Register  Login  Active Topics  Maps  

"Please"

 Language Learning Forum : Philological Room Post Reply
30 messages over 4 pages: 1 2 3
natia
Newbie
GeorgiaRegistered users can see my Skype Name
Joined 6052 days ago

9 posts - 9 votes
Speaks: Georgian*

 
 Message 25 of 30
07 May 2008 at 3:01pm | IP Logged 
Georgian: გეთაყვა (getaḳva)
1 person has voted this message useful



sweiki
Diglot
Newbie
Lithuania
Joined 6344 days ago

2 posts - 2 votes
Speaks: Lithuanian*, Russian
Studies: English

 
 Message 26 of 30
09 May 2008 at 9:09am | IP Logged 
Lithuanian:

Prašyti "to ask"
Singular:
(Aš) prašau ("I ask")
(Tu) prašai ("You ask")
(Jis/ji) prašo ("He/She asks")

Plural:
(Mes) prašome ("We ask")
(Jūs) prašote ("You ask")
(Jie, jos) prašo ("They ask")

There is also a Lithuanian word "prašom". Please do not smoke = Prašom nerūkyti.

1 person has voted this message useful



Evita
Tetraglot
Senior Member
Latvia
learnlatvian.info
Joined 6552 days ago

734 posts - 1036 votes 
Speaks: Latvian*, English, German, Russian
Studies: Korean, Finnish

 
 Message 27 of 30
09 May 2008 at 9:53am | IP Logged 
Latvian: lūdzu (literally I ask)

The same word "lūdzu" also means "you're welcome".
1 person has voted this message useful



dannet
Newbie
Indonesia
Joined 6068 days ago

3 posts - 3 votes
Studies: English
Studies: Arabic (Written)

 
 Message 28 of 30
10 May 2008 at 4:49am | IP Logged 
fusha arabic:
as i know there are words which mean "please" if you search in arabic-english dictionary

أرجوك     ar-juk = onegaishimasu(japanese)

من فضلك   min fad-lik = kudasai(japanese)

تفضّل      tafad-dal = douzo(japanese)= silakan(bahasa indonesia)

for example:
help me please (hopeness) = ar-juk an tansuruni
a cup of coffee please (order) = kub minal kahwa min fad-lik
please sit down! = tafad-dal ij-lis !

sorry for my English...
1 person has voted this message useful



madass88
Diglot
Groupie
NorwayRegistered users can see my Skype Name
Joined 6068 days ago

83 posts - 98 votes 
Speaks: English, Norwegian*
Studies: Spanish, Mandarin

 
 Message 29 of 30
10 May 2008 at 12:39pm | IP Logged 
In norwegian its

Værsåsnill, but we often use plis, which is taken from the English please.
i think its the same in swedish and danish.
1 person has voted this message useful



Noe12
Diglot
Newbie
Argentina
noe12.com.ar
Joined 6045 days ago

31 posts - 30 votes
Speaks: English, Spanish*
Studies: Portuguese, Japanese, Latin, Italian

 
 Message 30 of 30
13 May 2008 at 10:14am | IP Logged 
madass88 wrote:
In norwegian its

Værsåsnill, but we often use plis, which is taken from the English please.
i think its the same in swedish and danish.


The same thing happens here in Buenos Aires. A lot of people uses the word "plis" ('please') to mean "por favor" ('please'), but usually is like a funny way of saying it. For serious reasons, you don't use "plis", you use "por favor".


1 person has voted this message useful



This discussion contains 30 messages over 4 pages: << Prev 1 2 3

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2969 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.