|
 |
Movies subtitles..Faster Fluency!! | ||
Tags: Movies | ||
 Language Learning Forum : Music, Movies, TV & Radio |  | |
| charlmartell Super Polyglot Senior Member Portugal Joined 6235 days ago 286 posts - 298 votes  Speaks: French, English, German, Luxembourgish*, Spanish, Portuguese, Russian, Dutch, Italian, Latin, Ancient Greek Studies: Mandarin, Japanese | Message 25 of 29 13 July 2009 at 5:10pm | IP Logged | ||
With healing332 I hope, he's funny. One might not agree with him, but at least he's different, imaginative. A welcome change from the usual repetitive questions, boring argumentative perorations and predictable recommendations of some. Even though watching the same film x times is not really my idea of fun, his posts are quite lively and entertaining. There's just one thing that worries me: FSI. Why should he have anything to do with that programme? It doesn't make sense, unless .... Well, it doesn't really matter, I find him a great read, mistakes and all. 1 person has voted this message useful | |||
| healing332 Senior Member United States Joined 5611 days ago 164 posts - 211 votes | Message 26 of 29 14 July 2009 at 1:36am | IP Logged | ||
|
[QUOTE=charlmartell]There's just one thing that worries me: FSI. Why should he have anything to do with that programme?QUOTE] [QUOTE=turaisiawase]
FSI gives me a good grammer lesson..I could not figure out the Det.. Den..dar..in Swedish..After the lessons FSI has grammer lessons in the print. I listen to the Unit and follow along with the text..Many of the stuff on FSI i leave out.. I leave out...many of the nouns..airport stuff..looking for an apartment..ect..I only concentrate on their verbs and also it gives me a great explaination of the Why..were..when..where..how.. in Swedish.. which make up a good part of sentences Example in unit 5 i only found maybe 6 useful lines in that unit..It had many nouns that did not interest me about an apartment. Someone in this forum uses FSI in a very smart way. They take out the setences they need and imported it into at a voice program and made their own pimsluer lessons. Great idea.. i find it really is a good schooling BUT i leave alot of it out Edited by healing332 on 14 July 2009 at 1:49am 1 person has voted this message useful | |||
| healing332 Senior Member United States Joined 5611 days ago 164 posts - 211 votes | Message 27 of 29 14 July 2009 at 2:27am | IP Logged | ||
|
That really is a great song!!..
1 person has voted this message useful | |||
| Cainntear Pentaglot Senior Member Scotland linguafrankly.blogsp Joined 6002 days ago 4399 posts - 7687 votes Speaks: Lowland Scots, English*, French, Spanish, Scottish Gaelic Studies: Catalan, Italian, German, Irish, Welsh | Message 28 of 29 14 July 2009 at 10:38am | IP Logged | ||
|
Ah, so programs don't block fluency then...?
1 person has voted this message useful | |||
| sanderendennis Diglot Newbie Belgium Joined 5048 days ago 3 posts - 3 votes Speaks: Dutch, English Studies: German, French | Message 29 of 29 21 January 2011 at 9:55am | IP Logged | ||
|
Is there a difference in learning a language between people who watch subtitled movies/soaps and people who watch dubbed movies/soaps?
1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
