|
 |
TAC 2011 - German Team: Ummagumma | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| ummagumma Senior Member IrelandRegistered users can see my Skype Name Joined 5249 days ago 217 posts - 241 votes  Speaks: English* Studies: German | Message 9 of 110 24 January 2011 at 12:11pm | IP Logged |
|
Deutschlernen Woche 16/1 - 23/1
Stunde n Shadowing 1 3/4 Assimil Kurs 4 Lesen 3 L&R 3 1/2 Sprechen 1 1/4 Schreiben 1/4 Fernsehen 8 1/2 Gesamt 22 1/4 Stunden pro Woche (oder Durchschnittsstunden ca. 3 1/4 hours) Ich habe letzte Woche viel ferngesehen. Wow. Ueber 8 Stunden. Ich bin ueberrascht. Ich hoffe, das Fernsehen mit Deutschlernen hilft. Ich kann nicht die Verbesserung erkennen, dennoch muss ich das System vertrauen! Edited by ummagumma on 24 January 2011 at 12:11pm 1 person has voted this message useful | |
| ummagumma Senior Member IrelandRegistered users can see my Skype Name Joined 5249 days ago 217 posts - 241 votes Speaks: English* Studies: German | Message 10 of 110 31 January 2011 at 7:38am | IP Logged |
|
Deutschlernen Woche 24/1 - 30/1
Shadowing: 1 hr Assimil Kurs: 3.5hr Lesen: 1.5hr L&R: 2hr Sprechen: 1hr Schreiben: .25hr Fernsehen: 8hr Gesamt: 17 1/4 Stunden pro Woche (oder Durchschnittsstunden ca. 3 1/4 hours) 1 person has voted this message useful | |
| ummagumma Senior Member IrelandRegistered users can see my Skype Name Joined 5249 days ago 217 posts - 241 votes Speaks: English* Studies: German | Message 11 of 110 07 February 2011 at 11:07am | IP Logged |
|
Deutschlernen Woche 24/1 - 30/1
Shadowing: 1.25 hr Assimil Kurs: 5.0hr Lesen: 2.5hr L&R: 2hr Sprechen: 3hr Schreiben: 3.25hr Fernsehen: 2.5hr Gesamt: 19 1/2 Stunden pro Woche (oder Durchschnittsstunden ca. 3 3/4 hours) Meine Frau war diese Woche weg. So das meint, dass ich viel Zeit abends für Deutschlernen hatte. Ich habe ungefahr zwei Assimil Lektions pro Tag gelernt. Nicht schlecht. Bleib zuversichtlich! 1 person has voted this message useful | |
| Meelämmchen Diglot Senior Member Germany Joined 5076 days ago 214 posts - 249 votes Speaks: German*, English Studies: Modern Hebrew | Message 12 of 110 08 February 2011 at 8:38pm | IP Logged |
|
Ich wollte gerade auf das Genitiv-S in Deinem log-Titel hinweisen, aber, da ich vermutete, daß Du das nicht ohne Grund so geschrieben hast und nachdem ich es dann nachgeschaut hatte, es ist nach der neuen Rechtschreibreform gar nicht mehr falsch. Seitdem ich mich hier angemeldet habe, erleide ich einen Schock nach dem anderen. Doch das beste ist in diesem Fall, wie in den vielen anderen auch, daß man auch Pauls, was vorher richtig war, weiterhin noch schreiben darf. Ich bin schon ganz meschugge. Und Wie geht's wird zu Wie gehts, nun, es kann dazu werden. Beides ist richtig. Ich bin kurz vorm Nervenzusammenbruch. Da hin, dort weg, aber eigentlich doch nicht...
Kleiner Hinweis noch zu einem Anglizismus: "this means" heißt "das heißt" (nicht: das meint). 1 person has voted this message useful | |
| ummagumma Senior Member IrelandRegistered users can see my Skype Name Joined 5249 days ago 217 posts - 241 votes Speaks: English* Studies: German | Message 13 of 110 14 February 2011 at 9:54am | IP Logged |
|
Meelämmchen,
Doch! Ich hatte es ohne Grund geschrieben! Ich glaube jetzt, daß 'Pauls' besser als 'Paul's' passt. Ich bin mir nicht sicher, ob ich den Titel änderen kann. Nachher versuche ich ihn zu wechseln. Danke für die Hinweise! 1 person has voted this message useful | |
| ummagumma Senior Member IrelandRegistered users can see my Skype Name Joined 5249 days ago 217 posts - 241 votes Speaks: English* Studies: German | Message 14 of 110 14 February 2011 at 10:05am | IP Logged |
|
Deutschlernen Woche 07/1 - 13/1
Shadowing: 1.5 hr Assimil Kurs: 3.5hr Lesen: 1.00r L&R: 1hr Sprechen: 3.5hr Schreiben: 1.0hr Fernsehen: 3.5hr Gesamt: 14 Stunden diese Woche (oder Durchschnittsstunden ca. 2 hours) Ich übersetze jetzt Assimil Lektionen von Englisch zu Deutsch. 1 person has voted this message useful | |
| ummagumma Senior Member IrelandRegistered users can see my Skype Name Joined 5249 days ago 217 posts - 241 votes Speaks: English* Studies: German | Message 15 of 110 19 February 2011 at 6:36pm | IP Logged |
|
I have won the language lottery today, or it feels that way.
Went to a secondhand market today and when browsing around I came across a stall and spotted some German dvd's. What are the chances. I switched to German and asked the guy, a German, to buy the whole lot! Zwei euro pro Stuck. Here's what I got: Prison Break Die Komplette Season 1 - running time ca 15hrs Prison Break Die Komplette Season 2 - running time ca 15hrs Buffy Season 7 - running time ca 14hrs Gladiator - running time ca 2hrs The Score - running time ca 2hrs That's 48 hours of German Entertainment (mit untertitel) for a tenner. I've lucked out. And to boot a half hour chat with a native German, in German, to top it all off. 1 person has voted this message useful | |
| Anya Pentaglot Senior Member France Joined 5786 days ago 636 posts - 708 votes Speaks: Russian*, FrenchC1, English, Italian, Spanish Studies: German, Japanese, Hungarian, Sanskrit, Portuguese, Turkish, Mandarin Studies: Ancient Greek, Hindi | Message 16 of 110 19 February 2011 at 6:53pm | IP Logged |
|
Great! Enjoy your DVD's!
I have some DVD's in German ("Devil wear Prada", "Goodby Lenin"). Also, I watch a lot German TV, but the TV it's hard to understand, so I prefer to see the films I know. 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
