|
 |
FSI "Programmatic Spanish" vs "Basic" | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Programs, Books & Tapes |  | |
| czech Senior Member United States Joined 7195 days ago 395 posts - 378 votes  Studies: English* | Message 33 of 68 10 August 2005 at 10:10pm | IP Logged | |||||
|
In Basic Spanish it's very easy to know when you've mastered the grammatical discussion and exercises, but I think the hardest part is knowing when you've got the pattern sentences down. Any tips on this? I mean, you're giving 6 in the Replacement section and 6 structures (sometimes 2 phrases) in the Variation part. All of these varied into 7 more. So this is a total of 96 sentences. I always make the right response but you never know if you've overlearned it well enough for free conversation.
By the way Luke, did you purchase levels 3 and 4 from Platiquemos? 1 person has voted this message useful | ||||||
| czech Senior Member United States Joined 7195 days ago 395 posts - 378 votes Studies: English* | Message 34 of 68 11 August 2005 at 8:07pm | IP Logged | |||||
|
I've just noticed another difference between Basic and
Programmatic. I looked through the course contents on Multilingual Books, and I see that Programmatic only introduces 4 intonation patterns? In Basic there are many, starting in Unit 12, and going up through lesson 20 or so. So what is in that phonology section of PS? 1 person has voted this message useful | ||||||
| luke Diglot Senior Member United States Joined 7206 days ago 3133 posts - 4351 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Esperanto, French | Message 35 of 68 12 August 2005 at 4:12am | IP Logged | |||||
Pronunciation, vowel elision, syllabication, consonant production, awareness of the Spanish phonetic writing system, accent rules, vocal rhythm. I don't recall BS distinguishing between formal and informal question intonation. PS turns on that light. BS covers a lot of intonation patterns that aren't in PS. The PS dialogs are slowed down when they are introduced. They are reviewed in the two following lessons and the pace is faster. One can speed up the tempo of the original dialog and some exercises by 13-25% with a tool like Audacity if a drill that was probably slowed down in the first place gets boring.
It sounds like you have the variations down. If I'm having difficulty with a variation, I'll make up several of my own sentences. For instance, if the pattern is, "There's a restaurant up ahead", and my natural instinct is to say the phrase in a different word order than the recording - which is probably still okay, but perhaps not the word order a native might choose - I'll also make up phrases like "There are some buildings up ahead", "cars", "people", etc. I bought the digital download version of Platiquemos. I use its books and conversation stimulus regularly, in addition to the recordings from Barrons. Edited by luke on 12 August 2005 at 4:15am 1 person has voted this message useful | ||||||
| czech Senior Member United States Joined 7195 days ago 395 posts - 378 votes Studies: English* | Message 36 of 68 18 August 2005 at 11:09am | IP Logged | |||||
|
Luke, how have you found memorizing the dialogs from PS and BS at the same time?
Also, what tenses are covered in each volume? I can't seem to detect that in the contents section of Multilingual Books. I know starts with the preterit. Edited by czech on 18 August 2005 at 11:13am 1 person has voted this message useful | ||||||
| luke Diglot Senior Member United States Joined 7206 days ago 3133 posts - 4351 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Esperanto, French | Message 37 of 68 18 August 2005 at 6:21pm | IP Logged | |||||
|
The PS dialogs are shorter and I have the first 25 or
so pretty much memorized. That's about 7.5 minutes of pure dialog (no pauses) for the first 1/2 of PS. I haven't put as much effort into memorizing the BS dialogs, though I'm starting to. The dialogs for the first 1/2 of BS is closer to 22 minutes of pure dialog. If one was to add in the Platiquemos conversational stimulus dialogs, it would probably be close to an hour of pure dialog. PS covers most of the popular verb tenses. The table of contents are at http://multilingualbooks.com/fsi-progspan2.html and http://multilingualbooks.com/fsi-progspan3.html If you make a list of all the tenses covered, post it. 1 person has voted this message useful | ||||||
| czech Senior Member United States Joined 7195 days ago 395 posts - 378 votes Studies: English* | Message 38 of 68 07 September 2005 at 4:12pm | IP Logged | |||||
|
I figure I have to do each Variation/ Replacement drill 18 times, this will make it automatic.
At the FSI, they spend 11 hours per unit. That calculates out right if they spend the time equally spread out over dialogs, grammar, and pattern sentences. This is a lot of work, I'll have to take my time, I want to be fluent by the last lesson. 1 person has voted this message useful | ||||||
| Andy E Triglot Senior Member United Kingdom Joined 7104 days ago 1651 posts - 1939 votes Speaks: English*, Spanish, French | Message 39 of 68 08 September 2005 at 3:12am | IP Logged | |||||
I have a question for you. I note from your post on another thread here that you review previous lessons with the book (as do I) and that you consider yourself bored with it by the time you redo the audio. Do you find when doing these drills so many times that you find the answer to the next drill question is in your head before the prompt? My motive for the question is because I specifically stopped doing the Platiquemos drills a set number of times for this very reason. My concern is that repetition for automaticity is an excellent method but that the point of the drills is to ensure that when you hear Prompt B you can quickly and accurately formulate Answer B and not to ensure that Answer B has automatically popped into your head because you know it follows the Prompt A / Answer A combination. In the latter case you are providing the answer without actually properly hearing the question at all because you've done it so many times. I am now using this as a way of knowing when I'm "done" with a drill. If I find that I am starting to memorise the questions and answers in a particular order then I move on to the next drill. What do others who are doing FSI programs think? Andy 2 persons have voted this message useful | ||||||
| Dandy Newbie Joined 6543 days ago 6 posts - 8 votes Speaks: English* Studies: Spanish | Message 40 of 68 19 February 2007 at 1:28pm | IP Logged | |||||
|
If a person were to complete FSI Programmatic Spanish and also complete Vocabulearn or Penton's Spanish 24, would he be further along than completing FSI Basic Spanish. I'm trying to decide my course of action after Pimsleur. I already own Penton's Spanish 24. I now have access to programmatic and basic.
Dandy 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
