|
 |
TAC 2011 German Journey | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
 LauraM Pro Member United States Joined 5352 days ago 77 posts - 97 votes  Studies: German Personal Language Map | Message 1 of 6 25 December 2010 at 11:01am | IP Logged |
|
I thought I'd move forward and start a journal. I don't know why I'm nervous about doing so...makes me feel
vulnerable somehow. Anyway, I started studying German over a year ago (altho I'd picked some up from a German sister-in-law 20 years ago). My 7 yr old attends a German immersion school and that, I believe will help keep me motivated to trudge forward. In almost all areas of life I've been a self-learner. But for the first time in 2 decades I sat in a junior college with my 22yr old and took one semester of German I. It was said to be the equivalent to 2 YEARS of a high school foreign language class. I am not the fastest learner, so thank goodness I'd already been exposing myself to the language beginning about 9mnths prior. It was a rather interesting experience. Funny thing is I finished third in the class but one of the students before/ahead of me was someone who could not think outside the textbook, could not form her own sentences/ideas in German (even simple ones), and when she recited it, the pronunciation was almost unrecognizable as German. Anyway, I had a great instructor and I did learn some things about grammar that I just "wasn't getting" otherwise. I will be taking German II beginning in February. Again, with my 22yr old UNMOTIVATED son, LOL. Much of my learning will come from the self-study I still rely on and I look forward to being able to document the steps I take and hopefully see progress... 1 person has voted this message useful | |
| nuriayasmin Senior Member Germany Joined 5243 days ago 155 posts - 210 votes | Message 2 of 6 25 December 2010 at 11:10am | IP Logged |
|
Viel Glück und viel Spaß beim Deutschlernen. Ich freue mich auf deine Log-Einträge.
1 person has voted this message useful | |
| ummagumma Senior Member IrelandRegistered users can see my Skype Name Joined 5256 days ago 217 posts - 241 votes Speaks: English* Studies: German | Message 3 of 6 25 December 2010 at 12:23pm | IP Logged |
|
yeah, best of luck unlocking the German language! all the best on your German journey ahead.
1 person has voted this message useful | |
| LauraM Pro Member United States Joined 5352 days ago 77 posts - 97 votes Studies: German Personal Language Map | Message 5 of 6 11 January 2011 at 8:40am | IP Logged |
|
Thank you so much for taking the time to reply. I meant to come and say that wayyyy earlier!
Well, just b/c I haven't posted does not mean I've not been on the ball, altho the most I can give is an hour a day and I do that almost every day, so at least I have consistency on my side. I had picked up a book that didn't look like much at my local Teacher's Supply store some months ago. It's called German is Fun and the cover makes it look like a jumbo coloring book or something. Now, it is VERY elementary, but I am one who needs repetition and I really LOVE the way some of the stuff is explained! (I actually went ahead and ordered Book 2 & 3, if that gives you any indication. Unfortunately I have found at least 3 or 4 mistakes in the book that I feel should NEVER have gotten by in a foreign language book.Anyway it's a THICK workbook, best with the teacher's manual. I feel much more solid and I am almost done with book one. Probably start book 2 in a week or two... Anyway, once a week at my 2 yr old's preschool I get to use a bit of German with a mom who is aus Deutschland. Today, her mother was there and even though she's fluent in English and KNEW I was not fluent in German, she spent the whole time speaking to me in German...I could respond very little on the spot, but I understood a lot of what she was saying. I was really thankful she did that with me and that she was comfortable with it. Anyway, I wanted to kick myself because a few times I made some really STUPID mistakes. Like I said "Ich bin *eine" Fotografin. Like what the he77!!!!! EINE????? Where did THAT come from?! LOL She didn't correct me, but just kept right on going on with the conversation. It's making me think about what I want in the way of help with my German. I mean, I catch most of my own mistakes either on the spot or after the fact. I'm just thinking out loud right now. It was great, yet frustrating, but I'm sure the woman will come to more preschool days while she is here and I almost want to "cram" before next Monday, LOL I guess I have a question for those who are further along than me (in ANY language)....I feel like I need to train my mind to focus on sentence structure and practice it so that it is more automatic. I'm thinking emailing like Instant Message before doing voice/skype. Once I get quicker and better at communication via email, then I would think my face-to-face would be easier at some point.... *sigh* Feedback welcome! Edited by LauraM on 11 January 2011 at 8:46am 1 person has voted this message useful | |
| LauraM Pro Member United States Joined 5352 days ago 77 posts - 97 votes Studies: German Personal Language Map | Message 6 of 6 12 January 2011 at 2:18am | IP Logged |
|
During my studies today, I suddenly realized that when "the boy" is dative, it requires an "n" at the end of the noun:
Jungen. The hard thing about "speaking" German before learning it, is that you SAY things without THINKING of rules....and now that I am learning about cases, I just realized there must be some sort of "rule" about this, but I have yet to come across it..... *sigh* I have to say, as I learn about the case system it has certainly freed me up to venture out into more complicated dialogue.... 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
