Register  Login  Active Topics  Maps  

Dual subtitles burnt in

  Tags: Subtitles
 Language Learning Forum : Music, Movies, TV & Radio Post Reply
juman
Diglot
Senior Member
Sweden
Joined 5209 days ago

101 posts - 129 votes 
Speaks: Swedish*, English
Studies: French

 
 Message 1 of 3
09 July 2011 at 7:13pm | IP Logged 
Hi, I know discussions have been up before about showing a movie with dual subtitles which is not supported by
VLC but some others. But does anyone know a tool to convert at DVD so that the result file has dual subtitles burnt
in?
1 person has voted this message useful



Splog
Diglot
Senior Member
Czech Republic
anthonylauder.c
Joined 5660 days ago

1062 posts - 3263 votes 
Speaks: English*, Czech
Studies: Mandarin

 
 Message 2 of 3
09 July 2011 at 9:44pm | IP Logged 
I think Storm Codec is what you are looking for.
2 persons have voted this message useful



juman
Diglot
Senior Member
Sweden
Joined 5209 days ago

101 posts - 129 votes 
Speaks: Swedish*, English
Studies: French

 
 Message 3 of 3
09 July 2011 at 11:06pm | IP Logged 
Yes that works to view the movie with two subtitles. For Mac I am using Movist that also have that possibility.... but I
want to "burn" the movie with dual subtitles so I can view it with any viewer I like...


1 person has voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.1719 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.