Vos Diglot Senior Member Australia Joined 5565 days ago 766 posts - 1020 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Dutch, Polish
| Message 497 of 566 07 December 2011 at 10:17am | IP Logged |
Zo hoe gaat de herfst in Nederland? Zijn alle de bomen al z'n bladen aan het verliezen? Eigenlijk, het is al winter!
Jesus het jaar is snel gegaan.
1 person has voted this message useful
|
ReQuest Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 5031 days ago 200 posts - 228 votes Speaks: Dutch*, English, German, French Studies: Spanish
| Message 498 of 566 07 December 2011 at 3:57pm | IP Logged |
Ik kan je vertellen dat het weer hier veschrikkelijk is :). Ik ben vandaag in de stromende regen naar school gefietst, kletsnat op school aangekomen, en als je dan net droog bent en weer terug mag fietsen, regent het weer.
Herfst in de winter, en in de zomer is het straks weer herfst, mooie seizoenen hier ;).
1 person has voted this message useful
|
Vos Diglot Senior Member Australia Joined 5565 days ago 766 posts - 1020 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Dutch, Polish
| Message 499 of 566 12 December 2011 at 1:41am | IP Logged |
Hahaha, ja maar het is hetzelfde hier in Australië, het zou bijna 36 moeten zijn omdat het zomer is, maar als je uit
het raam kijkt zal je niks maar regen zien. Maar het maakt niet uit, ik vind de regen leuk, hoewel wat wij hier
hebben is niet zoals wat jullie krijgen en Nederland.
De laatste keer dat ik in Nederland was was een paar jaar geleden in November, en ik wilde Schevenigen zien, dus
heb ik van Amsterdam de trein naar Den Haag gehaald en ervan naar Schevenigen gelopen. Zodra ik daar was,
opende de hemel en was ik in bijna één minuut helemaal nat. En de wind! Wat sterkte! Ik kon nauwelijks opstaan.
Maar ja, ondanks het weer, heb ik nog de dag echt genoten. Het was leuk om een woeste Nederland te zien.
1 person has voted this message useful
|
Vos Diglot Senior Member Australia Joined 5565 days ago 766 posts - 1020 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Dutch, Polish
| Message 500 of 566 28 December 2011 at 12:31pm | IP Logged |
Hoe gaat het iedereen? Ik heb een klein vraagje, ik herinner me dat een heel lange tijd geleden heb ik over een
Nederlandse versie van QI gehoord maar ik kan het programma op het internet niet vinden. Heeft het een
verschillende naam in het Nederlands? Of weet iemand waar ik het aanzien kan?
Groetjes!
1 person has voted this message useful
|
ReQuest Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 5031 days ago 200 posts - 228 votes Speaks: Dutch*, English, German, French Studies: Spanish
| Message 501 of 566 28 December 2011 at 2:47pm | IP Logged |
http://omroep.vara.nl/Uitzending-gemist.6199.0.html?&aflID=8 787900&cHash=1f150b336d5a5f065dd20bf2437aa015
Het heet het zelfde, Ik had er zelf nog nooit van gehoord eigenlijk, het concept klinkt best interessant.
Ik mag alleen die man die naast die blonde vrouw zit niet zo dus... ja.
De andere afleveringen staan er onder btw. (totaal 6)
Je Nederlands is btw ook best goed, het is te begrijpen maar soms is het nog wel een beetje... vreemd. Maar goed, als je je maar verstaanbaar kan maken, hè?
Edited by ReQuest on 02 January 2012 at 7:26am
1 person has voted this message useful
|
Neutrino Newbie Russian Federation Joined 4718 days ago 13 posts - 15 votes Speaks: Russian* Studies: English, Dutch
| Message 502 of 566 28 December 2011 at 8:51pm | IP Logged |
Hallo! Kan iemand mij een (goede) Nederlands-Engels woordenboek voor Kindle adviseren? (Ik niet zelfs droom een Nederlandse-Russische woordenboek te vinden).
1 person has voted this message useful
|
fabriciocarraro Hexaglot Winner TAC 2012 Senior Member Brazil russoparabrasileirosRegistered users can see my Skype Name Joined 4714 days ago 989 posts - 1454 votes Speaks: Portuguese*, EnglishB2, Italian, Spanish, Russian, French Studies: Dutch, German, Japanese
| Message 503 of 566 29 December 2011 at 1:58am | IP Logged |
Hallo!
Ik kom uit Brazilië. Ik ben Nederlands aan het leren, en ik leer die alleen al 5/6 maanden. Ik gebruik de website DutchGrammar.com en de Assimil methode, en ze zijn echt goed! Nu, kan ik in het Nederlands lezen en een beetje schriven, maar luisteren en praten zijn nog moeilijk voor mij.
Tot zo! =)
Edited by fabriciocarraro on 29 December 2011 at 1:58am
1 person has voted this message useful
|
ReQuest Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 5031 days ago 200 posts - 228 votes Speaks: Dutch*, English, German, French Studies: Spanish
| Message 504 of 566 29 December 2011 at 10:36am | IP Logged |
Grappig dat er zoveel mensen Nederlands leren, ik kan me niet voorstellen waarom, maar goed hoor!
1 person has voted this message useful
|