|
 |
東亜 TAC’15- Team Thread | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Ezy Ryder Diglot Senior Member Poland youtube.com/user/Kat Joined 4349 days ago 284 posts - 387 votes  Speaks: Polish*, English Studies: Mandarin, Japanese | Message 273 of 314 11 May 2015 at 6:51am | IP Logged |
|
I'll get to this month's challenge after my final exams (the last one is on the 18th of May).
Most likely the second topic. 1 person has voted this message useful | |
| Anya Pentaglot Senior Member France Joined 5793 days ago 636 posts - 708 votes Speaks: Russian*, FrenchC1, English, Italian, Spanish Studies: German, Japanese, Hungarian, Sanskrit, Portuguese, Turkish, Mandarin Studies: Ancient Greek, Hindi | Message 274 of 314 11 May 2015 at 9:40pm | IP Logged |
|
Here is my stupid story in Japanese:
私 は家のペンキ塗りとして雇われ、お金を 貯める事が出来ました。 私自身の部屋があったらなあ。 途に就く、私 は 猫 と洋服箪笥 を 買い できる。 I was hired to paint houses and was able to raise the money. I wish I had a room of my own. To start, I am able to buy a cat and a wardrobe. 1 person has voted this message useful | |
| stifa Triglot Senior Member Norway lang-8.com/448715 Joined 4873 days ago 629 posts - 813 votes Speaks: Norwegian*, EnglishC2, German Studies: Japanese, Spanish | Message 275 of 314 26 May 2015 at 5:12pm | IP Logged |
|
Here's my attempt at the May challenge:
俺はいきなり目覚めた、誰かは木材を叩き のような音を聞こえただから。起きて、ドア を近付いたけれ ど、音 はドアから来なかった、寧ろ戸棚からだった 。戸棚へ行っていた俺は辛うじて降ろしてい た鏡を免れた。戸 棚を開 いた、フェリックスという俺のペット猫だっ た。 「この猫はいかれたかもしれん…」と俺は独 り言だった。 「助けて…」と言った弱々しいを言った。 「誰か？」 「ここだ…」とフロアから来た同じ弱々しい 声はいった。 フェリックスだったか？とんでもない戯言 だった。信じられない！ 「フェリックス？話すのはできるか？」 「はい」 何百個の質問を持っていたけれど、一言も口 から出せなかった。 「マフィアは僕を探すんだ！隠れなくちゃい けんよ！僕の震えはあなたを起きたか？」 「うん」 「すみません。でも、僕を殺すつもりだ！」 「マフィアって誰？」 猫は答えられた前に、何かは俺の頭をヒッ トした、俺は失神した。 翌朝、俺はあれは夢だと思った。割れた鏡 が見えた前に… 「フェリックス？」 答えもニャンという音も聞こえなかった。 俺の油絵のコレクションも消えた… The text without all those spaces and newlines: Click here Edit: better link here Edited by stifa on 06 June 2015 at 12:56pm 2 persons have voted this message useful | |
| cathrynm Senior Member United States junglevision.co Joined 6125 days ago 910 posts - 1232 votes Speaks: English* Studies: Japanese, Finnish | Message 276 of 314 26 May 2015 at 6:24pm | IP Logged |
|
Hey guys, just looking over your log. This is a good idea, writing the story like this.
1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5166 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 277 of 314 28 May 2015 at 4:58pm | IP Logged |
|
Dear team mates,
Could you check if you also can't open the videos at the CCTV course I'm watching? Here is the link 1 person has voted this message useful | |
| Ezy Ryder Diglot Senior Member Poland youtube.com/user/Kat Joined 4349 days ago 284 posts - 387 votes Speaks: Polish*, English Studies: Mandarin, Japanese | Message 278 of 314 01 June 2015 at 2:07pm | IP Logged |
|
I just wrote the May challenge (overdue as always). In case it's not clear, I chose the second
prompt. 比夠死是個在波蘭流行的菜. 包含些樣蔬菜,肉與調料. 經常擁有一點辣的味道, 但為了它抵達自己的頂點必須等一 下. 就是說愈古老愈改變. 平常元旦的期間被做了. 我就移動以前應該學會自己做它. 1 person has voted this message useful | |
| Woodsei Bilingual Diglot Winner TAC 2012 Senior Member United States justpaste.it/Woodsei Joined 4797 days ago 614 posts - 782 votes Speaks: English*, Arabic (Egyptian)* Studies: Russian, Japanese, Hungarian | Message 279 of 314 03 June 2015 at 5:22am | IP Logged |
|
Hi guys,
Thank you all for those who participated. My post is overdue as well, and I'll have it up tomorrow hopefully. Exam season is hellish. Hopefully I'll be done at the end of this month, and then devote myself fully to the TAC and the team log. So if anyone has yet to post their writing samples, you still have time. And I'll round up the results Thursday to give those who didn't write yet a bit more time. I'll also post the new monthly challenge that day. @Expugnator:I checked, and they're not loading, even though I can definitely see the videos. I'll keep trying and let you know if anything changes. On another note, do please bump this thread and let us all know how you're doing with your TAC progress. Consider it a mid-year evaluation. Nothing too detailed or fancy, just a small shout out letting me know you're still here and going strong. Or just going :) Looking forward to hearing from you all! EDIT: Expug, they're running with no problems at all. Edited by Woodsei on 03 June 2015 at 5:23am 1 person has voted this message useful | |
| yuhakko Tetraglot Senior Member FranceRegistered users can see my Skype Name Joined 4632 days ago 414 posts - 582 votes Speaks: French*, EnglishB2, EnglishC2, Spanish, Japanese Studies: Korean, Norwegian, Mandarin | Message 280 of 314 04 June 2015 at 2:18pm | IP Logged |
|
I'm running a bit late as well... again. But I'll get to it this weekend if all goes well. If my sample could be accepted late, I'll have it up asap!
In any case, I'm leaving tonight so next time I post, I'll be in Japan! :D 2 persons have voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
