|
 |
German/Scandinavian cognate list? | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Specific Languages |  | |
| Doitsujin Diglot Senior Member Germany Joined 5320 days ago 1256 posts - 2363 votes  Speaks: German*, English | Message 1 of 4 12 November 2013 at 9:45pm | IP Logged | ||
|
I just stumbled upon this List of German cognates with English. Does anybody know of a similar list for any of the Scandinavian languages and/or a list of typical sound/orthography changes between Norwegian (Bokmål), Danish and Swedish?
1 person has voted this message useful | |||
| Chung Diglot Senior Member Joined 7156 days ago 4228 posts - 8259 votes 20 sounds Speaks: English*, French Studies: Polish, Slovak, Uzbek, Turkish, Korean, Finnish | Message 2 of 4 12 November 2013 at 10:31pm | IP Logged | ||
|
Try Minordbok (it's meant for kids, but useful for beginners. It's set to Danish on default. As a test, I entered "ord" in the field which then yielded 5 entries in Danish with 'ord'. I then clicked on the Danish flag in the box for 'ord' and then got the counterparts of 'ord' in Bokmål, Nynorsk and Swedish).
6 persons have voted this message useful | |||
| montmorency Diglot Senior Member United Kingdom Joined 4828 days ago 2371 posts - 3676 votes Speaks: English*, German Studies: Danish, Welsh | Message 3 of 4 13 November 2013 at 2:38pm | IP Logged | ||
There is audo as well, both the word and a sentence using the word. Very useful Chung. 1 person has voted this message useful | |||
| Chung Diglot Senior Member Joined 7156 days ago 4228 posts - 8259 votes 20 sounds Speaks: English*, French Studies: Polish, Slovak, Uzbek, Turkish, Korean, Finnish | Message 4 of 4 13 November 2013 at 4:14pm | IP Logged | ||
|
Interesting. I didn't notice those.
Just for a laugh, I just set it to Finnish and punched in several Finnish words off the top of my head to find out their counterparts in Danish, Norwegian and Swedish. 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
