tristano Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 4044 days ago 905 posts - 1262 votes Speaks: Italian*, Spanish, French, English Studies: Dutch
| Message 1 of 14 27 May 2014 at 11:09pm | IP Logged |
... with Swedish! or a language the seemed to be Swedish :D
I was in the super market when a language that my ears recognized as Swedish was talked
by a couple. Was charming as hell and so melodic...
Did the same happen to you, to hear a language so amazingly beautiful in a just random
moment to mesmerize you?
Edited by tristano on 29 May 2014 at 8:33pm
1 person has voted this message useful
|
Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6594 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 2 of 14 27 May 2014 at 11:16pm | IP Logged |
Dutch :P
Or actually Flemish. In the announcements on the Köln-Paris train.
2 persons have voted this message useful
|
eyðimörk Triglot Senior Member France goo.gl/aT4FY7 Joined 4096 days ago 490 posts - 1158 votes Speaks: Swedish*, English, French Studies: Breton, Italian
| Message 3 of 14 28 May 2014 at 12:02am | IP Logged |
Kind of, but I wasn't mesmerised by the pure sound of the language so much as caught up in the collective regional spirit and romanticism. I watched this video immediately followed by this video and I was hooked. The latter is still one of my favourite songs of all time.
5 persons have voted this message useful
|
eyðimörk Triglot Senior Member France goo.gl/aT4FY7 Joined 4096 days ago 490 posts - 1158 votes Speaks: Swedish*, English, French Studies: Breton, Italian
| Message 4 of 14 28 May 2014 at 12:20am | IP Logged |
If non-"love at first sight" moments count, my heart does skip a beat when I hear someone speaking with exaggerated Christopher Walken vowels, like this gentleman who speaks the dialect of my village.
1 person has voted this message useful
|
tristano Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 4044 days ago 905 posts - 1262 votes Speaks: Italian*, Spanish, French, English Studies: Dutch
| Message 5 of 14 28 May 2014 at 8:31am | IP Logged |
LOLLL! is it the same language that I know? :P
Would it be the same if you heard the Haagse accent instead of the Flemish? :)
I like the written form of Dutch but the spoken form is processed by my ears as a mix
between works in progress and a throat disease (without any offense for the language and
the speakers! I'm the problem!) :)
But to be fair in really little occasions I heard someone speaking a charming Dutch. I
think how are pronounced 'g', 'ch' and 'ijk' makes a huge difference.
2 persons have voted this message useful
|
tristano Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 4044 days ago 905 posts - 1262 votes Speaks: Italian*, Spanish, French, English Studies: Dutch
| Message 6 of 14 28 May 2014 at 4:17pm | IP Logged |
ehm, dear moderators,
this post wasn't specific for swedish. why did you move this thread in 'specific
languages'? It was a general topic. I reported an experience that I had with Swedish but
someone else had with Dutch, Breton or... well? Italian, German, ?
Can you please put it back on 'General Discussion'? Here (and specially with the title
changed) has much less visibility. It is not how I intended this thread.
Thank you in advance.
4 persons have voted this message useful
|
Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6594 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 7 of 14 28 May 2014 at 6:33pm | IP Logged |
You can rename the thread yourself by editing the first post :)
Fortunately it's not THAT invisible because most people use Active topics, I think.
Edited by Serpent on 28 May 2014 at 6:35pm
3 persons have voted this message useful
|
drygramul Tetraglot Senior Member Italy Joined 4465 days ago 165 posts - 269 votes Speaks: Persian, Italian*, EnglishC2, GermanB2 Studies: French, Polish
| Message 8 of 14 29 May 2014 at 11:48am | IP Logged |
eyðimörk wrote:
Kind of, but I wasn't mesmerised by the pure sound of the language so much as caught up in the collective regional spirit and romanticism. I watched this video immediately followed by this video and I was hooked. The latter is still one of my favourite songs of all time. |
|
|
Now I both want to learn Breton and dust off French.
That's the problem with good music in any language.
Edited by drygramul on 29 May 2014 at 11:49am
3 persons have voted this message useful
|