Iwwersetzerin’s language learning log (Language Learning Log) Language Learning Forum

Iwwersetzerin’s language learning log
Tags: Indonesian \| Teach Yourself \| Diploma/Certificate \| Esperanto \| Dutch \| Italian \| Assimil \| Russian
Share with: Delicious Digg reddit Facebook StumbleUpon
Language Learning Forum : Language Learning Log

117 messages over 15 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 8 ... 14 15 Next >>

Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 57 of 117 26 September 2010 at 2:54pm \| IP Logged
	Progress made in Italian: - Assimil perfectionnement: lesson 36 - finally finished going through the phrasebook, I don't know all the words of course and I intentionally skipped some sections (I really don't think I'm ever going to need vocabulary related to hunting for example!), but it definitely did help increase my vocabulary - I signed up for the next level of Italian exams, the CELI 3 (B2 level) which will be held on November 22 which leaves me 2 months of preparation time Progress made in Dutch: I have started to reread the Assimil lessons I had previously done so I can start taking up Dutch again. I'll spend about 6 weeks in the Netherlands in November and December and I want to take advantage of that to make some good progress. 3 persons have voted this message useful
Sprachprofi Nonaglot Senior Member Germany learnlangs.comRegistered users can see my Skype Name Joined 6468 days ago 2608 posts - 4866 votes Speaks: German*, English, French, Esperanto, Greek, Mandarin, Latin, Dutch, Italian Studies: Spanish, Arabic (Written), Swahili, Indonesian, Japanese, Modern Hebrew, Portuguese	Message 58 of 117 26 September 2010 at 7:58pm \| IP Logged
	You should consider going to the Junulara E-Semajno (http://jes.pej.pl), a big international week-long Esperanto festival around New Year's which takes place near Berlin this year. There will be a chance to take official CEFR examinations during this event as well, if you want to have someone evaluate your Esperanto. Mostly it's for having fun though, concerts, movies, partying, learning/practicing languages, just seeing international friends again... 1 person has voted this message useful
Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 59 of 117 26 September 2010 at 9:43pm \| IP Logged
	That sounds really interesting, I would love to go to an Esperanto festival someday, I'm sure it's a great opportunity to meet a lot of interesting people. I didn't know there were Esperanto exams! Unfortunately, this year it won't be possible, I'll be celebrating the holidays with my in-laws in Mexico. Maybe next year! 1 person has voted this message useful
Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 60 of 117 10 October 2010 at 2:32pm \| IP Logged
	Progress made in Italian: Assimil perfectionnement: lesson 41 1 person has voted this message useful
Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 61 of 117 24 October 2010 at 2:01pm \| IP Logged
	Progress made in Italian: Assimil perfectionnement: lesson 46 1 person has voted this message useful
Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 62 of 117 31 October 2010 at 10:01pm \| IP Logged
	Progress made in Italian: Assimil perfectionnement: lesson 50 2 persons have voted this message useful
Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 63 of 117 14 November 2010 at 2:33pm \| IP Logged
	8 days left until the Italian exam! I have stopped working on the Assimil book for now and concentrate on exam preparation. I'm using the book Come prepararsi all'esame del Celi 3. I used the book for level 2 for the previous exam and found it quite useful, so I am going to work through the complete book. I'm also revising grammar and verb conjugation and I'm reading the book Viaggiare et non partire by Andrea Bocconi. I have about 50 pages left and really like it. It's an easy read about one of my favorite things: travel. If anybody has some Italian travel literature to recommend to me, please let me know, I want more books like this one! Edited by Iwwersetzerin on 14 November 2010 at 2:36pm 1 person has voted this message useful
Emme Triglot Senior Member Italy Joined 5345 days ago 980 posts - 1594 votes Speaks: Italian*, English, German Studies: Russian, Swedish, French	Message 64 of 117 22 November 2010 at 3:20pm \| IP Logged
	Good luck with the CELI exam today! In bocca al lupo per il tuo esame d'italiano! Emme 1 person has voted this message useful

This discussion contains 117 messages over 15 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next >>

Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum

This page was generated in 0.4375 seconds.

Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 57 of 117 26 September 2010 at 2:54pm \| IP Logged
	Progress made in Italian: - Assimil perfectionnement: lesson 36 - finally finished going through the phrasebook, I don't know all the words of course and I intentionally skipped some sections (I really don't think I'm ever going to need vocabulary related to hunting for example!), but it definitely did help increase my vocabulary - I signed up for the next level of Italian exams, the CELI 3 (B2 level) which will be held on November 22 which leaves me 2 months of preparation time Progress made in Dutch: I have started to reread the Assimil lessons I had previously done so I can start taking up Dutch again. I'll spend about 6 weeks in the Netherlands in November and December and I want to take advantage of that to make some good progress. 3 persons have voted this message useful
Sprachprofi Nonaglot Senior Member Germany learnlangs.comRegistered users can see my Skype Name Joined 6468 days ago 2608 posts - 4866 votes Speaks: German*, English, French, Esperanto, Greek, Mandarin, Latin, Dutch, Italian Studies: Spanish, Arabic (Written), Swahili, Indonesian, Japanese, Modern Hebrew, Portuguese	Message 58 of 117 26 September 2010 at 7:58pm \| IP Logged
	You should consider going to the Junulara E-Semajno (http://jes.pej.pl), a big international week-long Esperanto festival around New Year's which takes place near Berlin this year. There will be a chance to take official CEFR examinations during this event as well, if you want to have someone evaluate your Esperanto. Mostly it's for having fun though, concerts, movies, partying, learning/practicing languages, just seeing international friends again... 1 person has voted this message useful
Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 59 of 117 26 September 2010 at 9:43pm \| IP Logged
	That sounds really interesting, I would love to go to an Esperanto festival someday, I'm sure it's a great opportunity to meet a lot of interesting people. I didn't know there were Esperanto exams! Unfortunately, this year it won't be possible, I'll be celebrating the holidays with my in-laws in Mexico. Maybe next year! 1 person has voted this message useful
Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 60 of 117 10 October 2010 at 2:32pm \| IP Logged
	Progress made in Italian: Assimil perfectionnement: lesson 41 1 person has voted this message useful
Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 61 of 117 24 October 2010 at 2:01pm \| IP Logged
	Progress made in Italian: Assimil perfectionnement: lesson 46 1 person has voted this message useful
Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 62 of 117 31 October 2010 at 10:01pm \| IP Logged
	Progress made in Italian: Assimil perfectionnement: lesson 50 2 persons have voted this message useful
Iwwersetzerin Bilingual Heptaglot Senior Member Luxembourg Joined 5667 days ago 259 posts - 513 votes Speaks: French, Luxembourgish, German^C2, English^C2, Spanish^C2, Dutch^C1, Italian^C1 Studies: Portuguese, Mandarin	Message 63 of 117 14 November 2010 at 2:33pm \| IP Logged
	8 days left until the Italian exam! I have stopped working on the Assimil book for now and concentrate on exam preparation. I'm using the book Come prepararsi all'esame del Celi 3. I used the book for level 2 for the previous exam and found it quite useful, so I am going to work through the complete book. I'm also revising grammar and verb conjugation and I'm reading the book Viaggiare et non partire by Andrea Bocconi. I have about 50 pages left and really like it. It's an easy read about one of my favorite things: travel. If anybody has some Italian travel literature to recommend to me, please let me know, I want more books like this one! Edited by Iwwersetzerin on 14 November 2010 at 2:36pm 1 person has voted this message useful
Emme Triglot Senior Member Italy Joined 5345 days ago 980 posts - 1594 votes Speaks: Italian*, English, German Studies: Russian, Swedish, French	Message 64 of 117 22 November 2010 at 3:20pm \| IP Logged
	Good luck with the CELI exam today! In bocca al lupo per il tuo esame d'italiano! Emme 1 person has voted this message useful