Sarnek Diglot Senior Member Italy Joined 4247 days ago 308 posts - 414 votes Speaks: Italian*, English Studies: German, Swedish
| Message 1 of 9 10 November 2013 at 6:23pm | IP Logged |
Hey everyone.
There used to be a really good add-on on this website with which one could look up a word
in different contexts. Like, if you wrote "tree", it would give you a context for said
word from example a newspaper, a story and whatnot.
Problem is, I can't remember its name and I was hoping you could help me with that.
I hope I made myself clear enough :)
Cheers.
1 person has voted this message useful
|
Sarnek Diglot Senior Member Italy Joined 4247 days ago 308 posts - 414 votes Speaks: Italian*, English Studies: German, Swedish
| Message 2 of 9 17 November 2013 at 1:39pm | IP Logged |
No one? :(
1 person has voted this message useful
|
Doitsujin Diglot Senior Member Germany Joined 5352 days ago 1256 posts - 2363 votes Speaks: German*, English
| Message 3 of 9 17 November 2013 at 2:57pm | IP Logged |
Can you be more specific?
What browser, approximate add-on name, suggested by whom, for what language, what thread?
1 person has voted this message useful
|
Sarnek Diglot Senior Member Italy Joined 4247 days ago 308 posts - 414 votes Speaks: Italian*, English Studies: German, Swedish
| Message 4 of 9 17 November 2013 at 3:17pm | IP Logged |
If I'd remembered any of those things I would have it by now :P
It was a very simple add-on with which you could look word up in context. I remember
there was Spanish in it for sure, not sure about other language though.
1 person has voted this message useful
|
hrhenry Octoglot Senior Member United States languagehopper.blogs Joined 5162 days ago 1871 posts - 3642 votes Speaks: English*, SpanishC2, ItalianC2, Norwegian, Catalan, Galician, Turkish, Portuguese Studies: Polish, Indonesian, Ojibwe
| Message 5 of 9 17 November 2013 at 3:33pm | IP Logged |
Sarnek wrote:
If I'd remembered any of those things I would have it by now :P
|
|
|
You can't remember the browser, even? I suppose it's true that many if not most
extensions are available for both Chrome and Firefox, not all are.
Have you tried going to each browser's add-on site and searched? Without knowing at
least which browser you were using, it'll be difficult to help.
R.
==
1 person has voted this message useful
|
Doitsujin Diglot Senior Member Germany Joined 5352 days ago 1256 posts - 2363 votes Speaks: German*, English
| Message 6 of 9 17 November 2013 at 3:40pm | IP Logged |
I cannot help you with this specific add-on, but you might find the Netspeak website useful, which you can use it to search for example sentences.
For example, if you search for c'est trop ?, it'll show you the most commonly used adjectives after "trop."
1 person has voted this message useful
|
Sarnek Diglot Senior Member Italy Joined 4247 days ago 308 posts - 414 votes Speaks: Italian*, English Studies: German, Swedish
| Message 7 of 9 17 November 2013 at 5:07pm | IP Logged |
Doitsujin wrote:
I cannot help you with this specific add-on, but you might find the
Netspeak website useful, which you can use
it to search for example sentences.
For example, if you search for c'est trop ?, it'll show you the most commonly used
adjectives after "trop."
|
|
|
Thanks, but it's not what I'm looking for. I need a way to memorise German words, and
looking words up in a context is the best way for me to remember them.
1 person has voted this message useful
|
Doitsujin Diglot Senior Member Germany Joined 5352 days ago 1256 posts - 2363 votes Speaks: German*, English
| Message 8 of 9 17 November 2013 at 11:18pm | IP Logged |
Are you by any chance looking for the browser app "Learning with Texts". IIRC, if offers several lookup features and one of them is a concordance search. (AFAIK, Benny "the Irish Polyglot" Lewis hosts this app on his site.)
Edited by Doitsujin on 17 November 2013 at 11:19pm
2 persons have voted this message useful
|