translator2 Senior Member United States Joined 6921 days ago 848 posts - 1862 votes Speaks: English*
| Message 1 of 2 12 April 2011 at 6:16pm | IP Logged |
This is a YouTube video of an Italian comedian imitating (not actually speaking) the sound of several Italian dialects.
This first version is of poorer quality, but includes subtitles indicating which dialect he is imitating.
Italian Dialects video (showing region)
This second version is of much better quality:
Italian Dialects video - better quality
Edited by translator2 on 12 April 2011 at 6:18pm
1 person has voted this message useful
|
seldnar Senior Member United States Joined 7134 days ago 189 posts - 287 votes Speaks: English* Studies: Mandarin, French, Greek
| Message 2 of 2 13 April 2011 at 4:19am | IP Logged |
There's a very good discussion of this video, with some input from actual linguists and Italians, on the Languagehat
blog.
http://www.languagehat.com/archives/004092.php
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.7500 seconds.