11 messages over 2 pages: 1 2
William Camden Hexaglot Senior Member United Kingdom Joined 6272 days ago 1936 posts - 2333 votes Speaks: English*, German, Spanish, Russian, Turkish, French
| Message 9 of 11 06 October 2007 at 8:01am | IP Logged |
I understand German, as well as Polish, up to a point, and Hasidic Jews live nearby who speak Yiddish, although they often "code switch" between Yiddish and English and sometimes mix the two languages. I like listening to them to see how much I understand.
1 person has voted this message useful
| Marc Frisch Heptaglot Senior Member Germany Joined 6665 days ago 1001 posts - 1169 votes Speaks: German*, French, English, Spanish, Portuguese, Turkish, Italian Studies: Persian, Tamil
| Message 10 of 11 06 October 2007 at 9:18am | IP Logged |
I can't, but I understood this right away.
1 person has voted this message useful
| William Camden Hexaglot Senior Member United Kingdom Joined 6272 days ago 1936 posts - 2333 votes Speaks: English*, German, Spanish, Russian, Turkish, French
| Message 11 of 11 06 October 2007 at 9:24am | IP Logged |
Marc Frisch wrote:
I can't, but I understood this right away. |
|
|
Somebody said that Yiddish, with its Hebrew script, is apt to look more exotic on the printed page than it actually sounds, and if you know German, it will be largely comprehensible.
1 person has voted this message useful
|
This discussion contains 11 messages over 2 pages: << Prev 1 2 If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.1416 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|