|
 |
Root for the Spanish word OJALA? | ||
Tags: Spanish | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Philological Room |  | |
| donarosalia Newbie Puerto Rico Joined 6390 days ago 13 posts - 11 votes | Message 1 of 4 31 May 2007 at 8:58am | IP Logged |
|
Please provide details if you are familiar with the Spanish word, ojala. If you know where this word originates from, I'd greatly appreciate it.
1 person has voted this message useful | |
 Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6706 days ago 9078 posts - 16473 votes  Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map | Message 2 of 4 31 May 2007 at 10:20am | IP Logged |
|
According to this source it comes from an Arab expression meaning "si Dios quisiera"
1 person has voted this message useful | |
| donarosalia Newbie Puerto Rico Joined 6390 days ago 13 posts - 11 votes | Message 3 of 4 31 May 2007 at 10:31am | IP Logged |
|
Gracias. Muchas gracias.
1 person has voted this message useful | |
| Shinn Trilingual Tetraglot Groupie India gallery.takingitglob Joined 6415 days ago 61 posts - 69 votes Speaks: English*, Hindi*, Oriya*, SpanishB2 Studies: FrenchB1, Japanese, Irish | Message 4 of 4 06 June 2007 at 4:17am | IP Logged |
|
Yo también he oído que "ojalá" viene de "Oh Allah" que es árabe.
1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
