Pauline Triglot Newbie Belgium Joined 5536 days ago 22 posts - 21 votes Speaks: French*, Dutch, German
| Message 57 of 96 29 September 2009 at 5:13pm | IP Logged |
JW wrote:
Fasulye wrote:
We hebben nu een eigen diskussieruimte gekregen voor elke van de 5 talen van de Administrator. Het is geen toeval dat hij Frans, Spaans, Duits, Russisch en Italiaans spreekt.
Zodoende krijgen wij geen Nederlandse diskusieruimte. |
|
|
Tenzij we hem kunnen overtuigen Nederlands te leren ;) |
|
|
LOL!!
1 person has voted this message useful
|
tommus Senior Member CanadaRegistered users can see my Skype Name Joined 5866 days ago 979 posts - 1688 votes Speaks: English* Studies: Dutch, French, Esperanto, German, Spanish
| Message 58 of 96 29 September 2009 at 7:07pm | IP Logged |
Fasulye wrote:
Vaak leren mensen Nederlands die werkelijk geinteresseerd zijn in de taal. |
|
|
Dat is mijn situatie. Ik begon om Nederlands te leren als ik woonde in Nederland. Maar ik ben nu met pensioen in Canada. Ik maak meer vooruitgang omdat ik nu meer tijd hebben. Nu zijn er betere middelen op het internet. Ik geniet van het lezen van het nieuws in het Nederlands, en meer te leren over de geschiedenis en cultuur van Nederlands-sprekende volkeren, en veel meer.
1 person has voted this message useful
|
JW Hexaglot Senior Member United States youtube.com/user/egw Joined 6122 days ago 1802 posts - 2011 votes 22 sounds Speaks: English*, German, Spanish, Ancient Greek, French, Biblical Hebrew Studies: Luxembourgish, Dutch, Greek, Italian
| Message 59 of 96 29 September 2009 at 7:49pm | IP Logged |
tommus wrote:
Fasulye wrote:
Vaak leren mensen Nederlands die werkelijk geinteresseerd zijn in de taal. |
|
|
Dat is mijn situatie. Ik begon om Nederlands te leren als ik woonde in Nederland. Maar ik ben nu met pensioen in Canada. Ik maak meer vooruitgang omdat ik nu meer tijd hebben. Nu zijn er betere middelen op het internet. Ik geniet van het lezen van het nieuws in het Nederlands, en meer te leren over de geschiedenis en cultuur van Nederlands-sprekende volkeren, en veel meer. |
|
|
Hoi tommus. Heb je ook dit forum bezocht?:
http://www.dutchgrammar.com/forum/index.php
Edited by JW on 29 September 2009 at 7:49pm
1 person has voted this message useful
|
tommus Senior Member CanadaRegistered users can see my Skype Name Joined 5866 days ago 979 posts - 1688 votes Speaks: English* Studies: Dutch, French, Esperanto, German, Spanish
| Message 60 of 96 30 September 2009 at 12:17am | IP Logged |
Ja. Van tijd tot tijd, maar niet recent. Ik heb de tutoriaal van Nederlands grammatica gedaan. Maar ik heb aan het forum niet deelgenomen. Misschien moet ik dat doen. Bedankt voor je suggestie.
1 person has voted this message useful
|
Pauline Triglot Newbie Belgium Joined 5536 days ago 22 posts - 21 votes Speaks: French*, Dutch, German
| Message 61 of 96 30 September 2009 at 12:56am | IP Logged |
Wanner woonde je in NL en waar? Ik ben twee keer in Nederland geweest: in Maastrciht en ook aan de kust in Zeeland. We fietsten langs de kust en dat was prachtig.
1 person has voted this message useful
|
tommus Senior Member CanadaRegistered users can see my Skype Name Joined 5866 days ago 979 posts - 1688 votes Speaks: English* Studies: Dutch, French, Esperanto, German, Spanish
| Message 62 of 96 30 September 2009 at 3:48am | IP Logged |
Pauline wrote:
Wanner woonde je in NL en waar? |
|
|
Ik woonde in Wassenaar, vlakbij Den Haag van 2001 tot 2007. Helaas, mijn werk was in het Engels. De Nederlanders spreken Engels zo goed. Ironisch genoeg is het moeilijk om Nederlands te leren in Nederland, vooral rond Den Haag. Als ik wist zo veel Nederlands in 2001 zoals ik nu weet, dan zou het veel beter zijn geweest. Fietsen: ik zette 18.000 kilometers op mijn Nederlandse fiets. Fietsen is de beste manier om Nederland te verkennen.
1 person has voted this message useful
|
Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5847 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map
| Message 63 of 96 30 September 2009 at 11:38am | IP Logged |
In ben al in alle Nederlandse provincies geweest behalve Drenthe en Zeeland. Hoe is het met fietsen in Belgiƫ? In Nederland zijn de voorzieningen voor fietsers uitstekend, veel beter dan in Duitsland!
Fasulye
1 person has voted this message useful
|
Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6703 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map
| Message 64 of 96 30 September 2009 at 12:14pm | IP Logged |
Ik ben vele malen gereisd naar de Nederlanden en de Vlaamse deel van Belgiƫ, maar de meeste keren was het op de trein, en ik heb 't gebied snel weer verlaten. Maar al deze bezoeken hebben plaatsgevonden voordat ik heb besloten een beetje Nederlands te leren, dus eigenlijk heb ik niet voor mezelf bewezen dat ik kan overleven in de ruimte zonder andere talen te spreken. En zoals anderen al hebben zei is het waarschijnlijk moeilijk kansen te krijgen om de taal te spreken, omdat de mensen daar zelfs zo goed Engels spreken. Maar mijn volgende bezoek zal monolinguaal zijn, en dan zullen ze ontdekken wat koppigheid is.
1 person has voted this message useful
|