message 373 of 812 21 February 2014 at 3:07am | IP Logged |
I had dealt both with Michel Thomas and Deutsch - Warum nicht?
already. First one was hard sometimes and it's strictly English-
based, which means that I'm to listen about typical English mistakes
and accept all similarities to English as simple and kinda obvious
things. They aren't like that to me. I went through Foundation course
and when I started Advanced I was overwhelmed and everything was
difficult. Plus, I'm bad when it comes to listening, and Michel
Thomas's accent isn't doing great for me.
Petrov's accent isn't excellent either, but it's easier for me to
understand anyway.
As of Deutsch - Warum nicht?... well, I've found it entertaining as a
good story, but it didn't really help me with grammar, I forgot
everything that was there months ago.
P.S. Wen/Wem is my bad. A person who hadn't dealt with German
before would be just great :)
1 person has voted this message useful
| Gemuse Senior Member Germany Joined 4074 days ago 818 posts - 1189 votes Speaks: English Studies: German
| Message 374 of 812 21 February 2014 at 4:27am | IP Logged |
How about Themen Aktuell?
It has glossar in Russian, and I think also a workbook in Russian.
1 person has voted this message useful
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4226 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek
| Message 375 of 812 21 February 2014 at 7:16am | IP Logged |
No, I haven't come across Russian Themen Aktuell workbook, but I do have the books and I might use them someday. The problem is the same: I tend to drop all methods anyway :(
1 person has voted this message useful
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4226 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek
| Message 376 of 812 24 February 2014 at 2:00pm | IP Logged |
I'm listening to German songs only for a while. This and other thoughts led me to another try of going through Michel Thomas. I've listened to CD1 of Foundation Review. First half was excellent, almost no problems, good recovery, But then the horror came, I totally failed complex sentences. Guess I need to listen more. But it's so damn boring :( and, as I've told before, it's hard for me just because it's audio. Anyway, I'll see what I can do. Maybe I should switch to Paul Noble?
1 person has voted this message useful
|
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.6094 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|