JW Hexaglot Senior Member United States youtube.com/user/egw Joined 6121 days ago 1802 posts - 2011 votes 22 sounds Speaks: English*, German, Spanish, Ancient Greek, French, Biblical Hebrew Studies: Luxembourgish, Dutch, Greek, Italian
| Message 105 of 462 20 April 2008 at 5:18am | IP Logged |
Guarda qui: Lara Fabia
bela_lugosi wrote:
A proposito, qualcuno di voi ha sentito come parla Lara Fabian? :) Secondo voi ha un accento americano quando parla Italiano? |
|
|
Non ho mai sentito pero secondo questo link lei è naturalizzata canadese ed il accento canadese è molto simile al' accento americano. Forse il suo Italiano è stato contaminato?
Edited by JW on 20 April 2008 at 9:06am
1 person has voted this message useful
|
bela_lugosi Hexaglot Senior Member Finland Joined 6453 days ago 272 posts - 376 votes Speaks: English, Finnish*, Italian, Spanish, German, Swedish Studies: Russian, Estonian, Sámi, Latin
| Message 106 of 462 20 April 2008 at 2:07pm | IP Logged |
È strano, perché in qualche intervista lei parla come un'italiana, ma in qualche altra ha invece l'accento chiaramente americano. :/ Quindi sono un po' confuso..
Cmq le sue canzoni sono tutte bellissime! È un peccato che abbia fatto così poche canzoni in Italiano..
1 person has voted this message useful
|
JW Hexaglot Senior Member United States youtube.com/user/egw Joined 6121 days ago 1802 posts - 2011 votes 22 sounds Speaks: English*, German, Spanish, Ancient Greek, French, Biblical Hebrew Studies: Luxembourgish, Dutch, Greek, Italian
| Message 107 of 462 27 April 2008 at 6:41pm | IP Logged |
Ciao Tutti:
Ho pensato di questo io stesso (quando estavo leggendo un libro Italiano che tratta di portafortune) ed ero felice perché pensavo che sia un buon esempio d’umore Italiano:
Sapete che tutti i giocatori di baseball sono Italiani? È provato di questo sillogismo:
I giocatori di baseball sono superstiziosi, gli Italiani sono superstiziosi, allora i giocatori di baseball sono Italiani.
Che pensate?
Edited by JW on 27 April 2008 at 10:16pm
1 person has voted this message useful
|
Leopejo Bilingual Triglot Senior Member Italy Joined 6108 days ago 675 posts - 724 votes Speaks: Italian*, Finnish*, English Studies: French, Russian
| Message 108 of 462 28 April 2008 at 1:33am | IP Logged |
Beh... almeno è originale :-)
1 person has voted this message useful
|
vilas Pentaglot Senior Member Italy Joined 6959 days ago 531 posts - 722 votes Speaks: Spanish, Italian*, English, French, Portuguese
| Message 109 of 462 28 April 2008 at 12:03pm | IP Logged |
una boiata pazzesca!
1 person has voted this message useful
|
rggg Heptaglot Senior Member Mexico Joined 6324 days ago 373 posts - 426 votes Speaks: Spanish*, English, French, Italian, Portuguese, Indonesian, Malay Studies: Romanian, Catalan, Greek, German, Swedish
| Message 112 of 462 08 May 2008 at 8:52am | IP Logged |
Ciao!!!
Wikipedia dice:
Lara Fabian, pseudonimo di Lara Crokaert (Etterbeek, 9 gennaio 1970), è una cantautrice e compositrice belga naturalizzata canadese. La sua voce è una delle più potenti del panorama canoro mondiale.
Dotata di grande disinvoltura nel canto in diverse lingue; nel suo repertorio, principalmente francese, vanta infatti anche pezzi in Italiano, inglese, spagnolo, e interpretazioni in portoghese e tedesco.
http://it.wikipedia.org/wiki/Lara_Fabian
1 person has voted this message useful
|