RedBlaze Diglot Newbie Italy Joined 5103 days ago 10 posts - 9 votes Speaks: Italian*, English Studies: Swedish, Danish
| Message 25 of 75 26 February 2011 at 1:38pm | IP Logged |
That's exactly what happened with the language that is my major in university - sad, isn't it? I loved the language to death, maybe I still do, but then I found out through ample experience that there is nothing in the language that I want to read or see, no books, no films, nothing, and in addition I simply don't get along with native speakers of the language no matter how hard I try. I'm too far along to quit university now, and changing majors would mean starting all over again, but I'm pretty sure I won't want to have anything to do with the language as soon as I graduate.
1 person has voted this message useful
|
subhash123 Newbie India Joined 5231 days ago 4 posts - 4 votes Studies: FrenchA1
| Message 26 of 75 26 February 2011 at 2:35pm | IP Logged |
Well ! thread seem to be a bit long and too long is always painful and boring.
@ilperugino- I'm in a relationship with French but she seem like an egoistic person and doesn't response me at a great cost no matter how hard I flirt. so far I haven't decided to have a break-up, btw.
I wanna understand her more.
1 person has voted this message useful
|
Journeyer Triglot Senior Member United States tristan85.blogspot.c Joined 6868 days ago 946 posts - 1110 votes Speaks: English*, Spanish, German Studies: Sign Language
| Message 27 of 75 26 February 2011 at 7:22pm | IP Logged |
RedBlaze, what language are you referring to?
1 person has voted this message useful
|
RedBlaze Diglot Newbie Italy Joined 5103 days ago 10 posts - 9 votes Speaks: Italian*, English Studies: Swedish, Danish
| Message 28 of 75 26 February 2011 at 8:30pm | IP Logged |
Journeyer, it is Korean. My bad, I didn't specify that at first for fear of sounding offensive, but on a second thought it's really just my personal opinion and it's not that offensive at all.
Edited by RedBlaze on 26 February 2011 at 8:31pm
1 person has voted this message useful
|
ilperugino Pentaglot Groupie Portugal Joined 5174 days ago 56 posts - 75 votes Speaks: Portuguese*, English, Italian, Spanish, French Studies: Mandarin
| Message 29 of 75 27 February 2011 at 12:03pm | IP Logged |
subhash123 wrote:
Well ! thread seem to be a bit long and too long is always painful and boring.
@ilperugino- I'm in a relationship with French but she seem like an egoistic person and doesn't response me at a great cost no matter how hard I flirt. so far I haven't decided to have a break-up, btw.
I wanna understand her more. |
|
|
subhash123 don´t worry, there´s nothing wrong in beind a growing thread; on the contrary, it´s very interesting to see sometimes our choices are not consonant with us, and we must keep in mind we can move on, as we do(did in human relationships.
1 person has voted this message useful
|
Romanist Senior Member United Kingdom Joined 5282 days ago 261 posts - 366 votes Studies: Italian
| Message 30 of 75 27 February 2011 at 2:02pm | IP Logged |
RedBlaze wrote:
There is nothing in the language that I want to read or see, no books, no films, nothing, and in addition I simply don't get along with native speakers of the language no matter how hard I try. |
|
|
This is a very good point. It is so easy (especially with exotic languages) to get swept away with their 'look' and 'feel'. But if you're going to stick with it for the long run, then the really important questions are:
1.) Are you attracted to the people who speak the language? (i.e. to their culture, religion, traditions, etc?)
2.) Can you use the language for business, etc?
3.) Do you want to read lots of books and/or see films in the language?
If there isn't at least 1 "yes" answer in the above questions, then it would be very unwise to invest any serious time in the language, I think.
Edited by Romanist on 28 February 2011 at 11:24am
6 persons have voted this message useful
|
Romanist Senior Member United Kingdom Joined 5282 days ago 261 posts - 366 votes Studies: Italian
| Message 31 of 75 01 March 2011 at 9:49pm | IP Logged |
Further to my last post, there are a number of languages which I myself have learned, flirted with at one time, or considered learning. I find it quite interesting to 'audit' these according to the criteria of the above three questions:
Italian (1.)YES (2.)NO (3.)YES
Afrikaans (1.)Weak YES (2.)Strong NO (3.)Weak NO
Spanish (1.)Weak YES (2.)YES (3.)YES
Japanese (1.)Weak NO (2.)YES (3.)NO
Russian (1.)YES (2.)YES (3.)Weak YES
Arabic (1.)NO (2.)NO (3.)NO
German (1.)Weak YES (2.)NO (3.)Strong YES
Chinese (1.)Weak NO (2.)YES (3.)NO
Swedish (1.)Weak YES (2.)NO (3.)Weak YES
According to this analysis, maybe Russian should really be the next language on my hit list!? :-D
Edited by Romanist on 01 March 2011 at 9:58pm
1 person has voted this message useful
|
ruskivyetr Diglot Senior Member United States Joined 5481 days ago 769 posts - 962 votes Speaks: English*, German Studies: Spanish, Russian, Polish, Modern Hebrew
| Message 32 of 75 01 March 2011 at 10:06pm | IP Logged |
Wow I often think of my languages as if I have relationships with them. Why did someone not make this thread
before?
My relationships go as such:
German: That sibling that I fought with so much as I got older. We started becoming more and more estranged
and finally I just found a sibling in his cousin Dutch. I realized that I truly loved German, and decided to mend
our relationship, and we are on our way to be the best siblings ever. (oh and I stopped hanging around Dutch, he
got into some drug problems :)
Russian: My lover who I refuse to ever leave. She makes my day when I see her. She's sometimes hard to get
along with, but she's a lot of fun, and although we're making slow progress, I know that we will one day be the
greatest love story that every existed.
Polish: A cousin that I have always wanted to be friends with. She and I just have fun whenever we see each other
at family get togethers. I see her so much, and our relationship is so natural, that we just became friends from
the start without really noticing. I hope our relationship grows and that we become more like siblings than
cousins.
Farsi and Swahili: Friends that I don't get to see as much as I like, because I'm too consumed by my other
relationships. I'd like to get to know them more, but as long as I have school, it's very difficult.
Georgian: A lover that I started having an affair with about a year ago behind Russian's back. I felt bad, and I
clean, but Russian didn't really care, she was having an affair with one of my friends. We decided that we were
both cheating liars and that we were perfect for each other, and so we continued to have our forays with other
people/languages, just as long as we loved each other.
If this were all real life...my life would be so much more exciting.
Edited by ruskivyetr on 01 March 2011 at 10:07pm
2 persons have voted this message useful
|