ewomahony Diglot Groupie England Joined 5588 days ago 91 posts - 115 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Italian, French, Afrikaans
| Message 25 of 33 17 January 2010 at 5:32pm | IP Logged |
Faroese - vera
eg eri
tú ert
hann er
vit eru
tit eru
teir eru
1 person has voted this message useful
|
ewomahony Diglot Groupie England Joined 5588 days ago 91 posts - 115 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Italian, French, Afrikaans
| Message 26 of 33 27 January 2010 at 9:41pm | IP Logged |
Alsatian
Ich bìn
dü bìsch
är/sie/äs ìsch
mir sìnn
ihr sìnn
sie sìnn
1 person has voted this message useful
|
davidwelsh Heptaglot Senior Member Norway Joined 5535 days ago 141 posts - 307 votes Speaks: Lowland Scots, English*, Norwegian, Esperanto, Swedish, Danish, French Studies: Polish, Sanskrit, Tibetan, Pali, Mandarin
| Message 27 of 33 27 January 2010 at 9:59pm | IP Logged |
Norwegian (Bokmål): å være
jeg er
du er
han/hun er
vi er
dere er
de er
Norwegian (Nynorsk): å vere
eg er
du er
han/ho er
vi/me er
de er
dei er
Scots: tae be
A am
ye are
he/she is
we are
ye/yous are
they are
1 person has voted this message useful
|
JW Hexaglot Senior Member United States youtube.com/user/egw Joined 6128 days ago 1802 posts - 2011 votes 22 sounds Speaks: English*, German, Spanish, Ancient Greek, French, Biblical Hebrew Studies: Luxembourgish, Dutch, Greek, Italian
| Message 28 of 33 29 January 2010 at 6:36pm | IP Logged |
Frisian
ik bin
do bist
hy/se is
wy/se/Jo/jim binne
1 person has voted this message useful
|
mspen1018 Triglot Newbie United States Joined 5337 days ago 36 posts - 44 votes Speaks: English, German, Sign Language Studies: Persian, Spanish
| Message 29 of 33 21 April 2010 at 1:46am | IP Logged |
Bayrische
sai sein (to be) Part. Perf. & nbsp;gwen/gwesn
1. Pers. Sing. i bin 1. Pers. Pl. mià san
2. Pers. Sing. du bisd 2. Pers. Pl. ià/es sats
3. Pers. Sing. eà/si is 3. Pers. Pl. sie san
1 person has voted this message useful
|
tracker465 Senior Member United States Joined 5358 days ago 355 posts - 496 votes Speaks: English* Studies: German, Spanish, Dutch
| Message 30 of 33 21 April 2010 at 3:40am | IP Logged |
Here is some Pennsylvania "Dutch". The unemphasized forms of the pronouns are in parenthesis.
"sei" - to be
Singular:
ich (ich) bin
du (d[e]) binnich
aer/sie/es (er, se, [e]s) iss
Plural:
mir (mer) sin
dihr (der) seid/sind
ihr (er) seid
nihr (ner) sin
sie (se) sin
1 person has voted this message useful
|
ewomahony Diglot Groupie England Joined 5588 days ago 91 posts - 115 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Italian, French, Afrikaans
| Message 31 of 33 19 June 2010 at 3:49pm | IP Logged |
Ok, how about the verb "to have":
English:
I have
you have
he/she/it has
we have
you have
they have
1 person has voted this message useful
|
ReneeMona Diglot Senior Member Netherlands Joined 5341 days ago 864 posts - 1274 votes Speaks: Dutch*, EnglishC2 Studies: French
| Message 32 of 33 19 June 2010 at 4:19pm | IP Logged |
Dutch:
ik heb
jij hebt
hij/zij/het/u/men heeft
wij hebben
jullie hebben
zij hebben
German:
ich habe
du hast
er/sie/es hat
wir haben
ihr habt
sie haben
Edited by ReneeMona on 19 June 2010 at 4:20pm
1 person has voted this message useful
|