12 messages over 2 pages: 1 2
DarrenDaka Newbie United Kingdom Joined 4778 days ago 28 posts - 31 votes Speaks: English* Studies: German
| Message 9 of 12 18 July 2012 at 12:13am | IP Logged |
Do you have Skype I would like to speak with you if possible
1 person has voted this message useful
| Chung Diglot Senior Member Joined 7160 days ago 4228 posts - 8259 votes 20 sounds Speaks: English*, French Studies: Polish, Slovak, Uzbek, Turkish, Korean, Finnish
| Message 10 of 12 18 July 2012 at 12:18am | IP Logged |
I pretty much got introduced to every case while taking a Polish class at my university using "Cześć, jak się masz" (free online material to learn Polish was scanty compared to what we see now). I then solidified my grasp of the cases through exposure. I worked through Swan's "First-Year Polish" and "Intermediate Polish", e-mailed regularly with friends in Poland, hung out with Poles and travelled to Poland.
To learn Polish history, I read both volumes of Norman Davies' "God's Playground" while riding the rails in Poland (it can get boring to sit in a train, you know).
As for the people and culture, there's no substitute for experiencing things on your terms. You can't get to know these things by reading books.
If you have more questions, fire over a PM. I'm not active on Skype.
1 person has voted this message useful
| pesahson Diglot Senior Member Poland Joined 5732 days ago 448 posts - 840 votes Speaks: Polish*, English Studies: French, Portuguese, Norwegian
| Message 11 of 12 20 July 2012 at 12:23pm | IP Logged |
Maybe THIS VIDEO will
help you a bit. It's about Czech, but the technique the author of the video uses might be
of some use.
Edited by pesahson on 20 July 2012 at 12:23pm
1 person has voted this message useful
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4711 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish
| Message 12 of 12 20 July 2012 at 1:08pm | IP Logged |
DarrenDaka wrote:
Is this how you learned each case or did you use other material
also do you know of any good books to learn
all about polish people,culture,history etc? Also how did ulyou start learning Polish
and what books do you
read I have Harry potter and a few other books are these ok to read in polish? |
|
|
Anything is better than nothing. Unfortunately, case use can be illogical so you're
just going to have to pick it up from input.
Since you're English, though, try identifying the parts of a phrase: subject, object,
indirect object, verb, etc. Usually this helps a whole lot because that gives you three
cases:
subject = nominative
object = accusative
indirect object = dative.
The rest of the phrases are used as descriptive clauses for location, instrument,
possession, etc etc and you'll learn to recognise them all in good time. It takes a
while to acclimatise to the fact that, yes, Polish is different (not hard!!!!!!
different) and that they use a different way of expressing things. It's not hard to
express things in Polish - after all the Poles have been doing it for years, and Poland
isn't solely comprised of geniuses.
Furthermore to use these cases correctly, you first have to get used to the fact that
you can't get around using them, and yes, you will make mistakes. We all do - nothing
wrong with mistakes.
2 persons have voted this message useful
|
This discussion contains 12 messages over 2 pages: << Prev 1 2 If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.6250 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|