Register  Login  Active Topics  Maps  

Assimil Sanskrit - good news

  Tags: Sanskrit | Assimil
 Language Learning Forum : Language Programs, Books & Tapes Post Reply
36 messages over 5 pages: 1 2 3 4 5  Next >>
Random review
Diglot
Senior Member
United Kingdom
Joined 5782 days ago
781 posts - 1310 votes 
Speaks: English*, Spanish
Studies: Portuguese, Mandarin, Yiddish, German

 
 Message 25 of 36
01 June 2012 at 1:08pm | IP Logged 
alang wrote:
Random review wrote:
I didn't mean to imply that you were wrong about
Tamil sounding more like Tamil,


@Randomreview,

Tamil sounding more like Tamil? ;-P



Oh dear. I'll edit that one out, thanks.
1 person has voted this message useful



lingua nova
Newbie
United States
Joined 4554 days ago
25 posts - 39 votes
Speaks: English*
Studies: Spanish, Indonesian, Tagalog, French

 
 Message 26 of 36
07 June 2012 at 12:02am | IP Logged 
No earlier than 2013, eh? Perhaps my French will be up to snuff by then so that I can
follow along. I'll have to review Egenes' "Intro to Sanskrit" before then, however, which
is a wonderful book I'd recommend to even the most cursorily interested in the language.
1 person has voted this message useful



motchmaster
Senior Member
United States
Joined 4892 days ago
3 posts - 4 votes
Speaks: English*
Studies: German, Latin, Hungarian

 
 Message 27 of 36
28 June 2012 at 12:02am | IP Logged 
Juаn wrote:
seldnar wrote:
I can't wait for the Murty Library. Not only will it
have Sanskrit works but also works
from all the major literary traditions in India. Sheldon Pollock who is the general
editor for the Murty Library was also the general editor for
The Clay Sanskrit Library For
reasons some have said are pedagogical, they have decided to Romanize the Sanskrit
instead of using Devanagari, however. Check out their downloads page to get sample
sections/chapters of many of their books.


I've never purchased a single Clay Sanskrit Library volume because of that hideous
romanization. Fittingly, the Murty Classical Library of India will use the
corresponding native script for the original-language side of every title. I'll order
each of them for certain as they're released.


Is romanizing Sanskrit really all that bad? It looks nice and all; but from my
understanding, Devanagari isn't Sanskrit's "native" script.
2 persons have voted this message useful



audiophile
Groupie
United States
Joined 5115 days ago
44 posts - 81 votes 
Studies: French

 
 Message 28 of 36
24 November 2012 at 8:01am | IP Logged 
Thesaurus Literaturae Buddhicae
https://www2.hf.uio.no/polyglotta/index.php?page=library&bid =2

Digital Sanskrit Buddhist Canon
http://dsbc.uwest.edu/category/sanskrit-buddhist-canon/roman ized

(take out the space in the link)

Edited by audiophile on 24 November 2012 at 8:03am
1 person has voted this message useful



vermillon
Triglot
Senior Member
United Kingdom
Joined 4677 days ago
602 posts - 1042 votes 
Speaks: French*, EnglishC2, Mandarin
Studies: Japanese, German

 
 Message 29 of 36
09 April 2013 at 3:35pm | IP Logged 
Considering the number of views, I don't think it's been posted yet: Assimil Sanskrit Making-off (French)
8 persons have voted this message useful



ling
Diglot
Groupie
Taiwan
Joined 4585 days ago
61 posts - 94 votes 
Speaks: English*, Mandarin
Studies: Indonesian, Thai

 
 Message 30 of 36
09 April 2013 at 4:26pm | IP Logged 
When I saw the subject of this thread, for some reason I thought it was "Pimsleur
Sanskrit"!
1 person has voted this message useful



Medulin
Tetraglot
Senior Member
Croatia
Joined 4667 days ago
1199 posts - 2192 votes 
Speaks: Croatian*, English, Spanish, Portuguese
Studies: Norwegian, Hindi, Nepali

 
 Message 31 of 36
09 April 2013 at 10:16pm | IP Logged 
motchmaster wrote:
Juаn wrote:
seldnar wrote:
I can't wait for the Murty Library. Not only will it
have Sanskrit works but also works
from all the major literary traditions in India. Sheldon Pollock who is the general
editor for the Murty Library was also the general editor for
The Clay Sanskrit Library For
reasons some have said are pedagogical, they have decided to Romanize the Sanskrit
instead of using Devanagari, however. Check out their downloads page to get sample
sections/chapters of many of their books.


I've never purchased a single Clay Sanskrit Library volume because of that hideous
romanization. Fittingly, the Murty Classical Library of India will use the
corresponding native script for the original-language side of every title. I'll order
each of them for certain as they're released.


Is romanizing Sanskrit really all that bad? It looks nice and all; but from my
understanding, Devanagari isn't Sanskrit's "native" script.

Of course not.
In Tamil Nadu, Sanskrit is written in Tamil script,
in Kerala, children learn Sanskrit written in Malayalam script (and and not in [dev'nagri]).
1 person has voted this message useful



Paco
Senior Member
Hong Kong
Joined 4276 days ago
145 posts - 251 votes 
Speaks: Cantonese*

 
 Message 32 of 36
10 April 2013 at 1:58pm | IP Logged 
So is it true that most of the Sanskrit books, research - anything related to Sanskrit
that are produced in modern times are written in Devanagari?

And is it true that most of the original "old" scripts fortunate enough to see the light
of today are in Devanagari?


1 person has voted this message useful



This discussion contains 36 messages over 5 pages: << Prev 1 2 3 4 5  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2969 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.