FireViN Diglot Senior Member Brazil missaoitaliano.wordpRegistered users can see my Skype Name Joined 5227 days ago 196 posts - 292 votes Speaks: Portuguese*, EnglishC2 Studies: Italian
| Message 241 of 261 09 July 2011 at 6:31am | IP Logged |
Ah, grazie, mick (:
Today is the 9th of July, date of the beginning of the Constitutionalist Revolution of 1932 in São Paulo. Since I'm a very proud Paulista, I will give you the pleasure of listening to some traditional songs from the glorious São Paulo State, that is suffering from a massive cultural loss, because of brazilian media and fake "nationalism". Brazil is not only samba and bossa-nova. I hope you enjoy.
Anthem of 1932
Tonico e Tinoco - Bandeira Paulista
Moda de Rock - Aces High - Iron Maiden - Maiden played with the traditional instrument of música paulista/caipira de raiz, the Viola. Simply amazing.
Tião Carreiro e Pardinho - Rio de Lágrimas
Tião Carreiro e Pardinho - Rei do Gado
Now some rock from SP (and with SP as a theme):
365 - Tietê
Ira! - Pobre Paulista - This song is a bit controversial. The lead singer said it's about the military dictature, but many people will say he's talking about the internal migrations in Brazil. The song is awesome, so I don't really care.
365 - São Paulo - This one is very beautiful.
I hope you guys like it.
2 persons have voted this message useful
|
mick33 Senior Member United States Joined 5922 days ago 1335 posts - 1632 votes Speaks: English* Studies: Finnish Studies: Thai, Polish, Afrikaans, Hindi, Hungarian, Italian, Spanish, Swedish
| Message 242 of 261 04 August 2011 at 8:49am | IP Logged |
Another good Italian singer
Piero Pelù
Dea Musica
Toro Loco
Il Segno
1 person has voted this message useful
|
mick33 Senior Member United States Joined 5922 days ago 1335 posts - 1632 votes Speaks: English* Studies: Finnish Studies: Thai, Polish, Afrikaans, Hindi, Hungarian, Italian, Spanish, Swedish
| Message 243 of 261 09 August 2011 at 11:11am | IP Logged |
Italian bands
Litfiba (pop/rock)
Invisibile
Dinosauro
Firenze sogna
Modena City Ramblers (Folk music with Irish influence)
Seduta sul tetto del monde
Dieci volte
Sette fratelli
1 person has voted this message useful
|
kyssäkaali Diglot Senior Member United States Joined 5551 days ago 203 posts - 376 votes Speaks: English*, Finnish
| Message 244 of 261 12 August 2011 at 9:54pm | IP Logged |
I just found a lovely song in Luxembourgish the other day! It makes me want to cry, even though I don't understand it and EVEN THOUGH I know it's about Santa Clause :-----D
http://www.youtube.com/watch?v=KHRS0hEmniM
Edited by kyssäkaali on 12 August 2011 at 9:55pm
1 person has voted this message useful
|
prz_ Tetraglot Senior Member Poland last.fm/user/prz_rul Joined 4857 days ago 890 posts - 1190 votes Speaks: Polish*, English, Bulgarian, Croatian Studies: Slovenian, Macedonian, Persian, Russian, Turkish, Ukrainian, Dutch, Swedish, German, Italian, Armenian, Kurdish
| Message 245 of 261 21 September 2011 at 11:21pm | IP Logged |
Eivør Pálsdóttir - Vøka - song in Faroese, here also subtitles in Icelandic
http://www.youtube.com/watch?v=CdeXSk-bbBE
Braida Janett - Schemtta cun quai - in Rumansh
http://www.rtr.ch/home/dossiers/actual/Top-Pop-Rumantsch/Top -Pop-21.html
And Serge Tonnar & Legotrip - Crémant an der Chamber in Lumxebourgian:
http://www.youtube.com/watch?v=cNl5f4VwA1s
1 person has voted this message useful
|
mick33 Senior Member United States Joined 5922 days ago 1335 posts - 1632 votes Speaks: English* Studies: Finnish Studies: Thai, Polish, Afrikaans, Hindi, Hungarian, Italian, Spanish, Swedish
| Message 246 of 261 28 September 2011 at 9:11pm | IP Logged |
Pitura Freska is a Reggae band from Venice singing in Italian and Venetian
Murassi
Papa Nero
C'era un ragazzo che come me
I know that Papa Nero is sung in Venetian and I got the lyrics from a Venetian Wikipedia page:
Abracadabra
Cosa Nostradamus
Ga magnà par indovinare el bonus?
Xe tuto previsto
Dall'incuinamento al sangue misto
Xe professia
A Nina, a Pinta e a Santa Maria
E a par condicio?
Assolutissimamente no!
Perchè xe scrito, dito, stradito, dai oracoi
La piovra perdarà i tentacoi
E cascarà i tabù col penultimo Gesù
E el sarà un omo dal continente nero
Sarà vero?
Dopo Miss Italia aver un Papa nero?
No me par vero
Un Papa nero che scolta le me canson in venessian
Parchè el se nero african
Sarà vero?
Dopo Miss Italia aver un Papa nero?
No me par vero
Un Papa nero che canta le me canson in venessian
Parchè el se nero african
A l'è lu, a l'è lu, a l'è luja
Visioni ecstra
Nostradamus, Cajostro Zaratustra
Dentro 'na sfera
I ga visto l'ignoransa in tera
Ma l'omo xe duro
Col poter el compra el futuro
El sesto senso?
Assolutissimamente no
Perchè xe scrito, dito, stradito, dai oracoi
La piovra perdarà i tentacoi
E cascarà i tabù col penultimo Gesù
E el sarà un omo dal continente nero
Sarà vero?
Dopo Miss Italia aver un Papa nero?
No me par vero
Un Papa nero che scolta le me canson in venessian
Parchè el se nero african
Sarà vero?
Dopo Miss Italia aver un Papa nero?
No me par vero
Un Papa nero che canta le me canson in venessian
Parchè el se nero african
Xe african dall'Africa nera
Dove ogni giorno ghe xe gente che se spara
Me insegnarà cossa che gera
Vivar 'na vita col rispetto dea natura
Eo ga do brassi(come de mi)
Eo ga do occi(come de mi)
Eo ciapa e pacche(come de mi)
Lui si diverte(come de mi)
Insegna e impara(come de mi)
Eo ga paura(come de mi)
Lavora e suda (come de mi)
Parchè el xe nero african
Sarà vero?
Dopo Miss Italia aver un Papa nero?
No me par vero
Un Papa nero che scolta le me canson in venessian
Parchè el se nero african
Sarà vero?
Dopo Miss Italia aver un Papa nero?
No me par vero
Un Papa nero che canta le me canson in venessian
Parchè el se nero african
1 person has voted this message useful
|
mick33 Senior Member United States Joined 5922 days ago 1335 posts - 1632 votes Speaks: English* Studies: Finnish Studies: Thai, Polish, Afrikaans, Hindi, Hungarian, Italian, Spanish, Swedish
| Message 247 of 261 15 June 2012 at 6:24am | IP Logged |
I think it's about time this thread was revived, and had some Polish music too.
Justyna Steczkowska:
Niekochani
Sanktuarium
Proszę cię skłam
Goya:
Jeśli będę taka
Jesteś częścią mnie
Codzienność
Hey:
Teksański
Moja i twoja nadzieja
sic
Agressiva 69:
Nie widać końca
Tak długo czekam
Gdy przyjdzie mi ten świat porzucić
Edited by mick33 on 15 June 2012 at 5:25pm
1 person has voted this message useful
|
pesahson Diglot Senior Member Poland Joined 5726 days ago 448 posts - 840 votes Speaks: Polish*, English Studies: French, Portuguese, Norwegian
| Message 248 of 261 16 June 2012 at 12:21pm | IP Logged |
Some other Polish musicians:
Gaba Kulka
Niejasnosci
Pablopavo
Telehon
and some raggamuffin music:
Vavamuffin Bless
Vavamuffin Hooligan
Rootz
2 persons have voted this message useful
|