patuco Diglot Moderator Gibraltar Joined 7015 days ago 3795 posts - 4268 votes Speaks: Spanish, English* Personal Language Map
| Message 33 of 42 21 January 2006 at 4:13am | IP Logged |
Niall Gallagher wrote:
Can any other native/non-native English speakers tell me if it's common, where they are, to "drop" the h from th? e.g. three becomes tree, this becomes dis, etc. As I do this frequently myself (much to my chagrin), and have become more conscious of trying to correct myself. It's common enough in some Dublin accents, but I'm curious as to whether it stretches further afield. |
|
|
The old education system in Gibraltar used to be run by Irish Christian Brothers so quite a few of the older generation say things like "tousand", etc since they formally learned English with a slight Irish accent.
1 person has voted this message useful
|
Mga Groupie United States beastie.redirectme.n Joined 7123 days ago 67 posts - 66 votes Speaks: English* Studies: German, Arabic (Written)
| Message 34 of 42 30 April 2006 at 12:49am | IP Logged |
My favorite consonant sounds are /X\/, /q/, /c/, /K/, and /K\/.
I'd say my favorite vowels are /M/, /y/, /1/, /{/, and /E/.
1 person has voted this message useful
|
allesgeht08 Diglot Groupie United States Joined 6744 days ago 42 posts - 44 votes Speaks: English*, German Studies: Russian
| Message 35 of 42 16 June 2006 at 1:20pm | IP Logged |
German o-umlaut (The code won't work--sorry) is always fun, but I find it very hard to take someone seriously when they say it. It's just so fun-sounding!
guttral r's are my very favorite. I always feel left out because American English is the only language I can think of without cool r sounds. Even British English gets to just barely pronounce them sometimes, and that's much better than having to pronoucne every one. I hate our r's.
1 person has voted this message useful
|
sayariza Triglot Groupie Indonesia Joined 6763 days ago 42 posts - 54 votes Speaks: Malay, Indonesian*, DutchC1 Studies: EnglishC2
| Message 36 of 42 18 June 2006 at 12:45am | IP Logged |
Niall Gallagher wrote:
Vespasian wrote:
I also like the English "th".
|
|
|
Can any other native/non-native English speakers tell me if it's common, where they are, to "drop" the h from th? e.g. three becomes tree, this becomes dis, etc. As I do this frequently myself (much to my chagrin), and have become more conscious of trying to correct myself. It's common enough in some Dublin accents, but I'm curious as to whether it stretches further afield. |
|
|
In Indonesia there is a ethnic group: Sundanese with population almost 25 million. They live on the western part of Java Island. Some of them drop "h" from "th" and it is being "d" or "t', but not only that, they pronounce "z" as "s", "f" and "v" as "p".
so if they read this:
My name is Zakaria
I have three brothers, I am in the middle, my big brother is a fireman, my little brother is a vocalist of rock band. The name of the group band is "keraton".
many of them will read like this:
(read it on the similar way as German or Dutch read a sentence)
mai nem is Sakaria
ai hep tri brader, ai em in de midel, mai big brader is e payermen, mai litel brader is a pokalis op rock band. De nem op de grup band is "keraton"..
( e in sentence above should be read similar with a in English)
z will be = s
f and v will be = p
th will be = d or t
1 person has voted this message useful
|
Sinfonia Senior Member Wales Joined 6744 days ago 255 posts - 261 votes Speaks: English*
| Message 37 of 42 18 June 2006 at 7:02am | IP Logged |
sayariza wrote:
Niall Gallagher wrote:
Vespasian wrote:
I also like the English "th".
|
|
|
Can any other native/non-native English speakers tell me if it's common, where they are, to "drop" the h from th? e.g. three becomes tree, this becomes dis, etc. As I do this frequently myself (much to my chagrin), and have become more conscious of trying to correct myself. It's common enough in some Dublin accents, but I'm curious as to whether it stretches further afield. |
|
|
In Indonesia there is a ethnic group: Sundanese with population almost 25 million. They live on the western part of Java Island. Some of them drop "h" from "th" and it is being "d" or "t', but not only that, they pronounce "z" as "s", "f" and "v" as "p".
|
|
|
In case you haven't seen it, this subject has come up here:
http://how-to-learn-any-language.com/forum/forum_posts.asp?T ID=2646&PN=1&TPN=9
1 person has voted this message useful
|
sayariza Triglot Groupie Indonesia Joined 6763 days ago 42 posts - 54 votes Speaks: Malay, Indonesian*, DutchC1 Studies: EnglishC2
| Message 38 of 42 20 June 2006 at 6:30am | IP Logged |
Sinfonia wrote:
sayariza wrote:
Niall Gallagher wrote:
Vespasian wrote:
I also like the English "th".
|
|
|
Can any other native/non-native English speakers tell me if it's common, where they are, to "drop" the h from th? e.g. three becomes tree, this becomes dis, etc. As I do this frequently myself (much to my chagrin), and have become more conscious of trying to correct myself. It's common enough in some Dublin accents, but I'm curious as to whether it stretches further afield. |
|
|
In Indonesia there is a ethnic group: Sundanese with population almost 25 million. They live on the western part of Java Island. Some of them drop "h" from "th" and it is being "d" or "t', but not only that, they pronounce "z" as "s", "f" and "v" as "p".
|
|
|
In case you haven't seen it, this subject has come up here:
http://how-to-learn-any-language.com/forum/forum_posts.asp?T ID=2646&PN=1&TPN=9 |
|
|
what do you mean actually?
1 person has voted this message useful
|
RogueRook Diglot Senior Member Germany N/A Joined 6832 days ago 174 posts - 177 votes 6 sounds Speaks: German*, English Studies: Hungarian, Turkish
| Message 39 of 42 20 June 2006 at 8:26am | IP Logged |
In Hungarian I like the mixing of o-umlaut and u-umlaut occuring in words like
Gyöngyörü - gorgeous
Üdvözöl - greetings
Hope they get displayed correctly.
Also the platized G transcribed as "gy" is a very soft and pleasant sound. As I come to think of it Hungarian sounds very sexy spoken by a woman with a nice voice.
Jenö
1 person has voted this message useful
|
linguanima Bilingual Tetraglot Senior Member Australia Joined 6718 days ago 114 posts - 123 votes 3 sounds Speaks: English*, Mandarin*, Spanish, French Studies: Italian, Latin, German
| Message 40 of 42 05 July 2006 at 9:19am | IP Logged |
I like the German o-umlaut, the English 'th' sound and the Portuguese 'sh' sound. The last one is really nice. You can hear a series of 'sh' in a normal Portuguese sentence. So soft. I also like the Greek soft 'g'. I don't quite like German and French 'r'. The most pleasant 'r' is that of Italian. I've spotted a little difference between the Italian 'r' and the Spanish one. The Italian sound stronger and more determined.
1 person has voted this message useful
|