|
 |
guiguixx1 log: future language chameleon | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| guiguixx1 Octoglot Senior Member Belgium guillaumelp.wordpres Joined 4036 days ago 163 posts - 207 votes  Speaks: French*, English, Dutch, Portuguese, Esperanto, German, Italian, Spanish Studies: Polish, Mandarin | Message 25 of 28 11 June 2015 at 12:15am | IP Logged | ||
|
Yo he FINALMENTE terminado la kurso de esperanto !!! mi bezonis multa tempo, sed nun mi faris tion ! nun mi legos Hary Potter en esperanto, zodat ik de woordenschat en affixen goed kan hanteren. Maar ik zal het esperanto op duolingo blijven oefenen ;)
No tuve mucho tiempo para mis idiomas, claro, porque he tenido mis examenes (hoy, ayer kaj lundo, do mi ne havis tempo por praktiki hispano. Hice solamente un poquite de esperanto con duolingo. Ahora heb ik één week om mijn toekomstige twee tentamens voor te bereiden, maar ik zal normaal gezien genoeg tijd hebben om ook mijn talen opnieuw te gebruiken :) 1 person has voted this message useful | |||
| Cavesa Triglot Senior Member Czech Republic Joined 4953 days ago 3277 posts - 6779 votes Speaks: Czech*, FrenchC2, EnglishC1 Studies: Spanish, German, Italian | Message 26 of 28 11 June 2015 at 12:57am | IP Logged | ||
|
Felicitaciones por tu curso de esperanto y por tus examenes!
El subjuntivo es mas utilisado en espanol que en el frances pero esta tambien ensenado mejor. Me parece que los cursos y profesores del frances pasan demasiado tiempo explicando que el subjuntivo es algo muy dificil y complicado. Y por eso, los estudiantes tienen demasiado miedo. (Disculpe mis errores en espanol, por favor. Si algo no esta claro, voy a utilizar el ingles de otra vez) 1 person has voted this message useful | |||
| guiguixx1 Octoglot Senior Member Belgium guillaumelp.wordpres Joined 4036 days ago 163 posts - 207 votes Speaks: French*, English, Dutch, Portuguese, Esperanto, German, Italian, Spanish Studies: Polish, Mandarin | Message 27 of 28 15 June 2015 at 10:29pm | IP Logged | ||
|
Gracias Cavesa :)
Mi pensis, ke mi havus pli da tempo pri la esperanton, sed mi havas gravas eksameno ĉi semajno, do mi ne povas legi multe en esperanto, sed mi uzas ĝin kun Duolingo ;) Sigo pensando sobre lo que haré durante las vacaciones para mis idiomas. Serpent piensa que yo tuvieras que hacer simplemente lo que quiero, cuando lo quiero, y pienso que es lo que voy a hacer, per tengo un problema: Cuando hago mi clase de Esperanto sobre Duolingo, veo otros idiomas, que yo tambien practico (Aleman, Italiano, ...) y hay tambien otros idiomas como el Turco, o el Irish, y me gustaria hacerlos... Ik vraag me af of ik niet gewoon die talen (Turks, Norweegs, ...) zal studeren, gewoon 15 min per dag on duolingo voor elke taal. Ik zou ook graag andere talen willen doen, die ik op Assimil heb. Ik heb namelijk het Hongaars, het Russisch met Harrap's, en boeken voor nog andere talen. Misschien zal ik gewoon die talen soms studeren, zonder het doel die talen echt te kunnen spreken. Het zou gewoon voor de fun zijn. MAAR ik zou proberen 1 uur voor elke van het Spaans, het Duits, het Italiaans en het Esperanto te doen, zodat ik die talen ECHT kan spreken en gebruiken. Ik zou die talen dus op Duolingo EN met boeken en andere materialen studeren. Ik ben er zeker van dan, als ik nog talen zou willen toevoegen, dat mijn hersenen dit niet zal kunnen doen. Al wil ik het echt, en al heb ik tijd, zal mijn hersenen meer dan 10 talen in één dag nooit kunnen houden. Mijn brein heeft die kracht gewoon niet haha. Ik ben geen Iversen ^^ But these plans may still change again, since I keep changing my mind...We'll see...1 week left before the holiday.... Edited by guiguixx1 on 15 June 2015 at 10:53pm 1 person has voted this message useful | |||
| Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6541 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish | Message 28 of 28 15 June 2015 at 10:50pm | IP Logged | ||
No era lo que te dije ;) Al menos, también necesitas hacerte querer lo que debes hacer, align your short-term desires with your long-term goals. Get books, music, movies that are addictive :) You never mentioned the wanderlust problem either. Honestly, at some point formal study is likely to become less fun. See the recent convo in Josquin's log. With Duolingo I would recommend bookmarking the specific course page(s), as well as using adblock plus both for the actual advertising, and maybe even any legitimate pictures, banners etc from duolingo that tempt you. And back to square one - get materials that are so addictive that Duolingo just won't look tempting in the first place. Allow yourself to explore Turkish, Irish etc music too (btw in Spanish language names are not capitalized, and Irish is irlandés). In German and Italian it appears to be below your level, though I've not done any duolingo myself. 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
