cheng Diglot Newbie Singapore Joined 5815 days ago 23 posts - 23 votes Speaks: Mandarin, English* Studies: Spanish, Swedish, Japanese
| Message 1 of 3 16 October 2010 at 11:12pm | IP Logged |
Hi,
Anyone can help to transcribe the poem of Nicklas?
http://www.youtube.com/watch?v=h6unQBJ8X7s&feature=related
It is from 3:55 -4:52.
Thanks a million!!!
1 person has voted this message useful
|
jeff_lindqvist Diglot Moderator SwedenRegistered users can see my Skype Name Joined 6900 days ago 4250 posts - 5711 votes Speaks: Swedish*, English Studies: German, Spanish, Russian, Dutch, Mandarin, Esperanto, Irish, French Personal Language Map
| Message 2 of 3 17 October 2010 at 1:44am | IP Logged |
This is what I can hear:
Jag ser framåt
men ser ingenting
Ovisshetens dimma vilar tungt över stillheten
Långt fram hör jag någon kalla mitt namn
En obestämd röst från en obestämd plats
Ännu är jag kvar
reser kollektivt med alla andra
rädda att gå sina egna vägar
Men jag kan inte trotsa rösten
kan inte blunda, le och stanna kvar som alla andra
Jag måste gå
måste smyga bort i natten
ensam
obemärkt
utan avsked
1 person has voted this message useful
|
cheng Diglot Newbie Singapore Joined 5815 days ago 23 posts - 23 votes Speaks: Mandarin, English* Studies: Spanish, Swedish, Japanese
| Message 3 of 3 17 October 2010 at 7:46am | IP Logged |
Thanks a lot Jeff!!!
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.1719 seconds.